Dreamers (film, 2003)

The Dreamers är ett  romantiskt drama av Bernardo Bertolucci skrivet av Gilbert Adair och baserat på tre av hans böcker, inklusive romanen med samma namn (i sin tur inspirerad av Cocteaus The Terrible Children ) . I centrum av handlingen är berättelsen om den sexuella revolutionen i en enda parisisk lägenhet, fylld med filmiska anspelningar, som äger rum mot bakgrund av studentoroligheterna 1968 . Med Michael Pitt , Eva Green (debuten på silvduken) och Louis Garrel i huvudrollerna .

Plot

Filmen utspelar sig på tröskeln till och under maj 1968 händelserna i Paris . Den unge amerikanen Matthew kommer till Paris på ett studentutbytesprogram för att förbättra sina kunskaper i franska [4] . Han tillbringar större delen av sin fritid i Cinemateket , i sällskap med andra tonåringar, passionerade filmälskare, och njuter av att se moderna filmer och filmklassiker.

En dag träffar han sina kamrater, Isabelle och Theo, som påstår sig vara tvillingar [5] . Nya bekantskaper bjuder in Matthew att flytta in i deras lägenhet under hans föräldrars frånvaro. Så småningom blir det uppenbart för amerikanen att Isabelle och Theos närhet vikar på gränsen till incest . Avskurna från studentoroligheternas värld ägnade sig alla tre osjälviskt åt sexuella och psykologiska experiment och diskuterade film.

Cast

Fakta

• De flesta av scenerna som involverade det sexuella förhållandet mellan Matthew och Theo ingick inte i filmen. Skaparna tyckte att de var för trotsiga. Detta är den väsentliga skillnaden mellan Bertoluccis målning och Adairs roman .
• Scenen där Eva Greens karaktärs hår råkar fatta eld från ett ljus var inte planerad, men såg så organisk ut att regissören bestämde sig för att lämna den i filmen.
• Leonardo DiCaprio och Jake Gyllenhaal övervägdes för rollen som Matthew . DiCaprio vägrade på grund av anställning i filmen "The Aviator ", och Gyllenhaal på grund av alltför explicita scener.
• Filmen hade premiär den 1 september 2003 på Venedigs internationella filmfestival . Den fria tolkningen av den sexuella ungdomskulturen på 1960-talet väckte indignation bland många filmkritiker, särskilt i USA, där filmen fick det tuffaste hyresbetyget  - NC-17.

Filmanspelningar

Filmens konstnärliga värld är genomsyrad av cinefili . Under filmens gång återger karaktärerna medvetet scener från sina favoritfilmer, eller upprepar de karaktäristiska gesterna från sina favoritfilmkaraktärer. Till exempel är scenen där karaktärerna springer genom Louvren en upprepning av löpningen genom Louvren i Godards The Outsiders . Scenen där Isabelle och Theo, efter att ha joggat på Louvren, upprepar frasen: ”Vi accepterar det. He's One of Us" återger en scen från Tod Brownings Freaks . Isabelle säger att hennes första ord på engelska var New York Herald Tribune  - den första frasen av en amerikan i Godards film " Breathless ". Självmordsförsöket åtföljs av filmer av Mouchettes självmord från Bressons band med samma namn . Andra filmer som hjältarna citerar är Bressons Ladies of the Bois de Boulogne , Charlie Chaplins City Lights , Buñuels Golden Age , Howard Hawks' Scarface , Billy Wilders Sunset Boulevard , Venus Blond med Marlene Dietrich , " Queen Christina with Greta Garbo , Top Hat med Fred Astaire . På bio tittar karaktärerna i filmen på Samuel Fullers kultfilm " Shock Corridor ".

Affischer för filmer av Ingmar Bergman (" Persona "), Godard (" Kinesisk kvinna ") och Antonioni (" Blowup ") hänger i huvudkaraktärernas lägenhet. All musik som används i filmen är hämtad från andra filmer.

Utmärkelser

• 2004 - Nominerad till David di Donatello Award för bästa redigering (Jacopo Quadri).
• 2004 - två nomineringar för European Film Awards : Bästa kvinnliga huvudroll (Eva Green), Bästa regissör (Bernardo Bertolucci).
• 2004 - Nominerad till Goya Award för bästa europeiska film (Miguel Contreras Torres).
• 2004 - tre nomineringar för Silver Ribbon Award av det italienska nationella filmjournalistsyndikatet: Bästa regissör (Bernardo Bertolucci), Bästa klippning (Jacopo Quadri), Bästa film (Fabio Cianchetti).

Soundtrack

1. Tredje stenen från solen - Jimi Hendrix
2. Hej  Joe
3. Quatre Cents Coups (Betyg från "Les Quatre Cents Coups") — Jean Constantin
4. New York Herald Tribune (Score från "A Bout de Souffle") - Martial Solal
5. Love Me Please Love Me — Michel Rolnareff
6. La Mer  — Charles Trenet
7. Sång för våra förfäder — Steve Miller Band
8. Spionen — Dörrarna
9. Tous Les Garcons et Les Filles - Françoise Hardy
10. Ferdinand (Score från "Pierrot Le Fou") - Antoine Duhamel
11. Dark Star— The Grateful Dead
12. Je Ne Regrette Rien — Edith Piaf
13. Queen Jane - Bob Dylan
14. Jag behöver en man att älska - Janis Joplin
15. Maggie M'gill - The Doors
16. Inga strängar (jag är fancy free) från Top Hat, Let's face the music and dance - Irving Berlin
17. C'est irreparable - Nino Ferrer
18. Kombination av de två - Sam Andrew
19. El paso del Ebro — Rodolfo Halffter
20. Non, je ne regrette rien - Charles Dumont

Anteckningar

1. ↑ 1 2 "The Dreamers"  på Box Office Mojo
2. ↑ Svensk filmdatabas  (svensk)
3. ↑ James S. Williams. Jean Cocteau. Manchester University Press , 2006. Sida 189.
4. ↑ I Godards mästerverk Breathless är huvudpersonen en amerikansk student i Paris.
5. ↑ Även om ur anatomisk synvinkel är tvillingar av motsatt kön omöjliga i det här fallet, är ärr synliga på deras axlar.

Länkar

• Filmens officiella hemsida
•  The Dreamers at the Internet Movie Database
•  The Dreamers på AllMovie