Derleth, August

Den aktuella versionen av sidan har ännu inte granskats av erfarna bidragsgivare och kan skilja sig väsentligt från versionen som granskades den 10 augusti 2022; kontroller kräver 9 redigeringar .
August William Derleth
August William Derleth
Namn vid födseln August William Derleth
Födelsedatum 24 februari 1909( 24-02-1909 )
Födelseort
Dödsdatum 4 juli 1971 (62 år)( 1971-07-04 )
En plats för döden
Medborgarskap USA
Ockupation författare
År av kreativitet 1939 - 4 juli 1971
Genre Lovecraftian
skräckdetektiv
Science Fiction
Verkens språk engelsk
Utmärkelser Guggenheim Fellowship ( 1938 )
 Mediafiler på Wikimedia Commons

August William Derleth ( 24 februari 1909 – 4 juli 1971) var en amerikansk fantasy- och skräckförfattare . Känd som den första utgivaren av verken av Howard Phillips Lovecraft , och ägnade sitt liv åt att popularisera hans verk, såväl som sina egna bidrag till Cthulhu Mythos och den kosmiska skräckgenren. För detta ändamål grundade han förlaget " Arkham House ", som i hög grad bidrog till tryckningen av inbunden skönlitteratur i USA, som vid den tiden bara var tillgänglig i Storbritannien. Derleth var den ledande amerikanska regionala författaren på sin tid, och även produktiv inom flera andra genrer, inklusive historisk fiktion, poesi, deckare, science fiction och biografi.

1938 Guggenheim-stipendiat . Derleth ansåg att hans mest seriösa verk var den ambitiösa "Saga of the Sauk Prairie", en serie fiktiva, historiska, poetiska och facklitterära naturalistiska verk utformade för att fira minnet av livet i Wisconsin , som han kände till. Derleth kan också betraktas som en banbrytande naturforskare och naturvårdare i sina skrifter [4] .

Livet

Son till William Julius Derleth och Rose Louise Volk , William Julius Derleth och Rose Louise Volk växte upp i Sok City , Wisconsin [5] . Han utbildades vid den lokala församlingen och gymnasieskolan. Derleth skrev sin första skönlitteratur vid 13 års ålder. Han var mest intresserad av att läsa och gick till biblioteket tre gånger i veckan. Han sparade pengar för att köpa böcker (hans personliga bibliotek översteg senare 12 000 volymer). Han var mest influerad av essäer av Ralph Waldo Emerson , Walt Whitman , Henry Louis Menckens "The American Mercury" , Samuel Johnsons "The History of Rasselas, Prince of Abyssinia" , Alexander Dumas , Edgar Poe , Walter Scott och Henry David Thoreaus "Walden" .

Jim Stevens uppgav att omkring 40 av Derleths berättelser förkastades av redaktören för tidskriften Weird Tales innan han köpte hans berättelse "The Bat Bell Tower". Derleth skrev i fyra år vid University of Wisconsin, där han fick sin kandidatexamen 1930 [6] . Under denna tid fungerade han också som biträdande redaktör för Fawcett Publications Mystic Magazine i Minneapolis .

När han återvände till Sok City sommaren 1931, arbetade Derleth på en lokal konservfabrik och samarbetade med barndomsvännen Mark Schorer (senare ordförande för University of California, Berkeley English Department). De hyrde hus, skrev gotisk skräck och andra verk som de sålde i tidningen Weird Tales. Derleth tog en plats på O'Briens Five Singles Honor Roll, publicerad i The Place of the Hawks, men dök först upp i tidningen Pagany.

Som ett resultat av sitt tidiga arbete med The Sake Prairie Saga tilldelades Derleth ett prestigefyllt Guggenheim Fellowship; dess sponsorer var Helen S. White, författaren Sinclair Lewis , nobelpristagare och poeten Edgar Lee Masters , av Spoon River-antologiberömmelse.

I mitten av 1930-talet organiserade Derleth Ranger Club for Youth, arbetade som kontorist och ordförande för den lokala skolstyrelsen, tjänstgjorde som villkorlig villkorlig tjänsteman, organiserade en mansklubb och en föräldra-lärarförening [7] . Han föreläste om amerikansk regional litteratur vid University of Wisconsin och var redaktör för Outdoors Magazine.

1939 grundade han förlaget Arkham House tillsammans med långvarig vän Donald Vandree. Hans ursprungliga mål var att publicera skrifterna av Howard Phillips Lovecraft, en vän till honom som Derleth hade korresponderat med sedan tonåren. Samtidigt började han undervisa i en kurs i amerikansk regional litteratur vid University of Wisconsin.

1941 blev han litterär redaktör för The Capital Times i Madison, en position han innehade fram till sin pensionering 1960. Hans hobbyer var fäktning, simning, schack, filateli och serier (Derleth ska ha använt finansieringen från hans Guggenheim Fellowship för att producera sin serietidningssamling, nyligen värderad till miljoner dollar, istället för att åka utomlands som priset föreslog). Men Derleths verkliga kallelse var att vandra i hans hemland Wisconsin, och observera och registrera naturen med ett erfaret öga.

Derleth skrev en gång om sina skrivmetoder, "Jag skriver väldigt snabbt, mellan 750 000 och en miljon ord om året, vilket är väldigt lite för massafiktion."

1948 valdes han till president för Associated Fantasy Publishers vid den 6:e World Science Fiction Convention i Toronto [8] .

Derleth gifte sig den 6 april 1953 med Sandra Evelyn Winters ( eng. Sandra Evelyn Winters). De skilde sig sex år senare. Derleth behöll vårdnaden om två barn, April Rose och Walden William . April fick sin Bachelor of Arts-examen i engelska från University of Wisconsin-Madison 1977. 1994 blev hon majoritetsägare, VD och koncernchef för Arkham House. Hon förblev i den egenskapen till sin död. I samhället var hon känd som naturforskare och humanist. April dog den 21 mars 2011 [9] .

1960 började Derleth redigera och ge ut tidningen Hawk and Whippoorwill, tillägnad poesi om människan och naturen.

Derleth dog av en hjärtattack den 4 juli 1971 [10] och är begravd på St. Aloysius-kyrkogården i Sok City. Bron är uppkallad efter honom. Derleth var katolik [11] .

Kreativitet

Under sin livstid skrev Derleth över 150 noveller och över 100 böcker.

"Saga om Sok Prairie"

Derleth skrev en omfattande serie av romaner, noveller, tidskrifter, dikter och andra verk som ingår i hans samling The Sac Prairie Saga ( engelska: The Sac Prairie Saga ). Derleth hade för avsikt att inkludera upp till 50 romaner i denna serie, som berättar den förmodade historien om livet i regionen från 1800-talet och framåt, med analogier till Balzacs The Human Comedy och Prousts In Search of Lost Time . Dessa och andra tidiga verk av Derleth gjorde honom till en välkänd figur bland de regionala litterära figurerna på sin tid: de tidiga Pulitzerpristagarna Hamlin Garland and the Gale Zone, och Sinclair Lewis, Derleths siste både beundrare och kritiker.

Edward Wagenknecht, i The Cavalcade of the American Novel, skrev: "Vad Mr. Derleth har, vad som saknas ... moderna författare i allmänhet är länder. Han tillhör henne. Kött av hans kött. I hans fiktiva värld finns en enhet som är mycket djupare och mer grundläggande än något annat som kan förenas av ideologi. Det är tydligt att han inte hämtade beskrivningen av världen från bibliotekets uppslagsbok; som Scott; han ger intrycket att han drack det med sin moders mjölk.

Jim Stevens, redaktör för August Derleth Reader (1992), säger: "Derleths framgång ... var att samla Wisconsin-myter som hyllar de uråldriga grunderna för vårt moderna liv."

Derleth skrev 4 noveller, inklusive A Place for Hawks, utgiven av Loring & Mussey 1935. Detroit News skrev: "Visst, med den här boken kan Mr. Derleth läggas till listan över framstående amerikanska författare" [12] .

Derleths första roman, Still a Summer Night, publicerades två år senare av Charles Scribners berömda redaktör Maxwell Perkins, och blev den andra i hans samling The Saga of the Saw Prairie.

A Year in the Country (1941) är den första i en serie tidningar där Derleth reflekterar över naturen och livet på landet i Amerika i Mellanvästern. The New York Times Book Review berömde den: "Boken återskapar omedelbart en resonansscen med gripande och skönhet, och ger ett ovanligt bidrag till vår tids 'Americana'." New York Herald Tribune noterar: "Derleth... höjer värdet av sitt landsbygdslandskap genom att fullt ut presentera naturens hållbara miljö; mot vilken människor projiceras, och hans författarskap får samma kvalitet som en gammal flamländsk målning, livlig, mänsklig, rolig, söt. I förgrunden storslagen natur. James Gray i en artikel för St. Louis Dispatch avslutade, "Derleth har uppnått en sorts prosamotsvarighet till Spoon River Anthology."

"Evening in the Spring" (1941) anses Derleth vara en av de bästa. Hon prisades av Charles Scribners & Sons . Milwaukee Journal kallade det "en vacker liten kärlekshistoria" och en självbiografisk roman om den första kärleken omgiven av småstadsreligiösa trångsynthet. The New Yorker berömde henne: "historien berättas med ömhet och charm." Chicago Tribune skrev: " Det är som om han hade vänt blad i en gammal dagbok och med levande känslor berättat om ångesten, smärtan, gripandet, den klara sötman i en ung mans första kärlek." Helen Constance White skrev i The Capital Times att det var "...den bäst formulerade, mest disciplinerade av hans skrifter."

The Shadow of the Night (1941) hyllades av The Chicago Sun : "Strukturmässigt är den perfekt som en pärla... En första ordningens psykologisk roman och äventyrshistoria, unik och oefterhärmlig, som inspirerar."

Men i november 1945 kritiserades Derleths arbete av hans tidigare beundrare och mentor Sinclair Lewis . Lewis skrev i Esquire , "Beviset på Mr. Derleths förtjänst är att han inspirerar en önskan att resa och se sin speciella Avalon: Wisconsinfloden som lyser bland dess öar, och slotten Baron Pierno och Hercules Dousman." Han är en förespråkare och motivering av regionalism, men samtidigt en portig, studsig, kinkig, opinionsbildad, självsäker och ymnigt svettig ung man med så allvarliga fel att en melankolisk läsning av dem kan vara av mer värde för eleverna än en studie av hans allvarliga dygder. Han tänker på ett sådant sätt som skulle ställa honom i nivå med Homer. Derleth tryckte godmodigt kritiken, tillsammans med sitt fotografi, på baksidan av sin bytidning från 1948: Village Daybook.

The Gus Elker Stories (1934-slutet av 1940-talet) är en serie kvasi-självbiografiska berättelser om livet på landsbygden som Peter Ruber, Derleths sista redaktör, kallade "... en modell byggd... tillsammans med några av de mest minnesvärda karaktärerna i amerikanska litteratur." Den sista berättelsen, "A Dog's Tail", publicerades 1959 och vann Scholastic Magazines pris för Årets berättelse. Serien trycktes om i Country Matters 1996.

Walden West (1961) anses av många vara Derleths finaste verk. Denna prosameditation bygger på samma grundläggande material som Sok Prairie Saga-serien av tidskrifter, men är organiserad kring tre teman: "minnets beständighet... landets ljud och lukter... och Thoreaus observation att "en Massor av människor lever ett liv i stilla desperation." En blandning av naturskrivande, filosofisk reflektion och nära observation av människorna och platsen för Sauk Prairie. Om detta arbete skriver George Vukelich, författare till The North Country Notebook: "Derleth's Walden West ... är lika med Sherwood Andersons Winesburg, Ohio , Thornton Wilders Our Town och Edgar Lee Masters ' Spoon River Anthology." Detta följdes upp åtta år senare av "Return to Walden West", ett verk av likvärdig kvalitet, men med en mer markant miljömässig inriktning i skrift, konstaterar kritikern Norbert Bley.

En nära litterär släkting till Sauk Prairie Saga var Derleths Wisconsin Saga, som bestod av flera historiska romaner.

Detektiver

Detektiv fiktion var en annan betydande del av Derleths arbete. Mest anmärkningsvärt bland dessa verk var Arthur Conan Doyles serie med 70 berättelser i en tillgiven pastisch av Sherlock Holmes . Fairley's Last Journey handlar om en brittisk detektiv (i stil med Sherlock Holmes) vid namn Solar Pons på 7B Praed Street i London. Romanen fick kritiskt beröm av Ellery Queen (Frederick Danney), Anthony Boucher, Vincent Starrett och Howard Haycraft.

I The Misadventures of Sherlock Holmes (1944) skrev Ellery Queen om Derleths "The Norcross Mystery": "Hur många blivande författare, inte ens gamla nog att rösta, kunde fånga andan och atmosfären med sådan trohet?" Quinn tillägger: "... och hans Solar Bridges är ett attraktivt tillägg till Sherlock-nomenklaturen." Vincent Starrett skrev i sitt förord ​​till 1964 års upplaga av The Casebook of Solar Pons att stycket är "...samma glittrande galax av Sherlock-förfalskningar som vi har haft sedan kanonisk underhållning tog slut."

Trots sin nära likhet med Sherlock, levde Pons i eran efter första världskriget, på 1920- och 1930-talen. Även om Derleth inte skrev en Pons-roman som kunde jämföras med The Hound of the Baskervilles, skrev redaktören Peter Ruber: "... Derleth skrev mer än några berättelser om Pons, nästan lika bra som Sir Arthurs, och många av dem hade bättre tomtkonstruktion."

Även om dessa berättelser var en form av underhållning för Derleth, hävdade Ruber, som redigerade The Original Text Solar Pons Omnibus Edition (2000),: "Eftersom berättelserna tenderade att vara av så hög kvalitet, borde de bedömas som i huvudsak ett unikt bidrag till den mystiska fiktionens annaler, inte en jämförelse med en av Sherlock Holmes ändlösa imitatorer."

Några av berättelserna publicerades av Mycroft & Moran, med humoristiska implikationer för Holmes-fans. Den hade Pred Street Irregulars, modellerad efter Baker Street Irregulars .

1946 gjorde de två sönerna till Conan Doyle flera försök att tvinga Derleth att sluta publicera Solar Bridges-serien, men de misslyckades och drogs senare tillbaka.

Derleth's Mystery and Detective Fiction innehåller också en serie verk som utspelar sig i Sauk Prairie med Judge Peck som en central karaktär.

Ungdoms- och barnfiktion

Derleth skrev ett brett utbud av barnverk, inklusive biografier, utformade för att introducera unga läsare för upptäcktsresanden Jacques Marquette, såväl som Ralph Waldo Emerson och Henry David Thoreau. Steve and Sim Mystery-serien, även känd som Mill Creek Irregulars, blev viktig . Serien på 10 volymer, publicerad mellan 1958 och 1970, utspelar sig på 1920-talets Juice Prairie, så den kan betraktas som en fristående del av The Juice Prairie Saga och en fortsättning på Derleth-detektiverna. Robert Hood, som skrev för New York Times, sa: "Steve och Sim, huvudkaraktärerna, är kusiner från 1900-talet till Huck Finn och Tom Sawyer ; Derleths bikaraktärer är små pärlor av komisk teckning." Den första romanen i serien, Moonlight Caresses, handlar om forsränning nerför Wisconsinfloden, vilket får den lokala författaren Jesse Stewart att föreslå att romanen "kan påminna äldre människor om ungdomens anda. "The Saga of the Sok Prairie" noterades av Chicago Tribune: "Än en gång skildras ett litet mellanvästernsamhälle på 1920-talet med insikt, skicklighet och torr humor."

Arkham House and the Cthulhu Mythos

Derleth var en vän till Lovecraft - när Lovecraft skrev om "comte d'Erlette" i hans verk var det för att hedra Derleth. Derleth myntade termen "Cthulhu Mythos" och formaliserade genren för att beskriva det fiktiva universum Lovecraft, som han delade med andra författare, den så kallade "Lovecraft Circle". Derleth hjälpte Lovecraft att publicera sina verk, som han vägrade att tillhandahålla förläggare (som "The Thing on the Threshold " och " Beyond Time "), och trodde att han hade överlevt sig själv som författare.

När Lovecraft dog 1937 förklarades Derleth som Lovecrafts kreativa exekutor, och det var i hans händer som många av författarens utkast föll. Utifrån dem skrev han romanen Lurar på dörren , samt flera noveller. Derleth och Donald Vandrey samlade en samling av Lovecrafts berättelser och publicerade dem. Befintliga förlag visade lite intresse, så Derleth and the Wandreys grundade Arkham House 1939 för detta ändamål. Företagets namn kommer från Lovecrafts fiktiva stad Arkham , Massachusetts , som finns med i många av hans berättelser. År 1939 publicerade Arkham House The Outcast and Other Stories, en massiv volym som innehåller de flesta av Lovecrafts berömda berättelser. Derleth and the Wandreys utökade snart Arkham House och började ett regelbundet publiceringsschema efter att hans andra bok, Someone in the Dark, en samling av några av Derleths egna skräckhistorier, publicerades 1941. Derleth fortsatte senare med att publicera Lovecrafts oavslutade " Cthulhu Mythos "-berättelser, som ingick i samlingarna The Sole Heir (1954) och The Boarded-Shuttered Room (1959).

Arkham House har publicerats av Frank Long , Algernon Blackwood och andra mästare i genren.

Efter Lovecrafts död skrev Derleth ett antal berättelser baserade på fragment och anteckningar efter Lovecraft, som publicerades i Weird Tales och senare i bokform under signaturen "G. F. Lovecraft och August Derleth", med Derleth som kallar sig en "postum medförfattare". Denna praxis invändes från vissa håll att Derleth helt enkelt använde Lovecrafts namn för att sälja vad som i huvudsak var hans egen uppfinning; S. T. Joshi kallar det "postuma samarbetet" början på "det kanske mest tveksamma stadiet av Derleths verksamhet" [15] .

Dirk Mosig [16] , S. T. Joshi [17] och Richard Tierney [18] var missnöjda med Derleths uppfinning av termen "Cthulhu Mythos" (eftersom Lovecraft själv inte delade upp sitt arbete i cykler, även om han nämnde Yog-Sootherium), men också genom presentationen av Lovecrafts fiktion som att den har ett gemensamt mönster, som redan speglar Derleths egen kristna världsbild, som står i kontrast till det omoraliska universum som skapats av Lovecraft. Robert Price noterar dock att även om Derleths berättelser skiljer sig från Lovecrafts berättelser genom att de använder Derleths förhoppningar och hans lösa skildring av de gamla gudarna som en kamp mellan gott och ont, så ligger ändå grunden för Derleths systematisering i Lovecrafts verk. Price tror att skillnaderna kan vara överskattade:

Derleth var mer optimistisk än Lovecraft i sin uppfattning om myterna, men vi har att göra med en skillnad i grad snarare än karaktär. Det finns sannerligen berättelser där huvudpersonerna i Derleth blir ostraffade (till exempel "Skuggan på vinden", "Häxans stock" eller "Rummet med de bordade luckorna"), men ofta är hjälten dömd (till exempel , "Hus i dalen", "Peabody's Legacy", "Något i skogen"), som i Lovecraft. Och man bör komma ihåg att ibland lyckas Lovecraftian-hjälten övervinna svårigheter, till exempel i "The Horror in the Museum", "Abandoned House" och "The Case of Charles Dexter Ward" [19] .

Derleth såg Lovecrafts gamla gudar som representanter för elementära krafter, och skapade nya fiktiva enheter för att konkretisera denna struktur.

Utanför debatten och grundandet av Arkham House är Derleths framgångsrika försök att rädda Lovecraft från glömskan allmänt erkända som avgörande händelser av skräckförfattare. Ramsey Campbell har erkänt Derleths stöd och vägledning tidigt i hans författarkarriär [20] och Kirby McCauley har citerat Derleth och Arkham House som inspiration för sin egen antologi The Powers of Darkness [21] . Arkham House publicerade The Carnival of Darkness, Ray Bradburys första bok . Brian Lumley påpekar Derleths betydelse för sitt eget Lovecraft-verk och hävdar i ett förord ​​till Derleths verk från 2009 att han var "... en av de första, bästa och mest skarpsinniga redaktörerna och utgivarna av läskig fiktion."

Lika viktigt som Derleths arbete med att rädda litterär dunkel var vid tiden för Lovecrafts död, producerade Derleth sina egna verk av skräck- och spökfiktion; som fortfarande ofta ingår i olika antologier. Samlingar av Derleths verk har nyligen tryckts om i fyra volymer och publicerats i "Weird Tales", som illustrerar Derleths ursprungliga förmågor inom denna genre. På den tiden ansåg Derleth hans arbete inom denna genre som mindre viktigt än hans mest seriösa litterära insatser, som låg till grund för dessa fyra antologier. Ramsey Campbell noterar att bitarna fortfarande ger resonans efter över 50 år.

2009 valde American Library Derleths novell "The Paneled Room" för inkludering i dess tvåhundraåriga retrospektiv av American Fantastic Stories.

Andra verk

Derleth skrev många historiska romaner, både en del av Sauk Prairie Saga och Wisconsin Saga. Derleth skrev historia; kanske den mest anmärkningsvärda av dessa var Wisconsin: A River of a Thousand Islands, publicerad 1942. Detta verk var en del av en serie som heter "Rivers of America" ​​tänkt av författaren Constance Lindsey Skinner under den stora depressionen som en serie som skulle koppla indianer till deras arv genom historien om landets stora floder. Skinner ville att serien skulle skrivas av konstnärer, inte akademiker. Derleth, även om han inte var utbildad historiker, var, med den tidigare Wisconsin State historikern William Thompsons ord, "...en mycket kompetent regional historiker som baserade sina historiska skrifter på studier av primära dokument och regelbundet sökte hjälp av professionella." I förordet till en nytryckning av The University of Wisconsin Press från 1985, drog Thompson slutsatsen: "Ingen annan författare, oavsett bakgrund eller utbildning, kände till eller förstod hans speciella 'jordens hörn' bättre än August Derleth."

Derleth skrev 3 volymer av poesi: Skin of the Earth (1942), Selected Poems (1944) och Edge of Night (1945) - publicerade av Decker Press, som tryckte verk av andra poeter från Mellanvästern som Edgar Lee Masters .

Derleth var också författare till flera biografier om andra författare, inklusive Zon Gale, Ralph Waldo Emerson och Henry David Thoreau.

Derleth skrev förord ​​till flera samlingar av klassiska serier från början av 1900-talet som Buster Brown, Little Nemo in Dreamland och The Katzenjammer Kids, The Boy's Way, Phoebe Jewell Nichols Indian Lodge Tales. Derleth skrev också under pseudonymerna Stephen Grendon, Kenyon Holmes och Tally Mason .

Derleths papper donerades till Wisconsin Historical Society i Madison [22] .

Bibliografi

Saga

Titel på ryska Titel på engelska
"Saga om Sok Prairie"
  • Another Summer Night (1937)
  • Vind över Wisconsin (1938)
  • Any Day Now (1938)
  • Restless River (1939)
  • Vårafton (1941)
  • Sweet Genevieve (1942)
  • Nattens skugga (1943)
  • De tapperes sköld (1945)
  • Moonlight House (1953)

Mill Creek Irregulars

  • Lunar Tenders (1958)
  • Mill Creek Irregulars (1959)
  • The Pinkertons Ride Again (1960)
  • The Phantom of Blackhawk Island (1961)
  • Tältshow på sommaren (1963)
  • The Irregulars Strike Again (1964)
  • House by the River (1965)
  • Watcher on the Heights (1966)
  • Prinsen går västerut (1968)
  • Tre halmmän (1970)

Övrig

  • Mord hemsöker familjen Wakely (1934)
  • Man på alla fyra (1934)
  • Tre döda (1935)
  • Tecken på rädsla (1935)
  • Domen suspenderad (1939)
  • Gåtan om Narracong (1940)
  • Bright Journey (1940)
  • Sju som väntade (1943)
  • Prank in the Alley (1944)
  • Ingen framtid för Luana (1945)
  • Oliver, Wayward Owl (1945)
  • Hawk Country (1952)
  • Captive Island (1952)
  • Fallen Target (1953)
  • Death by Design (1953)
  • Fur Empire (1953)
  • Land of Grey Gold (1954)
  • Land of Sky Blue Waters (1955)
  • House on the Mound (1958)
  • Wilbur, The Trusting Nightjar (1959)
  • Sweet Land of Michigan (1962)
  • Odjuret i Holgers skog (1968)
 Sac Prairie Saga
  • Still is the Summer Night (1937)
  • Vind över Wisconsin (1938)
  • Any Day Now (1938)
  • Restless is the River (1939)
  • Kväll på våren (1941)
  • Sweet Genevieve (1942)
  • Nattens skugga (1943)
  • The Shield of the Valiant (1945)
  • The House of Moonlight (1953)

Mill Creek Irregulars

  • The Moon Tenders (1958)
  • The Mill Creek Irregulars (1959)
  • The Pinkertons Ride Again (1960)
  • The Ghost of Blackhawk Island (1961)
  • The Tent Show Summer (1963)
  • The Irregulars Strike Again (1964)
  • Huset vid floden (1965)
  • The Watcher on the Heights (1966)
  • Prinsen går västerut (1968)
  • Tre halmmän (1970)

Övrig

  • Murder Stalks the Wakely Family (1934)
  • Mannen på alla fyra (1934)
  • Tre som dog (1935)
  • Tecken på rädsla (1935)
  • Sentence Deferred (1939)
  • The Narracong Riddle (1940)
  • Bright Journey (1940)
  • De sju som väntade (1943)
  • Mischief in the Lane (1944)
  • Ingen framtid för Luana (1945)
  • Oliver, The Wayward Owl (1945)
  • Hökens land (1952)
  • The Captive Island (1952)
  • Fell Purpose (1953)
  • Death by Design (1953)
  • Empire of Fur (1953)
  • Land of Grey Gold (1954)
  • Land of Sky Blue Waters (1955)
  • Huset på högen (1958)
  • Wilbur, The Trusting Whippoorwill (1959)
  • Sweet Land of Michigan (1962)
  • Odjuret i Holgers skogar (1968)

"Saga om Sok Prairie"

Titel på ryska Titel på engelska
  • Hökarnas plats (1935)
  • Landets tillväxt (1940)
  • Land of Wisconsin: Sac Prairie Pattern (1948)
  • Prairie People Sack (1948)
  • Wisconsin in Their Bones (1961)
  • Country Matters (1996)
  • Return to Sac Prairie (1996)
  • The Lost Sack of the Prairie-romaner (2000), inklusive:

The Odyssey of Jeanne Mead (första gången publicerad i Star Weekly 3 december 1949);

"The Wind in the Cedars" (även som "Happiness Will Not Escape") publicerades först i Redbook, januari 1946,

"Lamp for Darkness" (första gången publicerad i Redbook, januari 1941;

"Shane's Girls" (även känd som "Happiness is a Gift") publicerades första gången i tidskriften Redbook 1948.

  • Place of Hawks (1935)
  • Country Growth (1940)
  • Wisconsin Earth: A Sac Prairie Sampler (1948)
  • Sac Prairie People (1948)
  • Wisconsin in Their Bones (1961)
  • Country Matters (1996)
  • Return to Sac Prairie (1996)
  • The Lost Sac Prairie Romans (2000): inklusive:

The Odyssey of Janna Meade (första gången publicerad i Star Weekly magazine 3 december 1949);

The Wind in the Cedars (även som Happiness Shall Not Escape) (första gången publicerad i Redbook Magazine, januari 1946),

Lamplight for the Dark (första gången publicerad i Redbook Magazine januari 1941);

Shane's Girls (även som Happiness is a Gift) (första gången publicerad i Redbook Magazine 1948)

Solbroar

Titel på ryska Titel på engelska
  • "In Answer: Sherlock Holmes" - The Adventures of Solar Bridges (UK: The Adventures of Solar Bridges) (1945)
  • Memories of Solar Bridges (1951)
  • Tre problem för solbroar (1952)
  • Return of Solar Bridges (1958)
  • Memories of Solar Bridges (1961)
  • The Adventure of the Orient Express (berättelse, 1964)
  • Mr. Fairlie's Last Voyage (roman, 1968)
  • Terror över London (roman)
  • Solar Bridge Handbook (1965)
  • Dossier on Pred Street (1968)
  • Solar Bridge Chronicles (1973)
  • Solar Bridge Omnibus (1982)
  • The Last Adventures of Solar Bridges (1998)
  • "In Re: Sherlock Holmes" – The Adventures of Solar Pons (UK: The Adventures of Solar Pons) (1945)
  • The Memoirs of Solar Pons (1951)
  • Three Problems for Solar Pons (1952)
  • The Return of Solar Pons (1958)
  • The Reminiscences of Solar Pons (1961)
  • The Adventure of the Orient Express (novell, 1964)
  • Herr. Fairlies sista resa (roman, 1968)
  • Terror Over London (roman)
  • The Casebook of Solar Pons (1965)
  • A Praed Street Dossier (1968)
  • The Chronicles of Solar Pons (1973)
  • The Solar Pons Omnibus (1982)
  • The Final Adventures of Solar Pons (1998)

"Myths of Cthulhu"

Titel på ryska Titel på engelska
  • Någon i mörkret (1941)
  • Något nära (1945)
  • Inte länge för den här världen (1948)
  • Survivor och andra (1957)
  • Mask of Cthulhu (1958)
  • Lonely Places (1962)
  • Trail of Cthulhu (1962)
  • Mr. George and Other Strange People (1963) som Stephen Grandon
  • Överste Marquesan and the Less Nice People (1966) med Mark Schorer
  • Watchers Out of Time and Others (1974)
  • Dwellers of Darkness (1976)
  • In Lovecraft's Shadow (1998)
  • Vem kommer att berätta för mig, samtal och andra berättelser S. Dezemyanovich, red. (2009)
  • Sleepers and Other Waking Creatures (2009)
  • Creepy Creatures av August Derleth (2009)
  • It's Not Dead: Black Magic and the Occult Stories of August Derleth (2009)
  • Någon i mörkret (1941)
  • Något nära (1945)
  • Inte länge för denna värld (1948)
  • The Survivor and Others (1957)
  • The Mask of Cthulhu (1958)
  • Lonesome Places (1962)
  • The Trail of Cthulhu (1962)
  • Herr. George and Other Odd Persons (1963) som Stephen Grendon
  • Överste Markesan and Less Pleasant People (1966) med Mark Schorer
  • The Watchers Out of Time and Others (1974)
  • Dwellers in Darkness (1976)
  • In Lovecraft's Shadow (1998)
  • Vem ska jag säga ringer & andra berättelser S. Deziemianowicz, red. (2009)
  • The Sleepers and Other Wakeful Things (2009)
  • August Derleths kusliga varelser (2009)
  • That Is Not Dead: The Black Magic & Occult Stories av August Derleth (2009)

Anteckningar

  1. ↑ https://www.gf.org/fellows/all-fellows/august-william-derleth/
  2. ↑ Freebase-datanedladdning - Google .
  3. ↑ Michael Ashley et al (red) Det övernaturliga indexet: En lista över fantasi-, övernaturliga, ockulta, konstiga och skräckantologier . Westport, CT: Greenwood Publishing Group, 1995, sid. 270
  4. ↑ Derleth, August (2011). McIlvaines stjärna . eStar-böcker. pp. Om författaren. ISBN9781612104072.
  5. ↑ "August Derleth servar onsdag i Sauk City", Capital Times , 6 juli 1971, s. 24, kol. 2.
  6. ↑ "Författare August Derleth dör". Capital Times . 5 juli 1971. sid. 1, kol. 6.
  7. ^ "Derleth, August. "En självbiografi.". Arkiverad från originalet den 4 juli 2008.
  8. ↑ Starett, Vincent (26 september 1948). Books Alive. Chicago Tribune . sid. 4. Arkiverad från originalet den 2 april 2015. Hämtad 7 mars 2015.
  9. ↑ "SF Site News » Dödsruna: April R. Derleth". Arkiverad från originalet den 23 oktober 2020. Hämtad 23 mars 2019.
  10. ↑ "Författare August Derleth dör". Capital Times . 5 juli 1971. sid. 1, kol. 6. August Derleth, 62, berömd författare och utgivare från Wisconsin, dog i söndags av en uppenbar hjärtattack.
  11. ↑ "August Derleth - CatholicAuthors.com". www.catholicauthors.com . Arkiverad från originalet den 5 mars 2016. Hämtad 13 april 2018.
  12. ↑ Wandrei, Donald (1962). 100 böcker av August Derleth . Arkham House. sid. 115. Arkiverad från originalet den 25 april 2022. Hämtad 14 februari 2011.
  13. ↑ Peter Ruber. "Introduktion" Arkiverad 11 april 2009, på Wayback Machine i augusti Derleth, The Final Adventures of Solar Pons , Shelburne, Ont.: Mycroft & Moran, 1998.
  14. ^ "The Mill Creek Irregulars Series". seriesbooks.com . Arkiverad från originalet den 16 februari 2016. Hämtad 16 februari 2016.
  15. ↑ Joshi, HP Lovecraft: A Life , Necronomicon Press 1996, s.638.
  16. ↑ Mosig, "HP Lovecraft: Myth Maker" (1976), samlad i Mosig at Last , Necronomicon Press 1997.
  17. ↑ Joshi, HP Lovecraft: A Life , Necronomicon Press 1996, s. 403–4.
  18. ↑ "The Derleth Mythos" i Meade & Penny Frierson (red), HPL (1972)
  19. ↑ Price, Robert M. (23 juni 1982). "The Lovecraft-Derleth Connection". Crypt of Cthulhu . Nej. 6.pp. 3–8. ISSN 1077-8179. Arkiverad från originalet den 17 februari 2013.
  20. ↑ Till exempel i The Count of Thirty (Necronomicon Press 1993), sid. elva.
  21. ↑ Kirby McCauley, Introduktion, mörka krafter (1980).
  22. ↑ "Derleth, augusti, 1909–1971". www.wisconsinhistory.org . Arkiverad från originalet den 15 april 2009.
  Gå till Wikidata-objektet  Tematiska platser
Ordböcker och uppslagsverk
Släktforskning och nekropol