Grebyonka, Evgeny Pavlovich

Den aktuella versionen av sidan har ännu inte granskats av erfarna bidragsgivare och kan skilja sig väsentligt från versionen som granskades den 16 september 2021; kontroller kräver 13 redigeringar .
Evgeniy Grebyonka
ukrainska Evgen Pavlovich Grebinka
Födelsedatum 21 januari ( 2 februari ) 1812( 1812-02-02 )
Födelseort byn Ubezhishche (nu byn Maryanovka ), Piryatinsky uyezd , Poltava Governorate , Ryska imperiet [1]
Dödsdatum 3 (15) december 1848 (36 år)( 1848-12-15 )
En plats för döden
Medborgarskap (medborgarskap)
Ockupation författare , poet
Genre poesi , prosa
Verkens språk ukrainska , ryska
Fungerar på sajten Lib.ru
Wikisources logotyp Jobbar på Wikisource
 Mediafiler på Wikimedia Commons

Evgeny Pavlovich Grebyonka (eller Grebinka ; ukrainska Evgen Pavlovich Grebinka ; 21 januari ( 2 februari )  , 1812 , skyddsgård (nu byn Maryanovka ), Piryatinsky-distriktet , Poltava-provinsen [3] - 3 december  (15,  1848 ) , St. Petersburg ) - Rysk och ukrainsk poet och prosaförfattare [4] . Äldre bror till akademiker i arkitektur Nikolai Grebyonka .

Biografi

Barndom

Yevgeny Pavlovich Grebyonka föddes den 21 januari 1812 i sin fars egendom Ubezhishche, i socknen i byn Korovaev, Piryatinsky-distriktet, Poltava-provinsen. Han kom från en adlig familj av den pensionerade stabskaptenen Pavel Ivanovich Grebyonka. Hans gudfar var en kollegial assessor Vasily Ivanovich Markovich. Eugene var det andra barnet i familjen till Pavel Ivanovich och det första i äktenskapet med Nadezhda Ivanovna Tchaikovsky. Hans tidiga barndom tillbringades hemma. Den första pedagogen av barnet, som matade hans livliga fantasi med sina berättelser, var en barnskötare som gick efter Jevgenij. Nästa var hemläraren Pavel Ivanovich Guslity. Enligt minnena från människor som kände Yevgeny Pavlovich nära i barndomen, var han skyldig mycket i sin utveckling till Guslitys inflytande. Barnet utvecklades ganska snabbt.

Den muntliga hemkrönikan säger att Eugene, som var fem år gammal, gillade att rita olika fantastiska bokstäver och bilder med krita på golvet, och vid sex års ålder läste han redan mycket anständigt. Kudritsky, som ersatte Guslity i rangen som hemlärare för Pavel Ivanovichs barn, sa:

"Under min vistelse i Grebenkas hus kunde Eugene, efter att ha klätt av sig och lagt sig i sängen, inte somna utan en bok. Hans mamma, som älskade honom framför allt före alla sina barn, var rädd för hans hälsa, som han enligt hennes åsikt upprörde genom att läsa i sängen, kondolerade och rådgjorde med andra om hur han skulle ändra sin vana, men han förblev med henne tills min avresa. Pavel Ivanovich hade en speciell respekt för vetenskapsmän och upprepade alltid, inför gäster och i familjelivet, att hans enda önskan var att se Jevgenij som professor; för militärtjänstgöring utsåg han en tredje son, Apollo, som såg ut precis som han, och Eugene såg ut som sin mor. Pavel Ivanovich bestämde en ridhäst för Jevgenij, men tillät honom inte att rida förrän en viss tid; i det 14:e året av sin ålder gav han honom en pistol, av vilken han gjorde det första experimentet den 29 juni 1824, på sin fars namnsdag, genom att skjuta en turturduva, som hans far beordrade att steka: under bordet förde de med sig det, och hans far sa med en självbelåten blick: "passar sig innan arbetaren ska smaka av frukten." I allmänhet tog Pavel Ivanovich hand om Yevgenys berömmelse i barndomen. Vid ett tillfälle bad han kyrkoherden, Fader John Yatsuta, som kom till honom, att skicka Apostlagärningarna, så att Eugene kunde läsa från dem i kyrkan, under mässan, för att bevisa för bönderna och andra vanliga människor att hans son var redan läskunnig. "Utan denna publicitet," sa han, "titta folket på honom utan uppmärksamhet." Därefter skämdes Eugene inte längre för att läsa i församlingskyrkan. Han lärde sig sina läxor snabbt och berättade dem alltid med sina egna ord. Hans nyfikenhet var otrolig.

Ofta började och slutade lektionerna med hans frågor och mina svar. Han var särskilt intresserad av slaverna, småryska hetmanerna, Kotlyarevskys Aeneid, tro om trollkvinnor, häxor och så vidare och så vidare. År 1825 lämnade Eugene sitt hemland och åkte med sin far till Nizhyn för att gå in på gymnasiet för högre vetenskaper, prins Bezborodko, senare ett lyceum. I lyceum spelades han in med sin fars namn - Grebenkin. Så hette han under hela studietiden, och det var så han signerade de första tryckta dikterna (på det lilla ryska språket) 1831 och 1833. Och först från 1834 började han signera med efternamnet Grebinka, som fick berömmelse i vår litteratur.

Ungdom

Kamrater och lärare älskade honom för hans goda väsen, glädje och flit. Deltog i utgivningen av studenttidningen "Amatusia". Samtidigt som Grebenko växte N.V. Gogol och N.V. Kukolnik upp i Lyceum , men båda var i överklassen. Enligt Kukolnik visste han bara att det fanns en pojke i de lägre klasserna, vid namn Grebyonkin, men han misstänkte inte ens att den här pojken var engagerad i litteratur. Förmodligen visste Gogol inte mer om honom. Senare, i slutet av kursen, i St. Petersburg, blev Grebenka vän med dockspelaren, redan som en bror i litteraturen, och inte som en klasskamrat. Det verkar som att han därefter inte hade något förhållande med Gogol, förutom kanske möten med deras gemensamma bekantskap, kamrat och vän Gogol, N. Ya. Prokopovich , och till och med med P. A. Pletnev . Comb började studera litteratur på Lyceum. Hans översättning till ukrainska av "Poltava" av A. S. Pushkin , vars första utdrag publicerades 1831, och det andra 1834, går tillbaka till tiden för hans studenttid. År 1834, trycktes den första dikten av Grebenka på ryska gäller också. Det här är pjäsen "Kurgan".

År 1831 tog Yevgeny Grebyonka examen från Nizhyn Gymnasium of Higher Sciences som en giltig student med rätt till rang 14:e klass och gick omedelbart in i tjänsten i reservskvadronen för 8:e lilla ryska kosackregementet. Men han gick snart i pension och fram till 1834 bodde han i sin födelsegård, Shelter. Under sina studier vid Nezhin Lyceum kom Eugene ofta och besökte sina föräldrar. Detta kan till exempel bedömas enligt bekännelsemålningen av byn Korovai, Piryatinsky-distriktet, Poltava-provinsen för 1828, vars församling också inkluderade Shelter-gården. Detta dokument nämner att Eugene vid 18 års ålder var vid bekännelse och deltog i de heliga mysterierna. I början av 1834 flyttade han till S:t Petersburg. Den 1 februari 1834 utnämndes han till antalet prästerliga tjänstemän i kommissionen för religiösa skolor.

1831-1833 tjänstgjorde han vid 8:e lilla ryska kosackregementet. Från 1834 bodde han i Sankt Petersburg . Han tjänstgjorde i kommissionen för teologiska skolor under synoden. Från 1838 till sin död undervisade han i litteratur, och ibland även naturvetenskap , vid Adelsregementet, 2:a kadettkåren och i andra militära utbildningsinstitutioner.

Livet i St Petersburg

I S:t Petersburg började Grebenka flitigt ägna sig åt litteratur. Hans samling av fabler Little Russian Prikazki (26 fabler på ukrainska) blev en stor framgång och publicerades i en separat upplaga 1836. Samma år publicerade han också sin fullständiga ukrainska översättning av Poltava, med en dedikation till Pushkin, som han senare träffade. Två av Combs dikter publicerades i 6:e och 7:e (postuma) volymerna av Sovremennik 1837 [5] . Det finns bevis för att Pushkin gillade den unga författarens ukrainska fabler så mycket att han till och med tänkte översätta en av dem till ryska, nämligen "Vovk and Fire". [6]

En av de första som uppskattade Taras Shevchenkos talang och deltog i att köpa honom ur livegenskapen. Vänliga relationer kopplade honom till författaren Sofya Zakrevskaya , som skickade genom honom sina verk för S:t Petersburg-publikationer.

Comb, redan känd i litterära kretsar, var fortfarande föga känd för allmänheten. En del av hans berömmelse börjar med publiceringen 1837 av en liten bok som heter "Stories of Piryatinets". Alla berättelser som lånats från Ukrainas vardag och traditioner påminner både till innehåll och i berättandet om Gogols kvällar på en gård nära Dikanka . Förutom Gogol kan man i hans verk spåra spår av Marlinskys inflytande, Zagoskin, karakteristiskt för den litterära period då författaren levde och verkade.

Sedan utgivningen av "Berättelser om Piryatinets" har namnet Grebenka i allt större utsträckning förekommit under berättelser, noveller, essäer och dikter i olika tidskrifter. Snart kan nästan ingen tidning, ingen almanacka eller samling klara sig utan något av hans verk. Enligt I. I. Panaev, "var det nödvändigt för journalister, eftersom majoriteten av den läsande allmänheten verkligen gillade hans berättelser och berättelser."

I november 1838 lämnade Yevgeny Pavlovich tjänsten i kommissionen för religiösa skolor och utnämndes till seniorlärare (av det tredje slaget) i det ryska språket och litteraturen i det ädla regementet. Hela Grebenkas tjänstgöring från och med nu är begränsad till undervisning vid militära utbildningsanstalter. 1841 förflyttades han från adliga regementet till litteraturlärare i andra kadettkåren. Under de sista åren av sitt liv undervisade han i samma ämne vid Institute of the Corps of Mining Engineers och i officersklasserna i Naval Cadet Corps. Han steg till graden av kollegial rådgivare.

Combs tidigare elever förmedlade varma, kärleksfulla och medkännande historier om sin lärare. Alla höll med varandra i sina memoarer. Yevgeny Pavlovich var lika vänlig och sympatisk i rollen som lärare, som i sitt hemliv eller i sin bekantskapskrets. På lektionerna var han ingen pedant. Det hände ofta att han inte kunde hålla tillbaka sin önskan att dela några underbara litterära nyheter till sina unga lyssnare och istället för att lära ut en läxa, läste han entusiastiskt antingen en ny dikt eller ett prosastycke. Så de läste inte en av Koltsovs sånger, inte en av Lermontovs dikter, inte ett utdrag ur Gogol. Han skällde aldrig på stygga människor i sin klass och klagade aldrig på dem till sina överordnade. När han var arg vände han sig till studenten med orden: "Du mår dåligt: ​​du måste åka till sjukhuset." Och dessa ord fungerade bättre än alla hot och straff, vilket påverkade pojkens samvetskänsla.

Varje år, från och med 1838, började flera romaner och noveller av Grebyonka att dyka upp i tryck. Bland de mest upprätthållna är berättelsen "Kulik". Dikten "Sång" ("Jag var fortfarande en ung tjej") ser väldigt graciös ut. 1841 publicerade han Lastivka-samlingen avsedd för offentlig läsning, i vilken Shevchenko, Kvitka, Kulish och andra ukrainska författare deltog. Åren 1843 och 1844 var de mest produktiva åren i Grebenkas verksamhet. Förutom två romaner " Tchaikovsky " och "Doctor" publicerade han nio romaner och noveller. Den mest anmärkningsvärda av alla dessa verk är romanen "Tchaikovsky", som V. G. Belinsky svarade på med speciell värme, samtidigt som det i allmänhet finns Grebenkas bästa verk. Innehållet i romanen är lånat från modern Hrebyonkas familjetraditioner och från den ukrainska tanken om Alexei Popovich. Romanen skildrar det gamla kosacken Ukraina. År 1847 började Yevgeny Pavlovich att samla in och publicera alla sina verk: de första fyra volymerna publicerades 1847, fyra till 1848. Kammens död stoppade denna publicering, som endast innehöll sjutton romaner och noveller och en roman av femtio skrivna av honom. De fullständiga verken av Comb kom ut först 1862 och återutgavs sedan 1903. År 1878 publicerades alla Grebyonkas skrifter på ukrainska.

När det gäller hans karaktär och privatliv, vid ankomsten till St Petersburg, gick han snabbt in i författarkretsen, besökte salongerna hos V. F. Odoevsky , P. A. Pletnev och andra. Själv tog han regelbundet emot författare (som älskade honom för hans goda natur och gästfrihet), bland vilka var hans nära vänner - ukrainare A. S. Afanasiev-Chuzhbinsky , N. V. Kukolnik , N. Ya. Prokopovich), liksom V G. Benediktov , I. I. Panaev , författare till Den lilla puckelryggiga hästen P. P. Ershov , författare till den förklarande ordboken V. I. Dal . Kammens kvällar besöktes ofta av V. G. Belinsky . Evgeny Pavlovich var också nära familjen till vicepresidenten för konstakademin, greve F. P. Tolstoy . Comb var en av de första som uppskattade talangen hos T. G. Shevchenko , deltog i hans lösen från livegenskap och publiceringen av hans första verk, särskilt 1840 - i publiceringen av Kobzar. I tacksamhet tillägnade Taras Grigorievich sin dikt "Perebendya" till Grebyonka. Men deras relation försämrades senare.

Trots att Yevgeny Pavlovichs medel var obetydliga, efter att ha flyttat till S:t Petersburg 1834, kallade han redan i september till sig bröderna Mikhail och Nikolai, av vilka den första han placerade i Noble Regementet och den andra i Academy of Arts. I mitten av 1836 kallade han till sig Apollon Pavlovich och ordnade i början av oktober 1836 även honom i Adelsregementet. Syster Lyudmila, som anlände, blev anvisad till Institutet för ädla jungfrur. Här är vad Yevgeny Pavlovich skriver i ett brev till sin mor, efter att han tilldelade sin yngre bror Konstantin till det ädla regementet: beror på att vara människa." Yevgeny Pavlovich visste att på grund av sin fattigdom inte kan ta ut alla sina barn till människor, och Yevgeny Pavlovich ansåg det som sin plikt att hjälpa alla sina bröder och systrar. Samtidigt försökte Evgeny Pavlovich att komma på semester till sitt hemland, till sina föräldrar, till sin hembygdsgård så ofta som möjligt. Han gjorde sin första semesterresa 1837 efter mer än tre år hemifrån.

De sista åren av livet

Det hårda, utmattande arbetet under dessa tre år, tillsammans med de ovana klimatförhållandena, undergrävde hans hälsa, och en resa hem kunde förbättra hans välbefinnande. Eftersom han arbetade på utbildningsinstitutioner började hans semester i maj och slutade i augusti. Sorgliga nyheter väntade honom i valvet: under åren av hans frånvaro var hans två bröder Alexander och Peter, liksom hans syster Anna (hustru till L. N. Svichka), och hans far, Pavel Ivanovich, sjuka (han dog den 20 oktober 1837). Ändå hade Yevgeny Pavlovichs vistelse bland sina släktingar och vänner och klimatets gynnsamma inverkan en positiv effekt på hans hälsa. Bra kost spelade också en roll i detta. År 1837 tog Evgeny Pavlovich sin yngre bror Konstantin till S:t Petersburg (och 1839 tilldelade honom det adliga regementet). År 1838, av någon anledning, kom Yevgeny Pavlovich inte till asylen, och sedan 1839 vilade han där varje år. Flera gånger kom hans vänner och bekanta och vilade med honom i skyddet - T. G. Shevchenko (1843), V. I. Dal (1844), A. S. Afanasiev-Chuzhbinsky . På sin nästa semester 1844 gifte sig Evgeny Pavlovich med Maria Vasilievna Rostenberg och tog henne med sig till St Petersburg, där de bodde på Vasilyevsky Island.

Det bör nämnas här att det är för ögonen på denna vackra kvinna, som slog ned Jevgenij Pavlovich, som vi nu är skyldiga utseendet på ett odödligt litteraturverk - romansen "Black Eyes, Passionate Eyes", skriven av honom 1843 . Från detta äktenskap fick de en dotter, Nadezhda. Nya bekymmer började, nya ekonomiska utgifter, som kraftigt översteg de gamla, ungkarlar. Frågan uppstod om att belåna hustruns kvarlåtenskap (som redan var belånat). Den 31 mars 1845 skrev Yevgeny Pavlovich i ett brev till sin mor i asylet: "Skynda farfar så att han skickar ett intyg för att återförlåna min frus egendom, för utan detta kommer vi inte att lämna Petersburg ..." Tyvärr, Maria Vasilievnas farfar (hennes mors far) Grigory Ivanovich Boyarsky dog ​​den 11 mars 1845 på ett sjukhus i Odessa av feber och det fanns ingen som kunde upprätta dokument för återbelåning av egendomen. De nygifta hade inte pengar för en resa till Ukraina, så 1845 och 1846 kom Yevgeny Pavlovich inte till asylen för att förbättra sin hälsa. I enlighet med E. P. Grebenkas meritlista för 1848 fick han ledighet under semestern från 30 maj till 15 augusti 1847 på grund av inhemska omständigheter i provinserna Poltava och Kiev. Förutom att vila och förbättra sin hälsa var han tvungen att ta itu med frågor relaterade till förvaltningen av sin frus gods i byarna Rudka och Lazirki (sedan Maria Vasilyevnas farfar dog) och med skolans funktion i byn. Rudka, som öppnades den 17 maj 1847 med pengar från Jevgenij Pavlovich och hans fru. Hans mor Nadezhda Ivanovna, oroad över sin sons hälsa, bestämde sig för att åka till St Petersburg med honom. Versionen av författarens mammas resa till St. Petersburg bekräftas av det faktum att i Peter och Paul-kyrkans bekännelsetidning sid. Korovai för 1847 och 1848, det är inte registrerat. Fram till den 15 augusti återvände Evgeny Pavlovich till S:t Petersburg med sin mamma, där dagarna med hektiskt arbete började igen. Och hans sjukdom fortsatte att utvecklas. Den 30 november 1848 rapporterade i sin rapport biträdande direktören för institutet för bergingenjörkåren för utbildningsdelen, överste Gelmersen, till institutets direktör, generalmajor Schrader: sysselsättningar på grund av sjukdom. Det kan antas att Jevgenij Pavlovich inte längre kunde undervisa från början av läsåret 1848/49: i stället för honom leddes klasser av hans landsman och kamrat N. Ya. Prokopovich.

Död

Den 3 december 1848 dog Evgeny Pavlovich. Huvudstadens tidning "Sankt-Peterburgskiye Vedomosti" i nr 278 för 1848 skrev: "Många kommer att ångra E. Grebenok som författare, låt oss tillåtas att ångra honom, dessutom förlusten av en snäll och ädel person. Varken nässla eller ljung kommer att växa på hans grav; naturen kommer att dekorera den med de doftande blommorna i hans södra hemland.” Han dog av tuberkulos i S:t Petersburg, där den 7 december 1848 klockan 11 på morgonen en begravningsgudstjänst ägde rum i St. Andreas den först kallade kyrkan på Vasilyevsky Island. Enligt testamentet transporterades hans kropp till sitt hemland i byn Shelter, där Yevgeny Pavlovich begravdes den 13 januari 1849 på Grebenok-familjens kyrkogård, omgiven av en djup vallgrav. I Peter och Paulus-kyrkans metriska bok med. Korovai, Piryatinsky-distriktet, Poltava-provinsen för 1849, har ett register bevarats att den 13 januari 1849 begravdes kollegial rådgivare Yevgeny Pavlov Grebenka, som tjänstgjorde i S:t Petersburg i 2:a kadettkåren, som dog i S:t Petersburg d. 3 december den sista 1848, och med tillstånd av myndigheterna, transporterades till platsen för sitt hemland i byn Shelter, för att begravas i familjens krypta (35 år gammal). Död av inflammation. Prästen Peter Giacintov bekände och kommunicerade de heliga mysterierna i St. Petersburgs Andreevsky-katedralen. Begravningen utfördes av kyrkoherden Kosma Ioanov Vyrevsky med räkning i familjens krypta.

Till en början placerades ett ekkors på graven. Senare år 1900, genom ansträngningar från Piryatinsky zemstvo och M.V. Storozhenko, restes ett gjutjärnsmonument på graven - ett genombrutet kors på en piedestal, och själva graven var omgiven av ett järngaller. Och 1912, under hundraårsjubileet av författarens födelse, beslutades det att döpa om den närliggande järnvägsstationen Petrovka till Grebenka. I början av 1920-talet, under inbördeskrigets år, förstördes Jevgenij Pavlovichs grav och bevuxen med ogräs. Och först efter det stora fosterländska kriget, som förberedelse för 100-årsdagen av författarens död, återställdes hans grav: ett trästaket och en piedestal restes, på vilken författarens namn och födelse- och dödsdatum skrevs. 1962 restes en byst av författaren på graven, som 1987 ersattes av ett nytt monument av skulptören Y. Girich. [7]

Familj

Hustru - Maria Vasilievna Rostenberg.

Dotter till kapten Vasily Vasilyevich Rostenberg och Anastasia Grigoryevna Boyarskaya. Född 1827. Hon gifte sig med Evgeny Pavlovich Grebyonka den 30 juni 1844. Efter författarens död var hon i sitt andra äktenskap med stabskaptenen Peter Nikolaevich Maslov, från vilken hon födde fyra barn. Hon dog den 15 december 1894.

Dotter - Hope.

Född 23 november 1845. Efter faderns död (1848) bodde hon hos sin mor och styvfar. Efter deras död (1895) arbetade hon en tid som sjuksköterska på Poltava Noble Orphanage. Sedan 1899 korresponderade generalmajor Alexei Pavlovich Surazhevsky, en före detta elev till E.P. Grebyonka i andra kadettkåren, med henne. Han skaffade henne också en livstidspension på 300 rubel per år. Efter att ha fått en pension, enligt stadgan för Poltava Noble Orphanage, kunde hon inte längre fortsätta att arbeta i det och flyttade till Moskva. Här, år 1900, anställdes hon som sjuksköterska vid Izmailovskys militära almshouse (Izmailovsky invalid house uppkallat efter Nicholas I), beläget i Moskva bakom Semyonovskaya-utposten. Hon dog i Izmailovo militära allmogehus i slutet av 1907 (det metriska register över hennes död har ännu inte hittats: det exakta datumet för hennes död och begravning är okänt). Hon begravdes och antagligen begravdes i katedralen för den allra heligaste Theotokos förbön (vid allmogehuset). Hon var tydligen aldrig gift och hade inga barn.

Kreativitet

Han började trycka 1831, efter att ha publicerat i Moscow Telegraph magazine en översättning av det första kapitlet av A. S. Pushkins dikt "Poltava" till ukrainska . Hans översättning av hela dikten publicerades i St Petersburg 1836 . Det första publicerade verket på ryska är dikten "Rogdaevs fest" ("Ukrainsk almanacka", Kharkov , 1831 ). De första prosaverken på ryska  är berättelserna "Lilla rysk tradition" och "Hundrafyrtiofem" i almanackan "Höstafton för 1835".

I fabler på ukrainska fördömde "Bear Court", "Fisherman", "Wolf and Fire", "Barley" och andra social orättvisa, godtycke, mutor. Publicerade i samlingen Little Russian Sayings (S:t Petersburg, 1834 , 2:a upplagan 1836 ), blev de berömmelse.

Hans dikter på ukrainska och ryska ("Jag var fortfarande en ung tjej" (i låten - "Jag minns att jag fortfarande var en ung kvinna"), " Svarta ögon " och andra) blev populära sånger. Det ukrainska livet återspeglas i Grebyonkas prosaverk skrivna på ryska. Till en början skildrade han det ukrainska livet i en romantisk anda, senare - ur kritisk realism (samling av romaner och noveller "Berättelser från en Pyriatyn", 1837 ; "Bröder", 1840 ; berättelse "Nezhinsky överste Zolotarenko", 1842 ; roman " Tjajkovskij ", 1843 ). Han visade tjänstemännens liv ("avlägsen släkting", 1841 ; "Poltava Evenings", 1848 ), förtryck av livegna (berättelsen "Kulik", 1841; "Äventyr om en blå sedel", 1847 ), tragedi om "den lille mannen " " (berättelsen "Anteckningar om en student", 1841; roman "Doctor", 1844 ; "Staket", 1848 ). Var nära naturskolan .

1841 i St. Petersburg publicerade han almanackan Lastivka (Svala) med deltagande av G. F. Kvitka-Osnovyanenko , T. G. Shevchenko , L. I. Borovikovsky, V. N. Zabyla och andra ukrainska författare.

Kompositioner

Anteckningar

  1. ↑ nu Grebenkovsky-distriktet , Poltava-regionen , Ukraina
  2. ↑ Zubkov S. D. Grebenka // Brief Literary Encyclopedia - M .: Soviet Encyclopedia , 1962. - T. 2.
  3. ↑ Ryska författare. 1800-1917. Biografisk ordbok. T. 2: G - K. Moscow: Great Russian Encyclopedia, 1992. S. 13.
  4. ↑ GREBONKA • Great Russian Encyclopedia - elektronisk version . bigenc.ru . Hämtad 4 augusti 2021. Arkiverad från originalet 4 augusti 2021.
  5. ↑ FEB: Smirnov-Sokolsky. Berättelser om Pushkins livstidsutgåvor. — 1962 . feb-web.ru. Hämtad 27 april 2019. Arkiverad från originalet 25 juli 2020.
  6. ↑ Slavernas poesi. Samling av de bästa poetiska verken av de slaviska folken i översättningar av ryska författare. Redigerad av N.V. Gerbel. SPb: Typ. Imp. acad. Sciences, 1871, sid. 170.
  7. ↑ Webbplats Petrichenko. Familjens historia." — http://www.petrichenko.info/vlad/grebenki/gen3 Arkiverad 4 mars 2012 på Wayback Machine

Litteratur

Länkar

  Gå till Wikidata-objektet  Tematiska platser
Ordböcker och uppslagsverk
Släktforskning och nekropol