Andre-Ferdinand Herold | |
---|---|
André-Ferdinand Herold | |
| |
Födelsedatum | 24 februari 1865 |
Födelseort | Paris , Frankrike |
Dödsdatum | 23 oktober 1940 (75 år) |
En plats för döden | lamaster |
Medborgarskap (medborgarskap) | |
Ockupation | författare , poet |
Verkens språk | franska |
Jobbar på Wikisource | |
Mediafiler på Wikimedia Commons |
André-Ferdinand Herold (Hérault) ( franska André-Ferdinand Hérold ; 24 februari 1865 , Paris - 23 oktober 1940 , Lamastre ) - fransk författare och symbolistpoet ; son till politikern Ferdinand Herold , sonson till kompositören Louis-Joseph-Ferdinand Herold .
Född i Paris i familjen till politikern Ferdinand Herold, studerade han paleografi och orientaliska språk . 1888 publicerade han sitt första poetiska verk - den dramatiska dikten "L'exil de Harini", vars handling är hämtad från den antika indiska världen. Av de samlingar av Herolds originaldikter som utkom under perioden som följde är Chevaleries sentimentales ( 1893 ) och Au hasard des chemins (1900) särskilt anmärkningsvärda. I anslutning till anhängarna av nya trender skrev han många dikter som förmedlar subtila, knappt märkbara nyanser, inspirerande natur och livlösa föremål; inom formområdet visade han sig vara en anhängare av en friare, inte begränsad av strikta regler för versifiering , med användning av den så kallade "fria versen" ( vers libre ), med rim som medvetet saknar fullständig exakthet, ibland liknar mer som konsonanser .
Nackdelen med Herolds poesi är, särskilt i tidigare verk, bristen på originalitet, önskan att efterlikna andra, mer framstående poeter; i samlingen "Au hasard des chemins" är några av verken inspirerade av Georges Rodenbachs mystiska, fulla av melankoli och eftertänksamma poesi . Herold översatte mycket från språken i det antika östern.
Översättningar från språken i det antika östern: