Johann Gramann eller Graumann ( 5 juli 1487 , Neustadt an der Aisch , Franconia - 29 april 1541 , Königsberg , då Preussen ) var en luthersk pastor, teolog , lärare, humanist, reformator och ledare för den lokala kyrkan. Han arbetade som rektor för St. Thomas-skolan i Leipzig . Johann undertecknade sina skrifter och personliga papper med namnet Johann Poliander ( tyska: Johannes Poliander ). Han komponerade flera religiösa psalmer; texterna till några psalmer användes av J. S. Bach , till exempel i motetten " Singet dem Herrn ein neues Lied "
Johanns intressen var mycket omfattande, i synnerhet är " Johann Polyanders brev till Kaspar Berner om bärnsten och skepp " känt, som innehåller en beskrivning av den preussiska skeppsstammens seder .