Freds huvud

Den aktuella versionen av sidan har ännu inte granskats av erfarna bidragsgivare och kan skilja sig väsentligt från versionen som granskades den 27 september 2021; kontroller kräver 3 redigeringar .

Freds huvud
Blaise le blase
Sorts	animerad serie
Genre	Komedi , animation
Skapare	Benoit Godbout Malorie Nault-Cousineau
Kompositör	Alexis Pecharman
Studio	Spectra Animation Galaxy 7 AP Studios Patoon-animation
Land	Kanada Frankrike
Antal säsonger	ett
Antal avsnitt	26
Seriens längd	22 minuter
TV kanal	Teletoon France 2
Utsända	26 januari 2008 - 6 juli 2008
IMDb	ID 4702672
Officiell sida

Fred 's Head ( Fr. Blaise le blasé , engelska Fred's Head ) är en kanadensisk animerad tv-serie skapad 2008. Komedi som innehåller scener från tonårslivet och dess problem, som pubertet , kommunikation, kärlek, skola, etc. Består av 26 avsnitt.

Plot

Fred's Head är en serie om det spännande livet för en tonåring som är rädd för vuxenvärlden. I hans äventyr drar en massa excentriska karaktärer Fred åt alla håll och försöker hjälpa till att hitta sin egen identitet. Bland dem finns en psykopatisk psykolog, en mycket konstig bästa vän, en exotisk dam som trotsar sin charm, fashionistas och ett skräckfilmsfan...

Röstskådespeleri

Mathew Mackay : Fred Leblanc
Rick Jones : Gregory-Gilbert Pirovski/Mr Pirovski
Laura Teasdale : Fabienne Ledger/Annette Fries-Drite
Danny Blanco-Hall : Benji John Hooper
Jesse Vinet : Tamara Hartman
Terrence Scammel : Animon Vorinoth / Belshazzar Fairchild / Nino O'Neill
Holly Gauthier-Frankel : Penelope Trakhart / Jody Goodhart
Justin Bradley : Manny Escobar
Craig Francis : Joan Chabot
Ellen David : Carol Leblanc
Mark Camacho : Paul Leblanc
Sonja Ball : Bun-Mi LeBlanc / Madama Butterfly
AJ Anderson : TV-presentatör
Taylor Baruchel : Fanny Cotton
Richard Dumont : Theo Sturgeon
Thor Bishopric : Troy Philips
Pauline Little : Fru Pirowski
Al Goulem : Mister Julian
Maria Bircher : Viona Vula
Danny Brochu : Walfred / Rudolf
Pierre Lenoir : Dr. Hartman
Martin Watier : William Intense

Tecken

Familjen Leblanc

Fred Leblanc är en 16-årig tonåring som bor i en lägenhet med sin familj. Han går på St. Jude High School och har många vänner. Han har en fantastisk fantasi och tänker alltid sarkastiskt i alla situationer. Han har uppnått vissa kärleksintressen, det främsta är Anette Freese-Dreit, men han har också haft flera riktiga partners: Fanny Cotton och Tamara Hartman. Hans bästa vän är Gregory Gilbert eller GJ. Fred ser alltid olycklig ut, och detta leder till att psykologen Animon Vorinoth följer honom överallt när han går till skolan. Dessutom visade han mod i vissa ögonblick. Han gillar att hjälpa människor ibland och kommer att göra allt för att hjälpa en vän. Som många tonåringar blir han ibland arg på sina föräldrar, som ibland ser honom som omogen och bortskämd. Han har arbetat i vissa jobb, en gång på en clownbutik som ägs av familjen Pirovski och på senare tid på ett kafé. Han äger en samling värdelösa föremål som inkluderar en grön dörr, en sten (föreslagen av GJ), pygméöron, och Fred har redan försökt lägga till en telefon-radio-rakhyvel till denna samling. Fred hatar fester, även om han anordnade två av dem: Fabiennes Pink Party och Halloween Party, båda gick fruktansvärt. Han gillar inte julen. I slutet av varje avsnitt reciterar han ett citat med en länk till avsnittets recension. Hans huvudsakliga "Moldy"-anspelningar är "Sucks" eller "Ambush" och "I think not" - "I think not." I slutet av det sista avsnittet avslöjar han äntligen sin kärlek till Annette.
Carol LeBlanc är Freds mamma. Som mamma ger hon ofta Fred alla möjliga råd. Hon arbetade länge för de äldre och tog hand om Madame Butterfly, en äldre granne till familjen Leblanc. Hon är fortfarande mamma och anses vara en andra mamma till Gregory-Gilbert Perowski. Dessutom skapade hon många traditioner inför julen. Dessa inkluderar ettåriga kalkoner, tomteöron och handgjorda julgransdekorationer. Hennes syster är Monique. Som en typisk mamma brukar hon också göra för mycket för sina söner, och Paul påminner henne alltid om det.
Paul Leblanc är Freds far. Till skillnad från sin fru tillåter han Fred att vara ensam. Carol säger alltid att Paul har gett Fred för mycket av ett hårt skal för verkliga problem. Han är irriterad på "odjuret" (deras husdjur). När han blev förkyld behandlade Carol honom. Han är också väldigt smart, som visas på hemsidorna. Typisk pappa.
Bun-Me LeBlanc är Freds yngre bror som adopterades i Thailand. Han tillbringar mycket tid med Carol och Paul. I tidigare avsnitt kunde han bara gråta och fnissa. Nu kan han säga många ord. Han kan kalla Fred vid sitt förnamn (uttalas "Hed") och Madame Butterfly.
Odjuret är en orientalisk korthårig katt. Psykopatisk, och, naturligtvis, en galen katt. Han visar sig reagera aggressivt mot människor, som en hemlös man, JJ, Penelope och moster Monique. Dessutom gillar han att markera sina revir.
Moster Monique är Carols syster. Optimistisk och uppskattar feng shui. Hon känner sig alltid skyldig om Fred är olycklig. I julspecialen träffar hon en hemlös man som Fred har tagit hem för en familjesemester. De verkade vara lika varandra. Monique älskar tomma utrymmen. Faster Monique bor inte med sin familj, men hon gillar faktiskt att hälsa på ofta.
Madame Butterfly är den japanska granne till familjen Leblanc. Hon är som Freds mormor. Hennes bortgångne man var skådespelare i Kabuki-teatern och spelade ofta kvinnor där. Hon är på hög ålder och lider förstås av Alzheimers sjukdom. Hon glömmer ofta sin egen lägenhet och bor praktiskt taget med familjen Leblanc. Hon är en snäll del av familjen, eftersom besten aldrig kliar hennes klänning eller biter. Hon citerar då och då japanska ordspråk som "gamla fötter vet inte vägen, och unga fötter går vilse på vägen." Hon följer också många feng shui-traditioner, varav en är "inga skor på golvet". Carol tar hand om henne. Dessutom tror hon på spiritualism och försöker prata med sin döda man.

Tonåringar

Gregory-Gilbert Perowski (eller GJ) är Freds "officiella" bästa vän som går på St. Jude High School. Av efternamnet att döma kommer hans familj från Polen. Jiji har en konstig personlighet, unikt utseende och ett högt ordförråd. Runda ögon och mage, konstiga frisyrer, stora tänder, han är lätt att känna igen. GJ drömmer ständigt om sin framtid, vilket han berättar genom hela serien: äktenskap, få vem vet hur många barn, föda upp labradorer, äga ett centralt vakuumsystem, en stuga och mycket mer. Hans gamla blå bil är ganska gammal. Han har redan kraschat in i ett träd, en telefonkiosk och en operationsklinik. Han arbetar på Clown Shop, som ägs av hans familj från Lazlos döda farbror, vars kropp ligger under disken i butiken. För Fred var han säker på att Fanny Cotton kunde ersätta Anette. För GJ är Carol Leblanc som en andra mamma. Han vann presidentens underkläder på skolan. På Halloween imiterade han Fred och kopierade hans tips. GJ blev kär i 4 tjejer: Fatima, Fabiennes kusin, Clementine, den missnöjda tjejen Sophie Goodheart, Jodys syster, och slutligen Beatrice, som han träffade i det femte avsnittet. Eftersom ingen av dem tycker om att jobba är han fortfarande ensam och letar desperat efter sina drömflickor, den som ska hjälpa honom att få allt han drömmer om hela livet.
Fabienne Ledger är ett skräckfilmsfan som går på St. Jude High School. Hon bor hos sina föräldrar, som aldrig är hemma. Ibland blossar hon upp och drömmer om att göra blodiga berg av skräckfilmer. Cynisk när det gäller dödsstraffet är hon också en oberoende anarkist. Hon hatar trion: Penelope, Tamara och Jody. Så hon skrattar hela tiden åt dem. Penelope Trakhart går henne väldigt ofta på nerverna. Hon antydde en gång att hon var i ett förhållande med Fred och att de hade sin första kyss tillsammans. Hon antydde också på samma skämt att hon är lesbisk, något som kommer att klargöras i senare avsnitt av säsongen. Hon hade brunt hår och färgade det sedan rött. Hennes föräldrar tar aldrig tid för henne att hjälpa henne. Hon hatar alla helgdagar eftersom hon inte umgås med sin familj. Hon upptäcker att hon är allergisk mot latex i avsnittet "So Long Worrynaut". Fabienne har en kusin, Fatima, som hade ett romantiskt förhållande med GJ under en kort period.
Anette Freeze-Dreit är en mystisk och gåtfull tjej. Anette är Freds hemliga kärlek och Fabiennes bästa vän. Hon har kolsvart hår, genomträngande ögon och kunglig bärighet. Det finns ett visst gotiskt inflytande i hennes garderob. Hon älskar passionerat kreativitet och ofta, när hon ser en målning, exponerar hon den för ett abstrakt verk eller ett självporträtt. Eftersom hon inte är särskilt uttrycksfull i kommunikationen märker hon inte Freds attraktion för henne. De hade några intressanta möten, men överlag var de något katastrofala. Anettes pappa är ambassadör och hennes mamma är en före detta Bollywood-stjärna. Hon bor i en herrgård i en överklassdel av staden och ses ibland köra limousin till skolan. Varje gång Fred försöker hjälpa henne eller uttrycker sina känslor går något fel och Annette blir arg. Hon hade ett känt förhållande med William Intense, en rosahårig konceptkonstnär. Men hon gjorde slut med honom efter att han var otrogen mot henne med Jody Goodhart. I det allra sista avsnittet förklarar Fred trots allt sin kärlek till Annette och de avslutar serien med en kyss.
Benji John Hooper har varit en barndomsvän till Fred. Hon studerar på St. Jude High School. Benji har stora muskler, men Fred kunde slå honom när de var små. Hans flickvän, Penelope. Han älskar att visa upp sina stora muskler. Han ingår också i skolans basketlag. Han älskar Penelope väldigt mycket och ger henne många små smeknamn. Dessutom uppfyller han alla hennes önskningar, det kan vara en jättepresent eller bara en resa till ett café. Benji gillar att hålla saker "enkla" och tror att Fred alltid gör allt väldigt svårt. Benji bor med sin mamma i samma byggnad som Freds familj.
Penelope Trakhart är ledaren för trion: Penelope, Jody och Tamara. Penelope är väldigt dum och den mest naiva. Riktig dåre. Hon är helt kär i "Benji-Poo", och försöker alltid hitta Fred en tjej. Hon vill alltid vara vacker, men förolämpar ofta människor utan att inse det. Hon bor med sin mamma och sin styvfar. Penelope är också besatt av om Panuk är en pojke eller en flicka.
Tamara Hartman är en del av en trio: Penelope, Jody och Tamara. Tamara är blyg. Hon arbetar på ett kafé där alla tonåringar tillbringar mycket tid. Hennes far, Dr Hartman. Under seriens gång blev det klart att Tamara var kär i Fred. Senare i avsnittet arbetar Fred med Tamara på ett kafé där de blir attraherade av varandra. Deras förhållande fortsatte i fyra avsnitt, men snart måste Fred välja mellan Tamara och hans hemliga kärlek, Annette. I ett av avsnitten, på sjukhuset, skriver Fred ett brev till Tamara, där han berättar om sina känslor för Annette. I nästa avsnitt bestämmer sig Tamara för att ändra sitt utseende på grund av sorg, men i det förra avsnittet såg vi henne inte i en ny bild.
Jody Goodhart har ett dåligt humör. Jody är också en del av trion. Hon är ofta avundsjuk på Penelope, som går med den heta killen i skolan. Hon var också avundsjuk på Tamara, som var kär i Fred i fyra avsnitt. Jody bor tillsammans med sin pappa och syster Sophie, som ser ut som en rockbrud.
Soya Green - Hon är en av eleverna med störst miljösamvete på St. Judes. Hon är alltid redo att protestera, arrangerar demonstrationer, föreläsningar. Därför försöker hon gå vissa elever på nerverna, i synnerhet Fabienne. Hon organiserade en gång en protest mot Animon Vorinoth-reformen för ett "lyckligt liv" i skolan. Genom att använda sin långa erfarenhet som journalist hjälpte Soi också Fred att lägga en fälla för en girig hälsoinspektör som ville lägga ner familjen Perovskis clownbutik. Sedan dess har hon inte dykt upp.
Nino O'Neill - den här killen går i en rymddräkt, eftersom han är allergisk mot absolut allt som finns i djur- och växtvärlden, inklusive mineraler. I St. Judes är han en avvisad person. Han har små problem med sina vänner eftersom han snabbt blir väldigt aggressiv. Ett av hans mål i livet är att äntligen kyssa en tjej på läpparna. Han pratar nästan aldrig. Han blev en gång Freds vän, även om JJ var avundsjuk på honom.
Panuk Tituk är skolans gåta. En långhårig, tystlåten och artig tonåring. Ett av målen för eleverna på St. Judes (särskilt Penelope) är att ta reda på om Panuk faktiskt är en kille eller en tjej. För de flesta kan hon gå hur som helst, men Penelope är övertygad om att han/hon är en tjej. "Det" kan vara en pojke, eftersom "det" aldrig sminkar sig och inte har några bröst, men "det" kan vara en tjej, eftersom "det" aldrig fiser och håller håret i en hästsvans. Om någon frågar honom/henne om det är en pojke eller en tjej svarar han/hon att både tjejen och pojken kan få det. Under loppet av avsnitt 15 börjar Margot (Freds kärleksintresse i detta avsnitt) dejta Panuk.
Fanny Cotton - Även om Fred har varit kär i Annette under en lång period, är Fanny Freds första flickvän. Hon är vacker med rött hår. Hon är besatt av sitt hår och kammar det hela tiden. När ett träd fäller sina löv, lämnar hon sitt hår överallt. Fanny är ny student på St. Jude's. Fanny är Freds fan så fort hon såg honom. Vid deras första möte skyddade Fred Fanny från en arg Claude, lärarens apa. För henne var det kärlek vid första ögonkastet. För honom var detta början på ett dilemma: att fortsätta försöka komma närmare Anette, som inte ens märker hans närvaro, eller att chansa med Fanny, som är söt och ser ganska intressant ut. Fred valde det senare, men ångrade sig senare. De bröt upp en vecka senare, efter att Fanny blivit helt galen. Nu är hennes liv besatt av tanken på att få tillbaka Fred, på alla möjliga sätt. I ett av de sista avsnitten återvänder Fanny som blond sjuksköterska medan Fred sitter fast på sjukhuset. Hon har en olycklig ny plan för att få tillbaka Freddy Poo. Hon bestämmer sig för att göra honom oattraktiv för det motsatta könet och planerar att infektera honom med C-Baldy-bakterien, vilket får hans hår att falla av. Men Fabienne kommer in på Freds sjukhusrum, och en hård kamp uppstår mellan de två flickorna. Fanny blir smittad av en fruktansvärd bakterie. Nu flintskallig är hon inlagd på ett psykiatriskt sjukhus, men hon tror fortfarande att hon kan få Fred tillbaka och väntar på att deras vägar ska korsas igen.
Joan Chabot är inte särskilt smart och spenderar all sin tid med Manny Escobar. Liksom sin vän tycker han om att spela spratt, förolämpa Nino, åka skateboard och andra extrema sporter. Tillsammans med Manny förstör han Annettes utställningar, de åker skateboard ner för skoltrappan och anländer till "Pink Party" i masker. Fred och Benji spelar med dem i basketlaget. De kastar Nino i poolen. De orsakade också mycket problem för Fred när han var skateparkkonsult.
Manny Escobar är Yahon Shabos bästa vän. Precis som han är han inte smart, han gillar att ha problem runt sig och de är alltid tillsammans som bröder. Fred undrar till och med om de har samma hjärna för två.
Troy Philips
Kevin
Sophie Goodhart
Rudolf
Fatima Ledger
William Intens

Personal på St. Jude's

Theo Sturgeon
Pokey
Animon Vorinoth är en skolpsykolog som tycker att Fred är en pessimist. Följer Fred. I ett av avsnitten får vi veta att hon har hans fotografier i sin lägenhet.
Hopkins (kanariefågel)
Masha Vula
Balthazar Fairchild
Claude (naken apa)
Rauf Khandu
Paco Barriär
Walfred

Periodiska och engångstecken

Kapten Splendit
Herr Julian
Zoe Waters
Nicole
Hyacint Sylvester
Margot
Beatrice
Clementine

Avsnitt

Livet i rosa

Fred är besatt av ett kinesiskt pussel som Madame Butterfly gav honom. Eftersom han spelar det här spelet hela natten, tror Animon Vorinoth, skolpsykologen, att Freds beteende är relaterat till hans depressiva symtom. Eftersom Fred ser mer olycklig ut än någonsin, fruktar hon att hans attityd kommer att få återverkningar för alla hans klasskamrater. Sedan bestämmer sig Animon för att göra skolan till en vacker och lycklig. Rosa väggar, valljud... För att göra saken värre säger Vorinoth till hela skolan att det är Freds fel. Alla (även hans mamma) är emot honom, och Fred måste hitta ett sätt att få skolan tillbaka till det normala genom att övertyga Animon. Samtidigt förlorar Balthazar, en armlös naturvetenskapslärare, sin husdjursapa Claude. Balthazar kan inte längre följa sin dagliga rutin och blir allt mer deprimerad, men ingen verkar bry sig om det, inte ens skolpsykologen.

Kom in, här finns inget att se!

Fred går med på att göra en utställning med målningar för Annette. Anette valde dock fel dag och tid, och ingen ville komma på grund av tv-programmet. Så för att få med folk till showen bestämde sig Fred för att göra reklam för showen. Naturligtvis, när folk märkte att det inte fanns något, började de kasta färg. Under den här tiden hade Fabienne problem med håret och frågade Fred om han skulle färga det rött igen. Stort misstag... nu ser hennes hår ut som om hennes hjärnor är ur hennes huvud. JJ blir mer och mer intresserad av att visa olyckan. När hans föräldrar försöker fixa antennen så att de kan se sig själva på tv, blir GJ:s pappa seriens superstjärna.

Förkroppsligande av glädje

När moster Monique tar med en tomte från Ryssland som gåva till Fred, får hans attityd moster Monique att tro att Fred inte gillade det. Han uppmärksammar sitt ansiktsuttryck och bestämmer sig för att lära sig att uttrycka sina känslor. Han går i klass med Anette och skådespelaren Captain Splendid som lärare. Efter några lektioner är Fred bättre på att uttrycka sina känslor...tills han går med på att synas i en reklamfilm. Under tiden försöker JJ hitta en present för att hedra dem till vänskapens födelsedag. Men vad han än hittar är faktiskt värdelöst (antingen har Fred det redan, eller så är det dumt).

Kära Madame Butterfly

I skolans korridor blir Fred slagen i huvudet och hamnar på läkarrummet. Lämnad ensam i det tar han fallet med Panuk, men han fångas av Animon, som som straff ger honom samhällsarbete, nämligen att hjälpa en äldre ensam person - Madame Butterfly. Eftersom Freds mamma redan hjälper henne förväntar han sig att han inte behöver göra någonting. Men hon visar sig ha sina egna planer för veckan, och han måste hålla ett öga på den rastlösa gumman, och du måste fortfarande hjälpa Anette att rita en fresk ...

Arbete är arbete

I det här avsnittet får Fred, utan att veta vad han ska göra, ett jobb i Perovsky-familjens butik under semestern, men på grund av Freds försumlighet blir en enorm mängd kött förstörd. Men bränsle tillsätts elden av den plötsligt uppenbarade sanitetsinspektören och erbjuder Fred att ge honom en muta i utbyte mot tystnad ... Och så är det plötsligt GJs kärlek

Livet är en väg

Buunomis gråt, kattens gråt, pappas fotbollssäsong, mammas samtal, irriterande Madame Butterfly - Fred kan inte längre tolerera den här situationen och vill åka på camping med GJ, Benji och Fabien, bara hans familj är påtvingad dem, och Benji har matupprörd och Penelope går istället. Under en campingtur ramlar Freds bil bakom föräldrarnas bil och de går vilse. Fred känner frihet från sin mamma och försöker inte hårt för att hitta henne, men sedan hamnar han i en mycket obehaglig situation ...
Under tiden börjar Carol leta efter sin sol och lockar till sig hela grupper av poliser och till och med en helikopter.

Rodent Invasion

Man vet aldrig hur naturen kommer att bete sig... Och dessutom belastar övergångsriten till basketlaget Freds liv... Men skadorna på rörledningen tvingar stadsförvaltningen att förstöra träden som stör vattenläggningen försörjning, och sedan tar ekorrarna, berövade skydd, makten i egna händer och stormar Saint - Judes... Och allt skulle vara bra om Fred inte glömde bilden av Annette i baddräkt i gymmet.. .

Adjö Vorinoth

Fred ordnar en halloweenfest. Innan festen börjar hör Fred hur däcken skriker och ser Animon föras till sjukhuset av en ambulans. Efter det väntar han på att Fabienne och Anette ska komma, slutför förberedelserna för festen, men sedan börjar han se Animon överallt ... I den här serien kysser Nino en kvinna för första gången.

Heart Shards

Fotot på Fabiennes kusin intresserar GJ mycket, och för att deras möte inte verkar vara ett upplägg, övertalar Fred, i utbyte mot en rosa outfit, Fabienne att ha en fest, även om de inte gillar det ... Hoppas att Anette kommer, Fred väntar på henne med stor förväntan, dock bryter hennes följeslagare alla Freds planer... Ja, det kommer också ett plötsligt rus som hindrar honom från att tänka nyktert...

Ett rött hår från kärleken

Man vet aldrig var kärleken kommer... Men en ny student, Fanny, har kommit till St. flickor...

Inte det bästa förhållandet

Freds rum är i en fruktansvärd röra och GJ, för att hjälpa Carol, säger till Fred att Anette vill flytta sina tavlor till hans rum. När Fred får reda på att JJ var otrogen mot honom börjar de ett slagsmål. Fabien försöker förlika dem, men hon vet inte den verkliga orsaken till bråket på grund av att GJ bestämde sig för att inte ge ut Freds hemlighet om hans kärlek till Anette och därför hittade på en falsk orsak till bråket. Vid den här tiden försöker Penelope, under förevändning av en artikel i skoltidningen, ta reda på könet på Panuk.

Fred TV

Världen har blivit galen! Hela skolan tror att Fred är gay och polisen tar hans föräldrar till fängelse. Och allt för att Fred medverkade i flera avsnitt av den nya dokusåpan "Teenage Universe", vars producent - Zoe Waters, bestämde sig för att förändra Freds tråkiga liv med redigering.

Trevlig överraskning

Seriefinal: Freds 16-årsdag kommer snart. Fabien, GJ, Penelope och Benji anordnade en fest utan hans vetskap. När de går för att välja en present till honom på landet säger Fred att han hatar överraskningsfester, speciellt på sin födelsedag, så Fabien och GJ bestämmer sig för att ställa in festen, men Penelope tar inte telefonen. Sedan ställer JJ till en olycka och deras bil hamnar i ett träsk. Som ett resultat av spelet berättar Fabienne för Fred om överraskningen, och JJ berättar för Fabienne att Fred älskar Anette. Fabienne berättar för Fred att Annette också gillar Fred. När bärgningsbilen kommer och de kommer till Fabiennes fest är ingen hemma, men Anette var där. Fred bekänner sin kärlek för Annette och de avslutar serien med en kyss.

Utmärkelser

ACTRA utmärker Montreal

(2008) Rick Jones (röst av Gregory-Gilbert Perowski) Vinnare av enastående röst

Gala des prix Gémeaux (Quebecs Geminy/Emmy Awards - Kanada)

(2008): Vinnare "Bästa animerade serie"

Nomineringar

ACTRA utmärker Montreal

(2008) Mathew Mackay (röst av Fred LeBlanc) för Outstanding Voice
(2008) Holly Gauthier-Frankel (röst av Penelope Trakhart) för Outstanding Voice

Gala des prix Gémeaux (Quebecs Geminy/Emmy Awards - Kanada)

(2008): Bästa manus för en ung publik (Avsnitt 4: Dear Madama Butterfly. Författare: Manon Berthelet och Mughette Berthelet).
(2008): Bäst (webbplats) för serier.

Annecy International Animation Festival (Frankrike)

(2008): Officiellt val - Bästa TV-serie

Cartoon on the Bay: Pulcinella Awards (Italien)

(2008): Officiellt urval - "serie för alla åldrar"

Länkar

fredshead.ca - den officiella webbplatsen för den animerade serien
Animerad seriesida på Spectra Animations webbplats