Genitiv

Genitiv kasus , genitiv ( lat.  genitivus , genetivus , annan grekisk γενική ) är ett av de sneda kasusen , som på världens språk vanligtvis uttrycker ägarförhållanden (det vill säga ägarförhållanden), och har även en rad andra funktioner . Härvid skiljer det sig från innehavsfallet ( possessivt ), som uttrycker endast besittning. Termen "genitiv" går tillbaka till den antika grekiska traditionen, där det särskilt angav namnet på fadern (föräldern): "så och så, (son) till sådant och sådant."

Genitivfallet i de slaviska och baltiska språken uppstod som ett resultat av sammanslagning av den indoeuropeiska genitiven och den indoeuropeiska ablativen [1] , och behåller både ändelsen och funktionerna hos den senare, som används i känsla för satsens utgångspunkt med prepositionerna från , från , från .

På latin

Utbildning

Det finns också ett antal heteroklitiska adjektiv av 1:a och 2:a deklinationen med ändelsen -ius i singular.

Funktioner av genitiv på latin

Även i det proto-kursiva språket (eller ännu tidigare) försvann två av de åtta proto-indoeuropeiska fallen: lokala och instrumentala (de motsvarar ryska prepositionella och instrumentala). Deras funktioner övertogs av andra fall, i samband med vilka (även om inte bara med detta) den latinska genitiv översätts till ryska oftare med rysk genitiv, men ofta med preposition, även om alla fall inte uttömmas av detta.

Följande funktioner i genitivfallet kan särskiljas:

• Genitivus possessivus (genitiv tillhörighet): pila puellae - "flickboll", ( lat. släkte. → ryska släkte.)
• Genitivus pretii (genitivpriser): libertas cari est - "frihet är värt mycket", lit. - "den käras frihet är", ( lat. släkte. → ryska släkte. med designförändring)
• Genitivus forensis eller Genitivus criminis (genitiv judicial): crimen falsi - "anklagelse om lögn", lit. - "anklagelse om lögner" ( lat. släkte. → ryska preposition + preposition)
• Genitivus memoriae/oblivionis (genitiv av minne/glömska): memor virtutis - "att minnas tapperhet", lit. - "att minnas tapperhet" ( lat. släkte. → ryska preposition + preposition)
• Genitivus objectivus (genitivobjekt): cupidus gloriae - "hungrig efter ära", ( lat. släkte. → ryska släkte.)
• Genitivus subjectivus (genitiv av ämnet): adventus Caesaris - "Caesars ankomst", ( lat. släkte. → ryska släkte.)
• Genitivus characteristicus (genitiv karaktäriserande): сogitare hominis est - "att tänka är en egenskap hos en person", lit. - "att tänka" - det finns en person "( lat. släkte. → ryska släkte. med designförändring)
• Genitivus explicativus (genitiv förklarande): urbs Mediolani - "staden Mediolan", lit. - "staden Mediolana" ( lat. släkte. → ryska eminent.)
• Genitivus partitivus (genitivdelning): primus amicorum meorum - "den bästa av mina vänner", lit. - "den bästa av mina vänner" ( lat. släkte. → ryska preposition + kön)
• Genitivus qualitatis (genitiva egenskaper): vir magnae virtutis - "en man med stor tapperhet", ( lat. släkte. → ryska släkte.)
• Genitivus generis (genitiv kön), aka Genitivus quantitatis (genitiv kvantitet): multum amicorum - "många vänner", ( lat. släkte. → ryska släkte.)

På antik grekiska

Utbildning

Funktioner av genitiv i antik grekiska

• Genitivus characteristicus (genitiv karaktäriserande): Μηδὲν ἁμαρτεῖν ἐστι θεῶν.  ”Det är naturligt för gudarna att inte göra några misstag.
• Genitivus comparationis (genitivjämförelser): Πολλῶν χρημάτων κρείττων ὁ παρὰ τοῦ πλνθους πλνθουςα.  "Befolkningens beröm är bättre än stora pengar.
• Genitivus copiae (genitiv överflöd): Οὐκ ἐμπλήσετε τὴν θάλατταν τριήρων;  "Vill du inte fylla havet med krigsskepp?"
• Genitivus criminis (genitiv judicial): Ἐμὲ ὁ Μέλητος ἀσεβείας ἐγράψατο.  "Melet anklagade mig för ogudaktighet.
• Genitivus generis (genitiv):  – En flod av ord, men inte en droppe mening.
• Genitivus inopiae (genitiv defekt): Ὁ μηδὲν ἀδικῶν οὐδενὸς δεῖται νόμου.  "Den som inte är skyldig till någonting behöver ingen lag.
• Genitivus objectivus ( genitiv av objektet ) : – Man ska inte ha förhoppningar om frälsning i fienders misstag.
• Genitivus partitivus (genitivdelning): Πολλὰ τῶν ὑποζυγίων ἀπώλετο ὑπὸ λιμοῦ.  ”Många av flockdjuren dog av svält.
• Genitivus possesivus (genitiv tillhörighet): Οἱ Πελοποννήσιοι δύο καὶ εἴκοσι ναῦς τῶν ἽθληανονἯηΉα.  Peloponneserna tog tjugotvå atenska skepp.
• Genitivus pretii (genitivpriser) :  "Gudarna säljer oss alla välsignelser för vårt arbete.
• Genitivus separationis (genitiv borttagning): Πολέμου καὶ κακῶν ἀπηλλάγην.  "Jag blev av med krig och olycka.
• Genitivus subjectivus (genitiv av subjektet): Ὀργὴ φιλοῦντος μικρὸν ἰσχύει χρόνον.  Älskarens ilska varar inte länge.
• Genitivus temporis (genitiv av tid) :  - Clearchus ledde (armén) mot fienden dag och natt.

På ryska

Funktioner

Huvudfunktionerna för genitivfallet på ryska:

• possessiv ("stadsgata", "födelsedag")
• separativ ("lite smör", "en av oss")
• uppskjuten ("skydda dig från problem", "gå upp ur vattnet", "vad ska du ta från dem?")

Andra genitiv

I processen för bildandet av det ryska språket slogs de protoslaviska deklinationerna av namn med en grund i *-o- och namn med en grund i *-u- samman. Som ett resultat fick vissa ord den andra formen av genitiv singular. into -y (-th), som tagit över vissa funktioner [2] och som därför ibland särskiljs i ett separat kasus (kvantitativt definierande, delande, partitivt ).

Den andra formen används huvudsakligen i kombinationer där genitivformen betecknar en viss mängd av motsvarande föremål, till exempel "krossad vitlök", "ett glas te", "mycket buller". I de flesta fall är denna form valfri, det vill säga den vanliga genitiv kan användas istället [3] . Det har ofta en vardagskonnotation, och om det finns en definition med ett substantiv, så är formen -a (-я) att föredra: "en sked doftande honung" [4] .

Prepositioner

Ett ord i genitivfallet kan styras både utan preposition (särskilt i possessivfunktionen) och med användning av prepositioner. Bland alla fall av det ryska språket används genitiv med det största antalet prepositioner: utan (bezo), för, före, från (iso), på grund av, från under (underifrån), från (oto), s ( så), y , nära, nära, med tanke på, djupt in i, längs, istället för, runt, istället för, utanför, under, inuti, inuti, inuti, nära, runt, framför, som, på grund av, ovanför, istället för, inifrån, angående, förutom, runt, mellan, mellan, förbi, ovan, som, dagen innan, som, tvärtom, om, under, runt, runt, relativt, ovanpå, nära, bakom, senare, senare, dessutom, tvärs över, i mitten, efter, i mitten, i mitten, med hjälp av, före, mellan, mellan, mot, av, för skull, tidigare, tidigare, ovan, ovan, ovan , bakom, under, bland, bland . Många av dem används endast med genitivfallet.

Se även

Anteckningar

1. ↑ Bernstein S. B. Jämförande grammatik för slaviska språk. - M . : Moscow University Publishing House, Nauka Publishing House , 2005. - S. 28.
2. ↑ Borkovsky, Kuznetsov, 2007 , sid. 187.
3. ↑ Zaliznyak, 2008 , sid. 71.
4. ↑ Valgina, Svetlysheva, 1993 , sid. trettio.

Litteratur

• Borkovsky V. I. , Kuznetsov P. S. Ryska språkets historiska grammatik. - Ed. 4:a. -M .: Förlag LKI, 2007. - 512 sid. - ISBN 987-5-382-00005-3.
• Valgina N. S. , Svetlysheva V. N. Stavning och interpunktion: en handbok. - M . : Higher School , 1993. - 336 sid. — ISBN 5-06-002279-X .
• Zaliznyak A. A. Grammatical Dictionary of the Russian Language. - Ed. 5:e, rev. -M .: AST-Press Book, 2008. - 800 sid. - ISBN 987-5-462-00766-8.