Verb på slovakiska

Verbet  är en del av talet på det slovakiska språket . Det slovakiska verbet har kategorier av aspekt , humör , tempus , person , tal , röst och kön [1] .

Reflexiva verb bildas med hjälp av partiklar sa och si .

Liksom i andra slaviska språk har verbet på slovakiska två stammar - stammen av presens ( prézentný kmeň ) och stammen av infinitiv ( infintívný kmeň ) [2] .

Visa

Verb är av två typer: perfekt ( dokonavý vid ) och imperfekt ( nedokonavý vid ) [3] . Parade verb särskiljs: oznámiť "att rapportera" - oznamovať "att rapportera", robiť "att göra" - urobiť "att göra"; tvådelade verb: obetovať "donera" och "donera"; enkel aspekt verb perfectiva tantum : mŕštiť "att kasta" och imperfectiva tantum : byť "att vara". Artpar bildas med hjälp av suffix ( -a- , -va- , -ova- , etc. ), prefix ( s- , z- / zo- , u- , na- , etc.) och på ett suppletivt sätt ( hovoriť "att tala" - povedať "att säga") [4] .

Pant

Det finns två röster på slovakiska: aktiv ( činný stav ) och passiv ( trpný stav ). Den passiva rösten är markerad, vilket antingen är konstruktioner från passiva particip och personliga former av hjälpverbet byť "att vara" ( som zvolený "Jag är utvald"), eller konstruktioner med en reflexiv komponent sa ( pole sa orie "fältet är plöjs") [4] [5 ] [6] .

Konjugationer

Enligt tematiska morfem är slovakiska verb indelade i 5 klasser ( trieda ), som i sin tur är indelade i 14 typer ( vzor ) [7] :

ansikte och nummer I klass II klass III klass
jag skriver II typ III typ IV typ V typ VI typ
1:a person singular tal chytam rozumiem nesiem hyniem fil beriem
2:a person singular tal chytas rozumies nesies hynies försöker beries
3:e person singular tal chyta rozumie nasie hynie försök Berie
1:a person pl. tal chytame rozumieme nesieme hynieme fil berieme
2:a person pl. tal chytat rozumiete nasiete hyniete triete beriete
3:e person pl. tal chytaju rozumieju nesu hynu tru beru
ansikte och nummer IV klass V klass
VII typ VIII typ IX typ X typ XI typ XII typ XIII typ XIV typ
1:a person singular tal česem žnem chudnem žujem pracujem robim synlig gråta
2:a person singular tal Ceses žnes chudnes žuješ pracujes robis vidis kricis
3:e person singular tal čese žne chudne žuje pracuje robi vidi skrika
1:a person pl. tal ceseme žneme chudneme žujeme pracujeme robime synlig kricime
2:a person pl. tal Cesete nete chudnete zujete pracujete robite ser cryite
3:e person pl. tal tjeckiska žnu chudnu žuju pracuju robia vidia kricia

Dessutom finns det oregelbundna verb ( nepravidelné slovesá ) som inte ingår i någon av typerna: byť "att vara", jesť "äta", vedieť "att veta", chcieť "att vilja", isť "att gå" , stáť "stå", báť sa "att vara rädd" (de två sista är konjugerade på samma sätt) [8] .

ansikte och nummer avť jessa vedies chcieť ärť statistik
1:a person singular tal som jem viem chcem idem stojim
2:a person singular tal si jess vies chces idéer stojis
3:e person singular tal je je tävla chce aning stoji
1:a person pl. tal sme Jag mig vieme chceme ideme stojime
2:a person pl. tal ste jet viete chcete idete stojite
3:e person pl. tal su jedia Vedia chcu idu stoja

Tid

Det finns fyra tider: dåtid , långt förflutet , nutid och framtid [9] [10] [11] .

Presensformen bildas genom att lägga till personändelser till stammen av verbets presensform: i singular - 1:a person -m , 2:a person -š , 3:e person -ø ; i plural - 1:a person -mig , 2:a person -te , 3:e person -ú / -u , -ia / -a [4] .

Dåtid är format på ett komplext sätt: dess former består av en l -particip och hjälpverbet byť i presens. I tredje person används inte hjälpverbet. Böjning av verbet med "att vara" i preteritum [12] :

Ansikte Singularis Mn. siffra
maskulin Feminin Neutralt kön
1:a person bol som bola som *bolo som boli sme
2:a person bol si bola si *bolosi boli ste
3:e person bol bola bolo boli

Preteritumsformerna består av en l -particip och hjälpverbet byť i preteritum. Böjningen av verbet urobiť "att göra" i preteritum [13] :

Ansikte Singularis Mn. siffra
maskulin Feminin Neutralt kön
1:a person bol som urobil bola som urobila *bolo som urobilo boli sme urobili
2:a person bol si urobil bola si urobila *bolo si urobilo boliste urobili
3:e person är urobil bola urobila bolo urobilo boli urobili

Verbet byť sig själv i preteritum är konjugerat enligt följande [14] :

Ansikte Singularis Mn. siffra
Manlig Feminin Neutralt kön
1:a person bol som býval bola som bývala *bolo som bývalo boli sme bývali
2:a person bol si býval bola si bývala *bolo si bývalo boli ste bývali
3:e person bol bival bola bivala bolo bivalo boli bivali

Den framtida tiden för perfektiva verb (enkla) bildas identiskt med presens: robím "jag gör" - urobím "jag kommer att göra". Framtiden för imperfektiva verb (sammansättning) bildas genom att lägga till infinitiv av huvudverbet till de speciella formerna av hjälpverbet byť . Konjugering av verbet robiť "att göra" i framtidsform [14] :

Ansikte
Enhet siffra Mn. siffra
1:a person budem robiť budeme robiť
2:a person budes robis budete robiť
3:e person bude robish budu robiť

Böjningar

Det finns tre stämningar på slovakiska: indikativ ( indikatív ), konjunktiv ( kondicionál ) och imperativ ( imperatív ) [9] [11] .

Presens konjunktiv består av l -particip, partikel av , och hjälpverbet byť i presens. Böjning av verbet byť i presens konjunktiv [15] :

Ansikte Singularis Mn. siffra
Make. släkte kvinna släkte jfr. släkte
1:a person bol av som bola av som *bolo av som boli av sme
2:a person bol av si bola av si *bolo av si boli av ste
3:e person bol av bola av bolo av boli av

Preteritumskonjunktiv är annorlunda genom att hjälpverbet byť i sina former är i preteritum. Konjugering av verbet robiť i det förflutna konjunktiv [16] :

Ansikte Singularis Mn. siffra
maskulin Feminin Neutralt kön
1:a person bol av som robil bola av som robila *bolo av som robilo boli av sme robili
2:a person bol av si robil bola av si robila *bolo av si robilo boli av sterobili
3:e person bol av robil bola av robila bolo av robilo boli av robili

Former av imperativ stämning i singular bildas utifrån nutid med hjälp av en nolländelse eller ändelse -i , om basen slutar med en grupp av konsonanter (förutom grupperna sť , šť , žď , mč , nč , jč , rč ). Om stammen slutar på konsonanten t , d , n , l , så mjuknar den. Ett antal verb bildar oregelbundna imperativformer: byť  - buď "vara", jesť  - jedz "äta", vedieť  - vedz "veta", chcieť  - chci "vill". Plurala imperativformer bildas från singularformen genom att lägga till ändelserna -me (1:a person) och -te (andra person) [17] .

Opersonliga former

Infinitiven av alla verb bildas med suffixet -ť: môcť "att kunna", brať "ta", niesť "bära", rozumieť "förstå" [18] [19] .

På slovakiska fungerar endast en gerund ( prechodník ) som bildas i imperfektiva verb från stammen av presens med suffixen -úc ( -uc efter en lång stavelse) och -iac ( -ac efter en lång stavelse): nesúc "bära", berúc "ta", súc "vara, vara", robiac "göra", vediac "veta" [20] . Particip används endast på det bokaktiga slovakiska språket, de saknas i levande tal [21] .

Det verkliga participet av presensform bildas i imperfektiva verb från stammen av presens med suffixen -úci , -úca , -úce (långt ú reduceras inte ens efter en stavelse med lång vokal) och -iaci , - iaca , -iace / -aci , - aca , -ace : berúci , -a , -e "ta", "-th", "-henne"; robiaci , -a , -e "göra", "-th", "-ae" [22] .

Det verkliga participet bildas i imperfektiva verb från infinitivstammen med suffixet -vší , -všia , -všie : vzavší , -ia , -ie "tog", "-th", "-henne". Bildandet av sådana particip är endast möjligt för verb vars stam slutar på en vokal (inklusive diftonger) [23] .

Det passiva participet bildas med hjälp av suffixen -tý , -tá , -té och -ný , -ná , -né / -ený , -ená , -ené : robený , -á , -é "made", "th", " -ae"; mletý , -á , -é ”jord”, ”-th”, ”-ae” [24] .

Anteckningar

  1. ↑ Mystrik J. Grammatik av det slovakiska språket. - Bratislava: Slovak Pedagogical Publishing House, 1985. - S. 68.
  2. ↑ Dvonč L., Horák G., Miko F., Mistrík J., Oravec J., Ružička J., Urbančok M. Morfológia slovenského jazyka. - Bratislava: Vydavateľstvo slovenskej akadémie vied, 1996. - S. 436. - 896 sid.
  3. ↑ Dvonč L., Horák G., Miko F., Mistrík J., Oravec J., Ružička J., Urbančok M. Morfológia slovenského jazyka. - Bratislava: Vydavateľstvo slovenskej akadémie vied, 1996. - S. 409-410. — 896 sid.
  4. ↑ 1 2 3 Smirnov L. N. Västslaviska språk. Slovakiska språket // Världens språk. Slaviska språk . - M .: Academia , 2005. - S. 288. - ISBN 5-87444-216-2 .
  5. ↑ Dvonč L., Horák G., Miko F., Mistrík J., Oravec J., Ružička J., Urbančok M. Morfológia slovenského jazyka. - Bratislava: Vydavateľstvo slovenskej akadémie vied, 1996. - S. 432-433. — 896 sid.
  6. ↑ Oravec J. Morfologia spisovnej slovenčiny. - Bratislava: Slovenské pedagogické nakladateľstvo, 1980. - S. 88.
  7. ↑ Mystrik J. Grammatik av det slovakiska språket. - Bratislava: Slovak Pedagogical Publishing House, 1985. - S. 80.
  8. ↑ Dvonč L., Horák G., Miko F., Mistrík J., Oravec J., Ružička J., Urbančok M. Morfológia slovenského jazyka. - Bratislava: Vydavateľstvo slovenskej akadémie vied, 1996. - S. 471-473. — 896 sid.
  9. ↑ 1 2 Mistrik J. Grammatik av det slovakiska språket. - Bratislava: Slovak Pedagogical Publishing House, 1985. - S. 74.
  10. ↑ Kort D. Slovakiska // De slaviska språken. - London, New York: Routledge, 1993. - S. 554. - ISBN 978-83-01-15390-8 .
  11. ↑ 1 2 Smirnov L. N. Västslaviska språk. Slovakiska språket // Världens språk. Slaviska språk . - M .: Academia , 2005. - S. 288-289. — ISBN 5-87444-216-2 .
  12. ↑ Mystrik J. Grammatik av det slovakiska språket. - Bratislava: Slovak Pedagogical Publishing House, 1985. - S. 88.
  13. ↑ Dvonč L., Horák G., Miko F., Mistrík J., Oravec J., Ružička J., Urbančok M. Morfológia slovenského jazyka. - Bratislava: Vydavateľstvo slovenskej akadémie vied, 1996. - S. 477-478. — 896 sid.
  14. ↑ 1 2 Dvonč L., Horák G., Miko F., Mistrík J., Oravec J., Ružička J., Urbančok M. Morfológia slovenského jazyka. - Bratislava: Vydavateľstvo slovenskej akadémie vied, 1996. - S. 478. - 896 sid.
  15. ↑ Dvonč L., Horák G., Miko F., Mistrík J., Oravec J., Ružička J., Urbančok M. Morfológia slovenského jazyka. - Bratislava: Vydavateľstvo slovenskej akadémie vied, 1996. - S. 480. - 896 sid.
  16. ↑ Dvonč L., Horák G., Miko F., Mistrík J., Oravec J., Ružička J., Urbančok M. Morfológia slovenského jazyka. - Bratislava: Vydavateľstvo slovenskej akadémie vied, 1996. - S. 481. - 896 sid.
  17. ↑ Dvonč L., Horák G., Miko F., Mistrík J., Oravec J., Ružička J., Urbančok M. Morfológia slovenského jazyka. - Bratislava: Vydavateľstvo slovenskej akadémie vied, 1996. - S. 483-485. — 896 sid.
  18. ↑ Mystrik J. Grammatik av det slovakiska språket. - Bratislava: Slovak Pedagogical Publishing House, 1985. - S. 93.
  19. ↑ Kort D. Slovakiska // De slaviska språken. - London, New York: Routledge, 1993. - S. 559. - ISBN 978-83-01-15390-8 .
  20. ↑ Dvonč L., Horák G., Miko F., Mistrík J., Oravec J., Ružička J., Urbančok M. Morfológia slovenského jazyka. - Bratislava: Vydavateľstvo slovenskej akadémie vied, 1996. - S. 486-487. — 896 sid.
  21. ↑ Dvonč L., Horák G., Miko F., Mistrík J., Oravec J., Ružička J., Urbančok M. Morfológia slovenského jazyka. - Bratislava: Vydavateľstvo slovenskej akadémie vied, 1996. - S. 489-490. — 896 sid.
  22. ↑ Dvonč L., Horák G., Miko F., Mistrík J., Oravec J., Ružička J., Urbančok M. Morfológia slovenského jazyka. - Bratislava: Vydavateľstvo slovenskej akadémie vied, 1996. - S. 491-492. — 896 sid.
  23. ↑ Dvonč L., Horák G., Miko F., Mistrík J., Oravec J., Ružička J., Urbančok M. Morfológia slovenského jazyka. - Bratislava: Vydavateľstvo slovenskej akadémie vied, 1996. - S. 493. - 896 sid.
  24. ↑ Dvonč L., Horák G., Miko F., Mistrík J., Oravec J., Ružička J., Urbančok M. Morfológia slovenského jazyka. - Bratislava: Vydavateľstvo slovenskej akadémie vied, 1996. - S. 495-502. — 896 sid.

Litteratur