Fördrag mellan Förbundsrepubliken Tyskland och Tyska demokratiska republiken om upprättande av tysk enhet | |
---|---|
Vertrag zwischen der Bundesrepublik Deutschland och der Deutschen Demokratischen Republik über die Herstellung der Einheit Deutschlands | |
Två officiella kopior av fördraget i utrikesministeriets arkiv i Berlin | |
Kontraktstyp | internationellt fördrag |
datum för undertecknandet | 31 augusti 1990 |
Plats för signering | Berlin |
ikraftträdande | 29 september 1990 |
Fester |
Tyskland DDR |
Mediafiler på Wikimedia Commons |
Tyska föreningsfördraget ( tyska Einigungsvertrag ) är ett statsfördrag som slöts mellan Förbundsrepubliken Tyskland och Tyska demokratiska republiken den 31 augusti 1990 om likvidationen av DDR, dess territoriums inträde i Förbundsrepubliken Tyskland och tysk enhet . Handlingen trädde i kraft den 29 september 1990 . Avtalet fastställde datumet för fusionen - den 3 oktober 1990 .
Undertecknandet av fördraget var resultatet av bilaterala förhandlingar mellan de två tyska staterna som ägde rum under 1990 . Den tyska delegationen vid samtalen leddes av Förbundsrepubliken Tysklands inrikesminister Wolfgang Schäuble och DDR:s delegation av Gunther Krause . Fördraget undertecknades i Berlin vid Unter den Linden på andra våningen i Prins Heinrichs palats .
Förbundsrepubliken Tysklands konstitution , som trädde i kraft den 24 maj 1949, i artikel 23 föreskrev möjligheten att utvidga den till "andra delar av Tyskland". Sålunda, från början av existensen av BRD, lades grunden för inträdet av alla tidigare territorier i det tyska imperiet.
Denna grundläggande lag gäller i första hand för territorierna Baden , Bayern , Bremen , Stor-Berlin , Hamburg , Hessen , Niedersachsen , Nordrhein-Westfalen , Rheinland-Pfalz , Schleswig-Holstein , Württemberg-Baden och Württemberg-Hohenzollern . I andra delar av Tyskland träder den i kraft efter deras anslutning.Förbundsrepubliken Tysklands grundlag, artikel 23, ändrad 1949.
1952 slogs delstaterna Württemberg-Baden , Baden och Württemberg-Hohenzollern samman till den enda delstaten Baden-Württemberg . Den 1 januari 1957 blev Saarregionen , som låg under det franska protektoratet, en del av Förbundsrepubliken Tyskland som ett nytt Saarland .
Den 18 maj 1990 undertecknades ett avtal om monetär, ekonomisk och social union mellan BRD och DDR. Därmed saknades endast statlig och politisk enhet. Från Tysklands position var enandet av de två staterna möjlig i två riktningar:
Som ett resultat beslutades det att genomföra enandet på grundval av artikel 23 i Förbundsrepubliken Tysklands konstitution, eftersom det var enklare och att Tysklands enande kunde genomföras på kortare tid. Saar hade redan tagits in i BRD längs samma väg . Men för enande längs denna väg måste beslutet att gå med i Förbundsrepubliken Tyskland komma från DDR:s ledning.
Förutsättningen för ingåendet av enhetsfördraget var fördraget om den slutliga uppgörelsen med avseende på Tyskland , som innehöll de fyra segermakternas avstående från sina rättigheter i förhållande till Tyskland.
Detta avtal upphävde faktiskt också effekten av DDR :s konstitution och införde Förbundsrepubliken Tysklands konstitution på dess territorium. Bilagor till enhetsfördraget reglerade också införandet av de rättsliga normerna för Förbundsrepubliken Tyskland i det annekterade territoriet. Med några få undantag trädde de i kraft på fd DDR:s territorium omedelbart från anslutningsögonblicket. Lagen i DDR som hade varit i kraft tidigare (till exempel civillagen och familjelagen i DDR) förlorade sin rättsliga kraft. Vissa juridiska normer i DDR fortsatte dock att fungera som land (regional) lag i de nya staterna tills de antog oberoende lokala lagar i dem.
Den 20 september 1990 hölls omröstningar i BRD och DDR för att ratificera fördraget. I folkkammaren i DDR röstade 299 deputerade för att ratificera fördraget, 80 röstade emot och 1 avstod från att rösta. I den tyska förbundsdagen röstade 440 parlamentariker för ratificering, 47 emot, 3 avstod från att rösta .