Punjabi morfologi

Den aktuella versionen av sidan har ännu inte granskats av erfarna bidragsgivare och kan skilja sig väsentligt från versionen som granskades den 3 september 2017; verifiering kräver 1 redigering .

Den här artikeln beskriver morfologin hos det moderna litterära Punjabi , ett indo-ariskt språk som talas i Pakistan och Indien.

Substantiv

Det punjabiska substantivsystemet har två kön, två siffror, fem kasus: direkt, indirekt, vokativ , avsättning och instrumentell-lokal. De två sista fallen är ofullständiga: det uppskjutna används endast i singular med vissa efterställningar, och det instrumentella-lokala finns i kombinationer med adverb [1] . Liksom i Hindustani böjs namn i två undertyper av deklination, förlängd och icke-förlängd, där den förra är maskulinum och feminin med ändelserna -ā respektive -ī, där den feminina böjningen är mer etymologisk än morfologisk.

Tabellerna nedan illustrerar Punjabi-systemet för att avsluta fall.

maskulin Hetero Kos Zwat ex Skapande / Platser oexpanderad enhet + a + ȭ + ē Flertal + ā̃ + ō + ī̃ Ext. enhet - ā - ē - bl.a - iȭ - ē Flertal - ē - iā̃ - iō - ī̃

Feminin Hetero Kos Zwat ex Skapande / Platser enhet + ē + ȭ + ē Flertal + ā̃ + ō + ī̃

Följande tabeller visar nominella ändelser i handling med kṑṛā "häst", sakhī "flickvän", kàr "hus", galla "sak, ord" som exempel.

Ext. Hetero Kos Zwat ex Skapande / Platser Herr. enhet kṑṛā kṑṛe kṑṛia kṑṛiȭ ( kṑṛe ) Flertal kṑṛe kṑṛiã kṑṛiō Zh.r. enhet sakhī sakhīē Flertal sakhīā̃ sakhīō

Ej expanderad Hetero Kos Zwat ex Skapande / Platser Herr. enhet kar karā karȭ kàrē Flertal kar kàrā̃ karō kàrī̃ Zh.r. enhet galla ( galē ) gallȭ galla Flertal gallā̃ gallō gallī̃

Adjektiv

Adjektiv är böjda och oböjliga. Den första förändringen i kön, antal och skiftläge. Den maskulina formen, singular direkt kasus (-ā) tas som initialform. Oavstängbara adjektiv ändras inte, de kan ha vilken ändelse som helst (inklusive -ā och -ī).

		enhet	Flertal
Herr.	Hetero	- ā	- ē
	Kos.	- ē	-ē , -iā̃ _
Zh.r.		- ī	- īā̃

Modifierade adjektiv som definition överensstämmer med de definierade. Exempel finns i följande tabeller.

Svalt adjektiv caṅgā "bra" i definitionens funktion

Hetero Kos Zwat ex Skapande / Platser Herr. enhet caṅgā kṑṛā caṅgē kṑṛē caṅgē kṑṛia caṅgē kṑṛiȭ ( caṅge kṑṛē ) Flertal caṅgē kṑṛē caṅgiā̃ kṑṛiā̃ caṅgiā̃ kṑṛiō Zh.r. enhet caṅgī sakhī caṅgī sakhīē Flertal caṅgīā̃ sakhīā̃ caṅgīā̃ sakhīō

Hetero Kos Zwat ex Skapande / Platser Herr. enhet caṅgā kàr caṅgē kàr caṅgē kàrā caṅgē kàrȭ caṅgē kàrē Flertal caṅge kàr caṅgiā̃ kàrā̃ caṅgiā̃ kàrō caṅgiā̃ kàrī̃ Zh.r. enhet caṅgī galla ( caṅgī gallē ) caṅgī gallȭ caṅgī gallē Flertal caṅgīā̃ gallā̃ caṅgīā̃ gallō caṅgīā̃ gallī̃

Obeskrivbart adjektiv xarāb "dåligt" som definition

Hetero Kos Zwat ex Skapande / Platser Herr. enhet xarāb kṑṛā xarāb kṑṛē xarāb kṑṛia xarāb kṑṛiȭ ( xarāb kṑṛē ) Flertal xarāb kṑṛē xarāb kṑṛiā̃ xarāb kṑṛiō Zh.r. enhet xarāb sakhī xarāb sakhīē Flertal xarāb sakhīā̃ xarab sakhīō

Hetero Kos Zwat ex Skapande / Platser Herr. enhet xarāb kar xarāb karā xarāb karȭ xarāb kàrē Flertal xarāb kar xarāb kàrā̃ xarāb kàrō xarāb kàrī̃ Zh.r. enhet xarāb galla ( harāb gallē ) xarāb gallȭ xarāb gallē Flertal xarāb gallā̃ xarāb gallō xarāb gallī̃

Adjektiv kan utföra funktionerna i en definition, ett nominellt predikat (då kan de betraktas som substantiv) och användas oberoende.

Postpositioner

Postpositioner används för att uttrycka relationer mellan ord på Punjabi. Enkla postpositioner inkluderar:

• dā  är en genitiv preposition . Kan ändras som ett adjektiv i konstruktionen X dā/dī/etc. Y som betyder "Y som tillhör X; YX´a", där dā håller med Y.
• nū̃  - bildar ett indirekt objekt ( dativfall ), eller , om objektet är definitivt, ett direkt objekt ( ackusativ kasus ).
• nē  - preposition för det ergativa kasus; bildar subjektet med transitiva verb av perfekt form.
• tȭ  är en preposition för det uppskjutna fallet, "från, från".
• tē  - "på, över".
• vall  - "mot"
• kōḷ  - preposition för direkt tillhörighet (liknande Hindustani kē pās); "u", t.ex. kuṛī (de) kōḷ , "hos flickan".
• vikhē  - "på (någon plats)". I vardagligt tal kan tē ersättas . T.ex. Hoshiarpur vikhē , "vid Hosyapur".
• tack  - "före, direkt till"
• laī, vāstē  - "för, för"
• bārē  - "åh, ungefär"
• vargā , varga , hár/'ár  - "som, gillar", t.ex. "o de 'ár", "ude varga" - "som honom".
• duāḷē , duāle  - "runt, runt", till exempel. manjē (de) duāḷē , "runt sängen".
• binā̃  - "utan".
• nēṛē  - "nära, nära".
• lāgē  - "efter".
• vich "i, inom" → viccȭ "bland", t.ex. jantē (de) viccȭ , "bland människor".
• nāḷ "med" → nāḷȭ "jämfört med, gillar, gillar", t.ex. kṑṛē (de) nāḷȭ , "jämfört med en häst".

Pronomen

Personlig

Punjabi (liksom hindustani) har personliga pronomen för första och andra person. För tredje person används pekare. Pronomen skiljer sig inte åt i kön. Pronomenen tū̃ och tusī̃ skiljer sig åt i sin artighetsnivå (som "du" och "du").

[2] 1 person 2 personer enhet Flertal enhet Flertal Hetero mig asī̃ tū̃ tusī̃ Ergativ som en tusā̃ Dativ meny sānū̃ tenū̃ tuā̀nū̃ Anstånd methȭ sāthȭ tethȭ tuā̀thȭ Genitiv mera sāḍā terā tuā̀ḍā

3 personer släkting Frågande Stänga Långt borta enhet Flertal enhet Flertal enhet Flertal enhet Flertal Hetero ḗ o jō koṇ , kī́ Indirekt ḗ, är ḗnā̃ ṓ, oss på en ji, jis jinā̃ ki, kis kinā̃

koṇ och jō ersätts i vardagsspråk med kḗṛā "vilken?" jḗṛā "som". Obestämda pronomen inkluderar kōī (fläta kisē ) "någon" och kúj "något". Reflexivt pronomen āp (gen. āpṇā ). pronominal partikel kos. n. -nā̃ förekommer även i ik, iknā̃ "några", hor, hornā̃ "andra", sab, sabnā̃ "allt, allt". [3]

Andra

Tabellen visar de återstående Punjabi-pronomenen som bildas av den allmänna formeln. Den andra raden i avsnittet "plats" innehåller former av det uppskjutna fallet (den första - direkt), de återstående raderna i avsnitten "plats" och "handlingssätt" innehåller dialektvarianter. Dessutom används de obestämda pronomenen kitē "någonstans", kadē "ibland".

	Frågande	släkting	pekande
			Stänga	Långt borta
Tid	kada	jadȭ	( huṇ )	ōdȭ
Plats	kitthe	jitthē	ēthē	ōthē
	kitthȭ	jitthȭ	ēthȭ	ōthȭ
	kiddar	jiddar	ḗdar	ṓdar
Verkningssätt	kidā̃	jiddā̃	Edda	utna
	kivẽ	jive	evẽ	ovẽ
Kvalitet	kio jiā	jia	eo jia	oo jia
Kvantitet	kinna	jinna	inna	unna
Storleken	kiḍḍā	jiḍḍā	eḍā	oḍā

Verb

Punjabi-verbsystemet är uppbyggt kring kombinationer av aspekt (perfekt, regelbunden och kontinuerlig) och humör/spänd. Particip kan bildas från verbet, ändras som adjektiv [4] .

Perfektivformerna bildas av verbets stam och insättningen -i- med hjälp av personändelser. Den vanliga formen bildas av ett imperfektum particip (stam + -d-). Den kontinuerliga formen bildas av stammen och tjänsteverbet ráíṇā.

Från verbet hoṇā "att vara" bildas länkar av presens, dåtid, konjunktiv, presumtiv och betingad stämning. De används som hjälpverb tillsammans med aspektformerna för huvudverb.

Icke-specifika former inkluderar infinitiv, imperativ och konjunktiv. Former av konjunktiv, "presumptiv" stämning och andra kan bildas både med ett länkande verb (i specifika former), och direkt från ett semantiskt verb (i icke-specifika former).

Vanligtvis stämmer verbet överens med subjektet, men i perfekt form bygger transitiva verb en ergativ konstruktion (verbet överensstämmer med objektet, objektet i direkt kasus, subjektet med postpositionen -ne).

De två tabellerna nedan visar ändelser för två typer av konjugation: efter kön och tal (vanligt) och efter person och tal (i konjunktiv och framtidsform). I den andra tabellen hänvisar ändelsen -ā̃ till den framtida tiden och īē till konjunktivstämningen.

(GN) enhet Flertal Herr. - ā - ē Zh.r. - ī - īā̃

(PN) ett 2 3 enhet - ā̃ - ē~ - ē Flertal - ā̃/īē -ō _ - aṇ

Formulär

Nedan finns konjugationsparadigmet för verbet naccṇā "att dansa".

	icke-arter	Arter
icke-personlig	Grunden * nacc Infinitiv / Gerundiv / Pliktparticip . * -ṇ-ā naccṇā Infinitiv (cos.p.) *- (a)ṇ naccaṇ Infinitiv (exkl.) * -ṇ-ȭ naccṇȭ gerundium * -ke nacke Skådespelarens namn/ avsiktsparticip *- (a)ṇ-vāḷ- GN naccaṇvāḷā	Gemenskaper Perfekt *-GN hō- GN nacciā hōia ofullständig *- d- GN hō- GN naccdā hōia Nattvard cos.p. som ett adverb ofullständig * -d-ē, -d-iā̃ naccdē, naccdiā̃
Personlig	Möjlig framtid *-PN naccē En viss framtid *-PN- g - GN naccēga Imperativ [5] enhet Flertal Nast. nacc naccō Aorist naccī̃ nacci	Artformationer med ligament Comm. Vanligt Hållbar *- (i) -GN * -d - GN * rai- GN Nast. h- ? naccia han naccda han nacc ria han Dåtid s- ? nacciā sī naccda sī nacc riā sī Ref. ho-v- PN nacciā hōvē naccdā hōvē Antagande ho-v- PN - g - GN nacciā hōvēgā naccdā hōvēgā Betingelser hun-d- GN nacciā hundā naccdā hundā Ospecificerad naccia naccda

Anteckningar

1. ↑ Shackle (2003 :599)
2. ↑ Shackle (2003 :603)
3. ↑ Shackle (2003 :604)
4. ↑ Masica (1991 :257)
5. ↑ Shackle (2003 :607–608)