Simpletonernas dal

Den aktuella versionen av sidan har ännu inte granskats av erfarna bidragsgivare och kan skilja sig väsentligt från versionen som granskades den 29 augusti 2021; kontroller kräver 3 redigeringar .

"Valley of simpletons"  ( tyska:  Tal der Ahnungslosen ) är ett sarkastiskt namn på regionerna i DDR , där västerländsk tv och VHF -radio togs dåligt emot. I synnerhet gällde detta området kring Greifswald i nordöstra DDR och Dresden- regionen , där mottagandet var mycket svårt.

Invånarna i dessa territorier ansågs vara dåligt informerade i DDR eftersom de endast fick information via långa , medelstora och korta vågor , samt från de censurerade DDR-medierna . Deras antal var ungefär 15 % av den totala befolkningen i DDR.

Områdesstorlek

Termen användes vanligen i hänvisning till Elbedalen nära Dresden, förkortningen ARD transkriberades ofta satiriskt som "utom Dresden" ( tyska:  Außer Raum Dresden ) eller "utom Rügen och Dresden" ( tyska:  Außer Rügen und Dresden ). I själva verket inkluderade "Simpletonernas dal" inte bara Elbedalen nära Dresden, utan också större delen av Östsachsen (särskilt delar av Oberlausitz ) och Västpommern . Alla andra områden i DDR låg inom räckvidden för sändare som fanns antingen i Västtyskland eller Västberlin .

Konsekvenser

En studie (Kern och Hainmueller, 2009) [1] baserad på analys av dokument från DDR:s ministerium för statssäkerhet fann att befolkningen i områden med dålig västerländsk TV- och radiomottagning var mindre nöjda med det politiska systemet än i områden med bra signalmottagning. Författarna förklarar detta med att västerländsk media främst användes som en källa till underhållning (och eskapism ), och inte för att få alternativ information om DDR-regimen. Virtuell emigration minskade tydligen nivån av missnöje och stabiliserade därmed SED- regimen [2] .

Användning i modernt tal

Denna satiriska term används fortfarande för att hänvisa till samhällen och regioner i Tyskland med ingen eller dåligt utvecklad bredbandsanslutning till Internet [3] .

Litteratur

Länkar

Anteckningar

  1. Holger Lutz Kern och Jens Hainmueller. Opium för massorna: Hur utländska medier kan stabilisera auktoritära regimer  (engelska)  // Politisk analys. - 2009. - Nej . 17(4) . - s. 377-399 . Arkiverad från originalet den 22 februari 2016.
  2. Mischa Hansel. Internationale Beziehungen im Cyberspace: Macht, Institutionen und Wahrnehmung  (tyska) . - Springer Fachmedien Wiesbaden GmbH, 2012. - 399 S. - ISBN 978-3-658-00227-5 . Arkiverad 17 juli 2021 på Wayback Machine
  3. Steffen Fründt Deutsche ohne DSL: Wo das digitale Tal der Ahnungslosen ligger  (tyska) (27 januari 2008). Hämtad 7 oktober 2018. Arkiverad 19 juli 2021 på Wayback Machine