Glamorama | |
---|---|
Glamorama | |
Genre | satirisk roman |
Författare | Bret Easton Ellis |
Originalspråk | engelsk |
Datum för första publicering | 1998 |
förlag | Alfred A. Knopf [d] |
Glamorama (eng. Glamorama ) är en satirisk roman av den amerikanske författaren Bret Easton Ellis , utgiven 1998 av Alfred A. Knopf . Boken satiriserar kändiskulten och all konsumtion . Den ryska översättningen gjordes av Ilya Kormiltsev .
Romanen utspelar sig i mitten av 1990-talet, med början i New York City och sedan vidare till London och Paris .
Victor Ward är huvudpersonen i romanen, tidigare kallad Victor Johnson i The Rules of Sex (1987). I Glamorama, modell, blivande skådespelare och "it-boy" , lever Viktor efter sloganen: "ju bättre du ser ut, desto mer ser du." Som en krönikör för The Harvard Crimson konstaterade, "Hans livsstil är den ultimata dyrkan av delar av masskulturen : han 'tänker i varumärken ' och talar i fraser från populära låtar ."
Jämfört med karaktärer i andra Ellis-romaner är Victor mindre känslig och djupare än till exempel Clay från Less Than Zero . Det faktum att Victor ständigt nämner "regissörer", "kameramän" och "crews", som om han filmade hans liv, kan tyda på att hans karaktär är sjuk i schizofreni [1] . Victor är homofob , vilket är "konstigt för någon som är en del av New York Citys pansexuella modeindustri"; när hans homosexuella assistent säger "Jag vet med säkerhet att du själv har legat med killar tidigare", konstaterar Victor: "En gång i min studenttid ägnade jag exakt tre timmar åt ett bisexuellt modespel. Inte värt att nämna." [2] I början av boken är Victor upptagen med att förbereda öppnandet av en ny nattklubb på Manhattan , som han öppnar med Damien Natches Ross. Victor spelar bas i bandet Hey That's My Shoe, men lämnar bandet med hänvisning till att "all den här indierocken är en enda stor puff." [3] Victors flickvän, Chloe, är en supermodell som genomgår behandling för drogberoende och, liksom Victor och de flesta av de andra karaktärerna i romanen, förutom droger, är beroende av lugnande medel.
Victor är i ett sexuellt förhållande med Lauren Hynde, (även huvudpersonen i Ellis roman "The Rules of Sex"), en framgångsrik skådespelerska , Damiens älskarinna, som var kär i Victor under sina studier vid Camden College.
Dessutom har Victor en affär med Alison Poole (huvudpersonen i Jay McInerneys roman från 1988 The Story of My Life , även omnämnd i Ellis tidigare roman American Psycho . I Glamorama är Alison Victors älskare och Damiens fästmö).
Den gåtfulle F. Fred Palacon dyker först upp i romanen när han erbjuder Victor 300 000 dollar för att hitta Jamie Fields i Europa , med vilken han studerade på Camden, en dubbelagent som arbetar för en terroristorganisation som Victor kommer att vara involverad i, såväl som modell ; hon erkänner senare att hon "gick på prispallen så många gånger ... men aldrig steg över genomsnittet." [4] Det anges inte vilken politisk organisation Palakon arbetar för; men han sågs till och med med senator Johnson, Victors far, som planerade att bli USA:s president . Regissören säger till Victor att "Det finns ingen Palakon. Det är första gången jag hör det här namnet." [5]
Efter att Victors affär med Lauren Hynde blivit känd, blir Victor utstött av Damien och Chloe lämnar honom, Victor reser till Europa i hopp om att hitta Jamie och få pengarna han lovats. Men allt är inte så enkelt som det verkade vid första anblicken. I London träffar Victor Jamie och hon presenterar honom för Bobby Hughes, en före detta framgångsrik modell och, som det visar sig, ledare för en internationell terroristorganisation. Victor ansluter sig till deras företag, där även Bentley Harrolds, Tammy Devol och Bruce Reinbeck ingår – modeller och liksom Bobby medlemmar i en terrororganisation. Victor upptäcker senare Tammys livlösa kropp, som är beroende av heroin och har begått självmord . Dessutom nämner boken en annan av huvudpersonerna i reglerna för sex - Bertrand, som också gick med i Bobby Hughes-gruppen, samt Patrick Bateman från American Psycho . Victor träffar honom på en av restaurangerna och "undersöker de konstiga fläckarna på slagen av hans Armani-jacka, som kostar lika mycket som en bra bil." [6]
"Ovanför Chloes sminkbord, tejpad är en gigantisk pappersrulle riven från en fax, på vilken hennes mötesschema är skrivet ut: måndag, 9:00 - Byron Lars, 11:00 - Mark Eisen, 14:00 - Nicole Miller, 18:00 - Spirit från Woo Tang Clan; Tisdag, 10:00 - Ralph Lauren; Onsdag, 11:00 - Anna Sui, 14:00 - Calvin Klein, 16:00 - Bill Blass, 19:00 - Isaac Mizrahi; Torsdag, 9:00 - Donna Karan, 17:00 - Todd Oldham, och så vidare till söndag. Bord och hyllor är fulla av utländska sedlar och tomma glaciärflaskor. Lunas frukost finns redan i kylen: röd grapefrukt, Evian, is örtte, mager blåbärsyoghurt, en kvarts vallmofröbagel - ibland friterad, ibland inte, belugakaviar - på "speciella dagar". Gilles Bensimon, Juliette Lewis, Patrick Demarchelier, Ron Galotti, Peter Lindbergh och Baxter Priestley checkade in på hennes telefonsvarare."
Byggd kring terroristmodeller, dubbelagenter och internationella konspirationer, är romanen en satir över samtidas besatthet av glamour och kändiskult . Referenser till nuets och det förflutnas "stjärnor" finns i överflöd på nästan varje sida (se sidofältet till höger). Victors överdrivna besatthet av sitt eget utseende kan enligt en av kritikerna tyda på glamourens attraktionskraft för författaren själv [7] .
Många recensenter tyckte att romanen var för lång och repetitiv [8] . I boken listar Ellis ofta låtar som spelas i bakgrunden, eller till och med citerar dem, som till exempel händer med Oasis- låten "Champagne Supernova", vilket ger boken en dynamisk och filmisk känsla. På grund av detta uppfattas boken på vissa ställen som en film, och i de delar av romanen där det finns våldsscener - som en snusfilm .
Romanen nämner bildbehandlingstekniker (till exempel PhotoSoap för Windows 95 ) [6]. Detta skapar en komisk situation, vars ironi är att Victor, vars karaktär bara är intresserad av utsidan av någonting, hemsöks av falska fotografier som bevisar hans inblandning i mordet ; det blir svårt att säga vad som är verkligt i den "moderna" världen och vad som inte är det. Därmed raderas individens betydelse. Temat för de satiriska situationerna som används i "American Psycho" fortsätter, när karaktärerna ständigt förväxlar varandra med andra människor, och utan några konsekvenser.
2012 kallade författaren "Glamorama" för sitt viktigaste verk och kanske den bästa bok han någonsin skrivit [9] . Han kopplar födelsen av idén till romanen med sin fars död: "Arbetet var ursprungligen baserat på det faktum att fadern inte älskar sin son och vill ersätta honom med en annan. Andra idéer uppstod kring denna grodd. Jag har länge drömt om att skriva något som liknar en roman av Robert Ludlum ” [9] .
Förlagen placerade romanen som en "stor bok" som analyserade samhällets tillstånd under det sista decenniet av 1900-talet [10] . "Jag planterade tiden då jag lever på en nål och började analysera de trender som, enligt min mening, dominerade samhället", säger Ellis själv om skapandet av Glamorama [10] .
En rysk översättning av Ilya Kormiltsev släpptes 2003 av Thornton & Sugden. 2015 kallade Vladimir Sorokin Glamorama för en av de två romaner som "behagade" honom bland de som publicerades "nyligen" [11] .
Romanen filmades inte, men Ellis klagade mer än en gång över att några av idéerna i "Glamorama" användes utan hans vetskap i skapandet av komedin " Model Male ". I en BBC- intervju 2005 vägrade han att utveckla sina påståenden, med hänvisning till villkoren i avtalet han hade med filmskaparna [12] .
Bret Easton Ellis | Verk av|
---|---|
Romaner |
|
berättelser |
|
Skärmanpassningar |
|