Pliktefterträdare

Duty successor ( engelska  designated survivor  - designated to survive ; designated to survive eller engelska.  designated successor  - designated successor ) - i Amerikas förenta stater , en person som står i arvsraden till presidentposten och som i regel, en medlem av presidentens kabinett . Denna person måste befinna sig på en fysiskt avlägsen, säker och hemlig plats när presidenten och andra högre ledare (t.ex. vicepresident, kabinettsmedlemmar, etc.) är på samma plats vid tidpunkten för tillståndet i unionen . och invigningar av USA:s president eller liknande situationer. Detta tillhandahålls för att upprätthålla kontinuiteten i regeringen i händelse av katastrofala händelser i samband med presidentens och högre tjänstemäns död från arvslinjen till presidentposten . I händelse av att en sådan händelse inträffar i samband med presidentens och vicepresidentens död, blir den efterlevande högst upp på prioriteringslistan, som kan vara tjänstgörande efterträdare , tillförordnad president i USA , i enlighet med " Act of Succession to the Presidentship " [1] .

Historik

Praxis med pliktefterträdare uppstod under det kalla kriget på grund av risken för en kärnvapenattack. Endast ledamöter av kabinettet som är berättigade att väljas till presidentposten (medborgare i Jus soli , det vill säga från födseln, över 35 år, som har bott i USA i minst 14 år) får väljas som efterträdare i tjänst . Till exempel, utrikesminister Madeleine Albright var inte infödd i USA (efter att ha immigrerat till USA från Tjeckoslovakien ) och kunde därför inte vara i raden av presidentens arv . Efterträdaren i tjänst förses med säkerhet och transport på presidentnivå under hela evenemanget. Assistenten bär med sig en " kärnväska ". De får dock inga instruktioner ifall andra efterträdare till presidentämbetet mördas [2] .

Sedan 2005 har kongressmedlemmar också fungerat som tjänsteefterträdare . Förutom att agera som en ramplagstiftande församling i händelse av att alla hans kollegor har dödats, kan en överlevande ledamot av representanthuset eller en senator överta ämbetena som talman i huset eller president pro tempore i USA:s senat , befattningar som kommer omedelbart efter vice ordförande i ordningen . Om en sådan överlevande lagstiftare skulle fungera som talman eller president pro tempore (som under tillståndstalet 2005, 2006 och 2007, under vilka pro temporär president Ted Stevens eller senator Robert Byrd också var tjänstgörande efterträdare ) skulle han bli tillförordnad efterträdare, uppdrag för presidenten, inte en överlevande medlem av regeringen. Det är dock fortfarande oklart om en annan lagstiftare kan göra det utan att bli vald till den ledande positionen med ett kvorum i hans respektive hus.

Under State of the Union-talet 2010 var bostads- och stadsutvecklingsminister Sean Donovan efterträdare i tjänst . Utrikesminister Hillary Clinton var också frånvarande vid uppläsningen. Emellertid hindrade Secret Service- regler Clinton från att bli efterträdare i tjänst , eftersom det var allmänt känt att hon skulle vara på en konferens i London under evenemanget [3] . Om katastrofen hade inträffat i Washington skulle Clinton (snarare än Donovan) ha blivit tillförordnad president, eftersom hennes position är högre i ordningen [4] .

Lista över några "pliktefterträdare"

datumet Händelse Utpekad person Jobbtitel Anteckningar
18 februari 1981 Presidentens tal till den gemensamma sessionen för båda kongresshusen [5] Terrell Bell Utbildningsminister [6]
26 januari 1982 Överklagande "Om landets tillstånd" inga data
25 januari 1983 Överklagande "Om landets tillstånd" inga data
25 januari 1984 Överklagande "Om landets tillstånd" Samuel Minister för bostads- och stadsutveckling [4] [7] [8] [9]
21 januari 1985 Presidentinvigning Margaret Heckler Minister för hälsa och mänskliga tjänster [tio]
6 februari 1985 Överklagande "Om landets tillstånd" Malcolm Baldridge Handelsminister [4] [7] [9] [11]
4 februari 1986 Överklagande "Om landets tillstånd" John Block jordbruksminister [4] [7] [9] [12]
27 januari 1987 Överklagande "Om landets tillstånd" Richard Ling jordbruksminister [4] [7] [9] [13]
25 januari 1988 Överklagande "Om landets tillstånd" Donald Hodel inrikesminister [4] [6] [7] [9]
20 januari 1989 Presidentinvigning Skinner transportminister [4] [6] [7] [9]
9 februari 1989 Presidentens tal till den gemensamma sessionen för båda kongresshusen [5] Lauro Cavasos Utbildningsminister {{{1}}}
31 januari 1990 Överklagande "Om landets tillstånd" Edward Dervinsky minister för veteranärenden [4] [7] [9] [14]
11 september 1990 Presidentens tal till den gemensamma sessionen för båda kongresshusen
(tal om Gulfkriget)
inga data
29 januari 1991 Överklagande "Om landets tillstånd" Manuel Lujan inrikesminister [4] [7] [9] [15]
28 januari 1992 Överklagande "Om landets tillstånd" Edward Madigan jordbruksminister [4] [7] [9]
17 februari 1993 Presidentens tal till den gemensamma sessionen för båda kongresshusen [5] Bruce Babbitt inrikesminister [4] [7] [9]
25 januari 1994 Överklagande "Om landets tillstånd" Mike Espay jordbruksminister [4] [7] [9]
24 januari 1995 Överklagande "Om landets tillstånd" Federico Peña transportminister [4] [7] [9]
23 januari 1996 Överklagande "Om landets tillstånd" Donna Shaleila Minister för hälsa och mänskliga tjänster [4] [7] [9] [16]
4 februari 1997 Överklagande "Om landets tillstånd" Dan Glickman jordbruksminister [4] [7] [9] [17]
27 januari 1998 Överklagande "Om landets tillstånd" William Daly Handelsminister [4] [7] [9]
19 januari 1999 Överklagande "Om landets tillstånd" Andrew Cuomo Minister för bostads- och stadsutveckling [4] [7] [9] [18]
27 januari 2000 Överklagande "Om landets tillstånd" William Richardson energiminister [4] [7] [9] [19]
27 februari 2001 Presidentens tal till den gemensamma sessionen för båda kongresshusen [5] Anthony Principe minister för veteranärenden [4] [7] [9]
20 september 2001 Presidentens tal till den gemensamma sessionen för båda kongresshusen
(efter attackerna den 11 september )
Dick Cheney Vice President [4] [20]
Tommy Thompson Minister för hälsa och mänskliga tjänster
29 januari 2002 Överklagande "Om landets tillstånd" Gale Norton inrikesminister [7] [9] [21]
28 januari 2003 Överklagande "Om landets tillstånd" John Ashcroft Justitiekansler [4] [7] [9] [22]
Norman Maineta transportminister
20 januari 2004 Överklagande "Om landets tillstånd" Donald Evans Handelsminister [4] [7] [9] [23]
20 januari 2005 Presidentinvigning Gale Norton inrikesminister {{{1}}}
2 februari 2005 Överklagande "Om landets tillstånd" Donald Evans Handelsminister [4] [7] [9] [24] [25]
Ted Stevens President pro tempore för senaten
Kent Conrad (senator, ur funktion)
John Dolittle (ledamot av representanthuset, ur funktion)
Miller (ledamot av representanthuset, ur funktion)
31 januari 2006 Överklagande "Om landets tillstånd" Nicholson minister för veteranärenden [4] [7] [9] [24] [26]
Ted Stevens President pro tempore för senaten
23 januari 2007 Överklagande "Om landets tillstånd" Alberto Gonzalez Justitiekansler [4] [7] [9] [24] [27]
28 januari 2008 Överklagande "Om landets tillstånd" Dirk Kempthorne inrikesminister [4] [7] [9] [28]
20 januari 2009 Presidentinvigning Robert Gates försvarsminister [29] [30]
24 februari 2009 Presidentens tal till den gemensamma sessionen för båda kamrarna i kongressen Erik Holder Justitiekansler [4] [7] [9] [31]
9 september 2009 Presidentens tal till den gemensamma sessionen för båda kongresshusen
( hälsotal före kongressen )
Stephen Chu energiminister [32]
27 januari 2010 Överklagande "Om landets tillstånd" Sean Donovan Minister för bostads- och stadsutveckling [7] [9]
25 januari 2011 Överklagande "Om landets tillstånd" Ken Salazar inrikesminister [7] [9] [33]
24 januari 2012 Överklagande "Om landets tillstånd" Tom Vilsack jordbruksminister [7] [9] [34]
21 januari 2013 Presidentinvigning Eric Shinseki minister för veteranärenden [35]
12 februari 2013 Överklagande "Om landets tillstånd" Stephen Chu energiminister [9]
28 januari 2014 Överklagande "Om landets tillstånd" Ernest Moniz energiminister [36] [37]
20 januari 2015 Överklagande "Om landets tillstånd" Anthony Fox transportminister [38] [39]
12 januari 2016 Överklagande "Om landets tillstånd" Orrin Hatch President pro tempore för senaten [40]
Jay Johnson Minister för inrikessäkerhet [41]
20 januari 2017 Presidentinvigning Orrin Hatch President pro tempore för senaten [42]
Jay Johnson Minister för inrikessäkerhet [43]
28 februari 2017 Presidentens tal till den gemensamma sessionen för båda kamrarna i kongressen David Shulkin minister för veteranärenden [44] [45] [46]
30 januari 2018 Överklagande "Om landets tillstånd" Sonny Perdue jordbruksminister [47]
5 februari 2019 Överklagande "Om landets tillstånd" Rick Perry energiminister [48]
4 februari 2020 Överklagande "Om landets tillstånd" David Bernhardt inrikesminister [49] [50]

I populärkulturen

Anteckningar

  1. Vakans i kontor av både president och vicepresident; tjänstemän som är behöriga att agera: Titel 3 USC  § 19
  2. Knoller, Mark . One Night Spend A Heartbeat Away , CBS News  (30 januari 2007). Arkiverad från originalet den 12 februari 2010. Hämtad 22 september 2016.
  3. Kamen, Al. " Hillary Clinton kommer att vara i London för State of the Union Arkiverad 20 september 2017 på Wayback Machine ." Washington Post . Åtkomst 3 februari 2010.
  4. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 Skåpsledamöter som inte närvarade vid State of the Union-talan . Hämtad 20 september 2016. Arkiverad från originalet 8 september 2018.
  5. 1 2 3 4 1981, 1989, 1993, 2001 och 2009 hölls tal av tillträdande presidenter och inte formella "State of the Union"-tal
  6. 1 2 3 Hershey, Jr., Robert D. . State of Union: Förhäxad av Pageant  (27 januari 1988). Arkiverad från originalet den 5 september 2017. Hämtad 13 februari 2013.
  7. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 Skåpsmedlemmar som inte deltog i förbundets stat ( 4 ce 1 9 ) sv: Förenta staternas senats historiska kontor . Hämtad 20 september 2016. Arkiverad från originalet 16 juni 2020.
  8. 1984: UPI, "Washington Dateline." 25 januari 1984
  9. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 Rachel Weiner . Steven Chu är "utsedd överlevande" som staten i unionen  (12 februari 2013). Arkiverad från originalet den 13 maj 2015. Hämtad 30 september 2017.
  10. Gainesville Sun Gainesville Sun - 21 januari 1985
  11. 1985: UPI, "Washington News." 6 februari 1985
  12. 1986: UPI, "Washington News." 4 februari 1986
  13. 1987: UPI, "Washington News." 28 januari 1987
  14. 1990: Washington Post, sida C3. 31 januari 1991
  15. 1991: Washington Post, sida C3. 31 januari 1991
  16. 1996: USA Today, sida A12. 5 februari 1997
  17. ^ 1997: Washington Post, "Agriculture's Glickman Draws Doomsday Duty for Address." Sida A13. 4 februari 1997
  18. ^ 1999: New York Times , "Att inte bli inbjuden var äran." Sida B2. 21 januari 1999
  19. 2000: Washington Post, "Den pålitliga källan." Sida C3. 28 januari 2000
  20. 2001: New York Times, "Cabinet's 'Designated Absentee' Stays Away." Sida A23. 30 januari 2002
  21. 2002: New York Times, "Cabinet's 'Designated Absentee' Stays Away." Sida A23. 30 januari 2002
  22. 2003: New York Times, "Ashcroft i hemlig plats under Bush-tilltal." 29 januari 2003
  23. 2004: AP, "Fyra att missa tal på grund av säkerhet." 20 januari 2004
  24. 1 2 3 För 2005, 2006 och 2007 års State of the Union-tal skulle senatens president Pro Tempore ha varit den högst rankade överlevande.
  25. 2005: New York Times, "Fem tjänstemän hoppar över tillståndet i unionens adress." 2 februari 2005
  26. ^ 2006: Philadelphia Inquirer , "Ett meddelande om energi, styrka." 1 februari 2006
  27. ^ 2007: Washington Post, "Den pålitliga källan." Sida C3. 25 januari 2007
  28. 2008: AP, "Inrikesminister hoppar över tal", 28 januari 2008
  29. 2009: AFP American Edition, "Gates to Sit out Obama Inauguration", 19 januari 2009
  30. Gates att utses till efterträdare på invigningsdagen Arkiverad 27 februari 2009 på Wayback Machine , CBS News, 19 januari 2009.
  31. Hållare håller sig borta från Obamas tal arkiverad 4 mars 2016 på Wayback Machine , Washington Post, 24 februari 2009.
  32. Energisekreteraren hoppar över Obama sjukvårdsadress . Hämtad 20 september 2016. Arkiverad från originalet 27 september 2009.
  33. O'Keefe, Ed . Unionens tillstånd: Ken Salazar kommer att tjäna som "utpekad överlevande"  (25 januari 2011). Arkiverad 26 november 2020. Hämtad 26 januari 2011.
  34. Associerad press . Unionens tillstånd: Tom Vilsack kommer att tjäna som regeringens utsedda överlevande , Washington Post  (24 januari 2012). Arkiverad från originalet den 26 januari 2012. Hämtad 24 januari 2012.
  35. Shinseki frånvarande från invigningen , Miami Herald  (22 januari 2013). Hämtad 22 januari 2013.  (inte tillgänglig länk)
  36. Energisekreterare ska utses till överlevande under unionens tillstånd . FOX News (28 januari 2014). Hämtad 20 september 2016. Arkiverad från originalet 24 september 2015.
  37. Miller, Zeke J Den här mannen kommer att vara din president om det värsta händer (länk inte tillgänglig) . Tid (28 januari 2014). Datum för åtkomst: 29 januari 2014. Arkiverad från originalet 30 januari 2014. 
  38. Obamas "utpekade överlevande:" Anthony Foxx . USA Today (20 januari 2015). Hämtad 30 september 2017. Arkiverad från originalet 5 september 2017.
  39. Jackson, David O (länk inte tillgänglig) . NationalJournal (20 januari 2015). Tillträdesdatum: 20 januari 2015. Arkiverad från originalet 21 januari 2015. 
  40. Shalby, Colleen Om #SOTU-katastrofen inträffar, skulle Jeh Johnson ... eller en republikan bli president . L.A. Times (12 januari 2016). Hämtad 12 januari 2016. Arkiverad från originalet 19 september 2016.
  41. Saenz, Arlette State of the Union: Jeh Johnson namngav designad överlevande . ABC News (12 januari 2016). Hämtad 20 september 2016. Arkiverad från originalet 21 januari 2017.
  42. Tribune, The Salt Lake Sen. Orrin Hatch agerar som en utpekad överlevande under  invigningen . Salt Lake Tribune . Hämtad 20 januari 2017. Arkiverad från originalet 5 september 2017.
  43. Weaver, Dustin Jeh Johnson är utsedd till överlevare för invigning  . TheHill (20 januari 2017). Hämtad 20 januari 2017. Arkiverad från originalet 20 januari 2017.
  44. DeBonis, Mike; Johnson och Jenna Trump för att tala vid ett gemensamt kongressmöte i februari. 28 . Washington Post (24 januari 2017). Hämtad 3 april 2017. Arkiverad från originalet 24 januari 2017.
  45. Philip Rucker på  Twitter , Twitter . Arkiverad från originalet den 29 april 2021. Hämtad 13 januari 2020.
  46. VA-sekreterare David Shulkin vald som utpekad överlevande , ABC News . Arkiverad 31 maj 2019. Hämtad 13 januari 2020.
  47. Westwood, Sarah . Jordbrukssekreterare Sonny Perdue State of the Union "designated survivor"  (engelska) , Washington Examiner . Arkiverad från originalet den 2 juli 2018. Hämtad 13 januari 2020.
  48. Klein, Betsy . Energisekreterare Rick Perry är den utsedda överlevare , CNN  (5 februari 2019). Arkiverad från originalet den 13 januari 2020. Hämtad 5 februari 2019.
  49. Choi, Matthew . Unionens utsedda överlevande: inrikesminister David Bernhardt , Politico  (4 februari 2020). Arkiverad från originalet den 5 februari 2020. Hämtad 4 februari 2020.
  50. Vad ska man veta om den "utsedda överlevande" och staten i   unionen ? . www.cbsnews.com . Hämtad 5 februari 2020. Arkiverad från originalet 5 februari 2020.

Länkar