Löfte (lingvistik)

Pant  är en verbkategori som uttrycker handlingens förhållande till subjektet (handlingens producent) och handlingens föremål (objektet på vilket handlingen utförs) med de huvudsakliga nominella delarna av meningen - subjekt och direkt objekt (den så kallade diatesen).

Grundläggande information

Vanligtvis finns det två huvudsakliga säkerheter. Direkt röst uttrycker direkt diates - det vill säga objektet är objektet, och subjektet är subjektet. Indirekt (eller härledd) röst (mer exakt, en grupp röster) reflekterar grammatiskt i meningen något annat diatesschema. Huvudfunktionerna för indirekta löften:

• "utplacering" av situationen - objektet blir subjektet, och subjektet blir komplementet;
• fokusera på en av deltagarna i situationen till skada för den andre.

Grammatiskt kan röster uttryckas genom affix , inre böjning , hjälpord [1] .

Huvudtyper av löften

• Aktiv ( aktiv röst ) - direkt röst på nominativa språk .
• Passiv ( passiv röst ) - visar föremålet som genomgår någon handling ("templet är rest"). Det kan också beteckna resultatet av en sådan handling ("Brevet skrevs av mig"). På vissa språk (på filippinska, japanska, etc.) kan inte bara ett direkt föremål, utan också, till exempel, ett indirekt föremål eller en omständighet utsättas för passiveringsprocessen. Den passiva är den viktigaste indirekta rösten på nominativa språk ( ryska , engelska , latin , antika grekiska och många andra).
• Reflexive ( reflexive voice ) - visar identiteten mellan objektet och subjektet (analog på ryska: "Han klär sig").
• Ömsesidig ( mutual pledge ) - visar en symmetrisk relation mellan deltagarna i en komplex process. I det här fallet agerar deltagarna växelvis som objekt och föremål för någon handling (liknande situationer uttrycks av de ryska verben "träffas", "kramas", etc.).
• Media ( mellanröst ) - betecknar en handling fokuserad på motivet, medan objektet för denna handling inte är viktigt. (En analog på ryska kan vara konstruktioner med verben "svär", "bita", etc.). Detta löfte är på det antika grekiska språket .
• Den antipassiva  är den viktigaste indirekta rösten i ergativa språk, som är en "spegel"-analog till det passiva. Visar en självförsörjande handling av ämnet eller ett tillstånd som är ett resultat av en sådan handling (på ryska motsvarar detta konstruktioner av typen: han blev full av kvass , han åt pajer , etc.).
• Ergativ (ergativ konstruktion) är en direkt röst i ergativa språk , som är en spegelanalog av tillgången.
• Sociativ (eller kooperativ, eller gemensam löfte) - uttrycker samarbetet mellan subjekt som utför någon form av handling (på ryska: "De samarbetar"). Finns på mongoliska .
• Opersonligt (eller opersonligt löfte) - visar att subjektets position inte är upptagen. Frånvaron i handlingens subjekts position gör det möjligt att föra det opersonliga närmare det passiva.
• Orsakande (orsakande, tvångsröst) - indikerar att handlingen som initieras av försökspersonen faktiskt utförs av en annan (sido)deltagare. Det finns på turkiska , engelska språk [2] .

På olika språk är antalet utfästelser olika; hos vissa saknas de helt. På ryska skiljer lingvister från två till fyra röster [3] .

Anteckningar

1. ↑ Pant // Kazakstan. Nationalencyklopedin . - Almaty: Kazakiska uppslagsverk , 2005. - T. II. — ISBN 9965-9746-3-2 .  (ryska) (CC BY SA 3.0)
2. ↑ Orsaksfras på engelska . Hämtad 16 april 2016. Arkiverad från originalet 27 april 2016. (obestämd)
3. ↑ Chrakovsky V.S. Pledge // Linguistic Encyclopedic Dictionary. - M.: SE, 1990. - S. 160-161.

Länkar

• Khrakovsky V. S. Pledge  // Linguistic Encyclopedic Dictionary . - M. : SE, 1990. - S. 160-161 .