Adair, Gilbert
| Gilbert Adair | |
|---|---|
| Gilbert Adair | |
| Födelsedatum | 29 december 1944 [1] [2] |
| Födelseort | Edinburgh , Skottland |
| Dödsdatum | 8 december 2011 [1] [3] (66 år) |
| En plats för döden | |
| Medborgarskap | Storbritannien |
| Ockupation | romanförfattare , filmkritiker , manusförfattare , översättare |
| Verkens språk | engelsk |
| Utmärkelser | Scott Moncrieff Prize [d] ( 1995 ) |
Gilbert Adair ( eng. Gilbert Adair ; 1944 - 2011 ) - brittisk författare, filmkritiker, manusförfattare och översättare.
Biografi
Gilbert Adair föddes den 29 december 1944 i Edinburgh , Skottland . Det finns nästan ingen information om hans barndom och ungdom, det är bara känt att Adair lämnade sitt föräldrahem tidigt.
Han lärde sig franska i skolan och flyttade till Paris i mitten av 1960-talet , driven av sin kärlek till fransk kultur. Där arbetade han som engelsklärare. Adairs första - poetiska - publikationer tillhör denna period [4] . En viktig del av hans liv i Paris var det franska Cinemateket , som för honom förvandlades inte bara till en "andlig fristad", utan också en plats för politisk och erotisk utveckling [5] . 1979 återvände Adair till Storbritannien med avsikten att ägna sig åt att skriva [4] .
På hemmaplan uppnådde Adair snabbt erkännande som journalist och filmkritiker, särskilt ihågkommen för sina lysande artiklar i den filmhistoriska tidningen Sight & Sound [5] . Bland de första böckerna han publicerade var verk om film - Hollywood - filmer om Vietnamkriget ( Hollywoods Vietnam: From The Green Berets to Apocalypse Now , 1981) och den brittiska filmens historia ( A Night at the Pictures: Ten Decades of British Film , 1985) [4] . Adairs litterära framgång var manuset till den politiska thrillern The Territory , regisserad av regissören Raul Ruiz [5] . Som journalist publicerade Adair i många brittiska tidningar och tidskrifter, och han lämnade inte journalistiken efter att han blivit en välkänd författare, till exempel skrev han 1992-1996 en kulturell krönika i The Sunday Times [4] .
Han debuterade som författare med uppföljarna " Alice " (romanen "Alice in the Seeds", 1984 ) och " Peter Pan " ( 1987 ).
Bibliografi
Romaner- Och det var ingen kvar / And Then There Was No One ( 2009 )
- Mord i stil / A Mysterious Affair of Style ( 2008 , rysk översättning av Irina Gurova 2011 )
- Roger Murgatroyds drag / The Act of Roger Murgatroyd ( 2006 , rysk översättning av Irina Gurova 2007 )
- Buenas Noches, Buenos Aires / Buenas Noches Buenos Aires ( 2004 , rysk översättning av A. Aleksandrova 2007 )
- A Closed Book / A Closed Book ( 1999 , rysk översättning av Inna Stam 2001 )
- Nyckeln från tornet / The key of the tower ( 1997 , rysk översättning av Irina Gurova 2002 )
- Författarens död / The Death of the Author ( 1992 )
- Love and Death on Long Island / Love and Death on Long Island ( 1990 , filmad 1997 , rysk översättning av Ilya Kormiltsev 2002 )
- Dreamers / The Holy Innocents ( 1988 , visad, rysk översättning av Ilya Kormiltsev 2002 )
- Peter Pan och de enda barnen ( 1987 )
- Alice in the Needle's Eye / Alice through the Needle's Eye ( 1984 , rysk översättning av V. Tikhomirov 2003 )
Översatt Zazie in the Metro av Raymond Queneau , Truffauts brev m.m.
Scenarier
- Två gånger Adairs filmer regisserades av Raoul Ruiz ( Territory , 1981 ; Klimt , 2006 ).
- På grundval av sin roman The Dreamers och två andra böcker skrev han manuset till filmen med samma namn , filmad av Bertolucci i ( 2003 ).
Erkännande
Scott Moncrief Award för översättningen av Georges Perecs roman Vanishing ( 1995 ).
Anteckningar
- ↑ 1 2 Jeffries S. Gilbert Adair dödsruna (engelska) : Kvick, självironisk författare med en passion för film vars verk lyste 'som tomtebloss i höstens mörker' // The Guardian - Storbritannien : GMG , 2011. - ed. storlek: 107899 - ISSN 0261-3077
- ↑ Internet Movie Database (engelska) - 1990.
- ↑ Gilbert Adair // Internet Speculative Fiction Database (engelska) - 1995.
- ↑ 1 2 3 4 Adair, Gilbert // Encyclopedia of British Writers, 1800 till nutid / Allmän redaktör: Karen Karbiener, George Stade. — 2:a uppl. - New York: Facts On File, 2009. - Vol. 2: 1900-talet och framåt. - S. 3-4. — 572 sid. - (Fakta om File Library of World Literature). - ISBN 978-0-8160-7385-6 .
- ↑ 1 2 3 Stuart Jeffries. Gilbert Adair dödsruna . The Guardian (9 december 2011). Hämtad 27 april 2013. Arkiverad från originalet 29 april 2013.
Länkar
- Gilbert Adair på Internet Movie Database
 Tematiska platser | ||||
|---|---|---|---|---|
| ||||