Gibran Kahlil Gibran
| Jubran Khalil Jubran | |
|---|---|
| Arab. جبران بن خليل بن ميخائيل بن سعد جبران | |
| Namn vid födseln | Arab. جُبْران بن خَليل بن ميخائيل بن سُ |
| Födelsedatum | 6 januari 1883 [2] [3] [4] […] |
| Födelseort | Bishari (nuvarande Libanon), Osmanska riket |
| Dödsdatum | 10 april 1931 [2] [3] [4] […] (48 år) |
| En plats för döden | |
| Land | |
| Alma mater | |
| Verkens språk | engelska och arabiska |
| Riktning | Mahjar [d] ochsymbolik[6] |
| Period | Modern filosofi |
| Huvudintressen | parabel , poesi , kvinnoemancipation , död , kärlek |
| Signatur | |
| Hemsida | kahlilgibran.com |
 Citat på Wikiquote | |
 Jobbar på Wikisource | |
| Mediafiler på Wikimedia Commons | |
Dzhumbrah Khalil Dzhubra ( arab. جorts خليل جimes جimes جimes بلاوراware # بليل imes ميخائ icles # №د 11,,1hlosoengelsk;DzhubilrahSaadBinbinbinbinlfج , 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1 , 1, 2 . En enastående arabisk författare och filosof från 1900-talet.
Boken "The Prophet" (1923, eng. The Prophet ), som förhärligade Dzhubran Khalil Dzhubran , är höjdpunkten i poetens filosofi. Översatt till över 100 språk.
Biografi
Sedan barndomen älskade Jubran Khalil ensamhet, liksom att tänka och observera naturen ensam. På grund av familjens fattigdom fick han ingen riktig utbildning, han gick bara på lektionerna från byprästen, som lärde honom grunderna i Bibeln, såväl som det arabiska språket. När prästen såg den unge Khalils intresse för att lära sig, började prästen lära honom läskunnighet, historia, vetenskap och språk.
När Jubran Khalil var 8 år gammal anklagades hans far för skatteflykt och fick ett fängelsestraff och hans egendom konfiskerades. Därmed blev hans familj utan bostad och flyttade för att bo hos släktingar. Efter en tid bestämde sig Khalil Joubrans mamma för att immigrera till USA. Författarens far släpptes 1894, men han vågade inte immigrera och blev kvar i Libanon.
I juni 1895 anlände familjen Jubran till New York och bosatte sig sedan i Boston. Khalils mamma blev familjens familjeförsörjare, men familjen levde i fattigdom. Tack vare välgörenhetsorganisationer som var engagerade i utbildning av barn till invandrare började Jubran Khalil Jubran gå i skolan, vilket hans systrar inte fick. Det var i skolan som hans fullständiga namn förkortades av misstag och stavade det Khalil Jubran. I denna skola uppmärksammades också först pojkens talang för att teckna.
Tack vare några besparingar från sin mor, såväl som början av arbetet för hans bror och systrar, började familjens ekonomiska situation att förbättras, och Kahlil Joubran började gå med i Boston-samhället. Mer och mer började han bekanta sig med stadens kulturliv och hans lärare förebådade hans framtid som framgångsrik konstnär. Under denna tid tog de kontakt med artisten Fred Holland Day , som stöttade framväxande artister och hjälpte Joubran även i detta. Deras bekantskap går tillbaka till 1896. Dey introducerade Joubran Khalil till grekisk mytologi, världslitteratur, samtida litteratur och fotografi. Unge Joubran lärde sig snabbt allt, förbättrade sin teckningsteknik, tjänade pengar genom att designa bokomslag. Med hjälp av Day blev han populär i de kreativa kretsarna i Boston. Men familjen bestämde sig för att tidiga framgångar kunde ha en negativ effekt på honom och, efter gemensam överenskommelse, återvände Jubran Khalil tillbaka till Libanon för att slutföra sina studier och lära sig arabiska.
Medan han studerade i Libanon vid Beirut-institutet grundade han en litterär studenttidning och efter flera års studier återvände han till Boston 1902. Två veckor innan dog hans syster Sultana i tuberkulos och ett år senare dog även hans bror Peter i samma sjukdom och efter honom dog Jubran Khalils mamma i cancer. Han lämnades i vård av sin syster, som arbetade i en klädaffär.
1908 åkte Joubran till Paris för att studera målning. I Europa tillbringar han två år och träffar Yusuf Huayek, som kommer att bli en vän för livet. 1910 återvände han till USA och flyttade till New York.
Under denna tid blev Joubran en välkänd artist. Hans första utställning var i Boston i Day's studio. På denna utställning träffade han Mary Elizabeth Haskell. Hon var 10 år äldre än honom, men de blev vänner, och denna vänskap varade en livstid, även om vissa biografer hävdar att de hade romantiska band, men familjen Haskell var emot deras äktenskap. Även om Mary Elizabeth gifte sig med någon annan, stöttade hon honom ekonomiskt, var hans redaktör och förde honom i kontakt med många viktiga personer.
Joubran dog i New York i april 1931 vid 48 års ålder av levercirros och tuberkulos. Han tog inte amerikanskt medborgarskap, eftersom han älskade sitt hemland Libanon mycket. Hans sista vilja var att hans aska skulle begravas i Libanon.
Kreativitet
1904 började Khalil Joubran skriva artiklar för den arabiska tidningen Al-Mouhajer. Alla författarens tidiga verk var på arabiska, men efter 1918 publicerades de flesta av dem på engelska.
Sålunda publicerade författaren 1906 en bok på arabiska, The Nymphs of the Valley (Arayis Al-Muruj). I mars 1908 publicerades boken "Rebellious Souls" (Al-Arwah Al-Mutamarridah). Detta är en samling av 4 berättelser som lyfter sociala frågor i Libanon, såsom frigörelse av kvinnor, döden som brud som undviker ett oönskat bröllop, grymheten och orättvisan hos de libanesiska stora markägarna på 1800-talet.
Den första av hans engelska böcker var The Madman (The Madman) (1918), en samling aforismer och metaforer skrivna i en biblisk stil som är någonstans mellan poesi och prosa.
Joubrans poesi domineras av en formell stil och andliga teman. Många av författarens verk handlar om kristendom och andlig kärlek. Men hans arbete var också influerat av islam, judendom och sufism.
Romanen "Broken Wings" (1912) publicerades på ryska. Den här boken berättar historien om kärleken till en djupt andlig ung man och kvinna i Libanon vars drömmar om lycka inte gick i uppfyllelse i en girig och orättvis värld.
Ett av författarens mest kända verk är boken "Prophet" (1923). Boken består av 26 poetiska essäer av filosofisk karaktär. Huvudpersonen profeten-filosofen lämnar regionen där han tillbringade större delen av sitt liv och återvänder till sitt hemland. Innan han seglar kommer många människor i denna bosättning för att fråga honom om instruktioner och lyssna till den visdom han har lärt sig. Dessa instruktioner är livsbejakande och humanistiska till sin natur.
Joubran målade också sjuhundra målningar, inklusive porträtt av sina vänner William Butler Yeats , Carl Gustav Jung och Auguste Rodin.
Fungerar
På det arabiska språket- Ara'is al-Muruj (Nymphs of the Valley, även översatt som Spirit Brides, 1906)
- al-Arwah al-Mutamarrida (Spirits Rebellious, 1908)
- al-Ajniha al-Mutakassira (Broken Wings, 1912)
- Dam'a wa Ibtisama (En tår och ett leende, 1914)
- Galningen (1918)
- al-Mawakib (Processionerna, 1919)
- al-'Awāsif (stormarna, 1920)
- Föregångaren (1920)
- al-Bada'i' waal-Tara'if (The New and the Marvellous, 1923)
- Profeten (1923)
- Sand och skum (1926)
- Jesus, Människosonen (1928)
- Jordgudarna (1929)
- Vandraren (1932)
- Profetens trädgård (1933)
- Älskade profet, Kahlil Gibrans och Mary Haskells kärleksbrev och hennes privata dagbok (1972, redigerad av Virginia Hilu)
- Havet
Arrangemang av verk
- opera "Wings", kompositören Aaron Harlap, libretto av Ruti Bat-Or baserat på berättelsen "Broken Wings" av Jubran Khalil Jubran. Premiär 26 januari 2005, Tel Aviv Museum of Art. Sångpartier: sopranen Irina Bertman, tenoren Yotam Cohen, barytonerna Noah Briger och Evgeny Niznich och basen Moshe Fish. [ett]
- Baserad på samma historia, singeln Broken Wings av rockbandet Mr. herr .
- Jazzsaxofonisten Jackie McLean bidrog med låten "Kahlil the Prophet" till Destination...Out! (1963) (Blue Note BLP 4165)
- Prestanda
- Profetens ord. Poetisk parafras av Ulyana Pismenny. På ukrainska. Förlaget "Ukrainsk författare", 2013.
- Motiven till boken "Profeten" inspirerades av den kollektiva tecknade filmen " Prophet " (2014), i skapandet av vilken kända regissörer Bill Plimpton och Tomm Moore deltog . Filmen presenterades på Toronto International Film Festival och Cannes International Film Festival .
Litteratur
- Collectif, Gibran K. Gibran Pionnier de la Renaissance à venir (10 april 1931-10 april 2006) . Actes du Colloque tenu à Kaslik du 3 au 5 april 2006 organisé par la Faculté de Lettres de l'USEK et le Comité National Gibran à l'occasion du 75⋅10 {{{1}}} anniversaire de sa mort, Kaslik, Université Saint Esprit, 2006.
- Daniel S. Larangé, Poétique de la fable chez Khalil Gibran (1883-1931). Les avatars d'un genre littéraire och musikal: le maqâm , Paris, L'Harmattan, 2005 (Peuples et cultures de l'Orient) ISBN 2-7475-9500-5
- Jean-Pierre Dahdah: Khalil Gibran, en biografi. Walter-Verlag, Zürich 1997. ISBN 3-530-10006-4
- Raif Georges Khoury: Passé et Présent de la Culture Arabe ou Tradition, Modernité et Conservation d'Identité, selon Djubrān Khalīl Djubrān (1883-1931), à l'image de la Renaissance Européenne. deux mondes, Edingen-Neckarhausen 1997. ISBN 3-932662-00-8
- Khalil Gibran: Profeten. Walter-Verlag, ISBN 3-530-26800-3
- Khalil Gibran: Profeten. Musikbuch Maraton Records, www.maraton.de
- Khalil Gibran: Der Prophet, Broschur, Patmos verlag Düsseldorf, ISBN 978-3-491-50714-2
- Khalil Gibran: Der Prophet, Illustriert von Stephanie Nickel, Broschur/Gebunden, Patmos Verlag Düsseldorf, ISBN 978-3-491-50718-0 och ISBN 978-3-491-50719-7
- Khalil Gibran: Der Prophet, Seidenmoire, Patmos Verlag Düsseldorf, ISBN 978-3-491-50708-1
- Khalil Gibran: Die Rückkehr des Propheten, Illustriert av Stefanie Nickel, Gebunden, Patmos Verlag Düsseldorf, ISBN 978-3-491-50720-3
- Khalil Gibran: Jesus Menschensohn, Gebunden, Patmos Verlag Düsseldorf, ISBN 978-3-491-50717-3
- Aida Imanguliyeva : "Jubran Khalil Jubran", Baku, 1975;
- Gibran, Khalil och Jean Gibran. Khalil Gibran: Hans liv och värld. New York: Interlink Books, 1991.
- Kairouz, Wahib. Gibran i sitt museum. Libanon: Bacharia, 1995.
- leb.net/gibran/
Anteckningar
- ↑ https://www.google.com/books/edition/كشاف_معجم_المؤلفين_لك/LA4qAQAAIAAJ
- ↑ 1 2 Khalil Gibran // Benezit Dictionary of Artists (engelska) - OUP , 2006. - ISBN 978-0-19-977378-7
- ↑ 1 2 Khalil Gibran // Encyclopædia Britannica
- ↑ 1 2 Kahlil Gibran // RKDartists (nederländska)
- ↑ Arabiska Wikipedia (arabiska) - 2003.
- ↑ RKDartists (nederländska)
Länkar
 Tematiska platser | ||||
|---|---|---|---|---|
| Ordböcker och uppslagsverk | ||||
| Släktforskning och nekropol | ||||
| ||||