Hem! (album "Elysium")

"Hem!" är debutstudioalbumet av det ryska rockbandet Elysium . Debutalbumet släpptes först på ljudkassetter hösten 1998 under titeln Not My Love ; den publicerades av Hobgoblin Records . Den 29 september 2003 återutgavs albumet under titeln "Home!" på kassetter och CD- skivor av AiB Records .

För närvarande positionerar gruppen "Elysium" "Hem!" som ett album exklusivt för sina fans och rekommenderar det inte till den genomsnittliga lyssnaren, eftersom debutverket 1998 har lite gemensamt med gruppens efterföljande arbete. Elysiums musik från den tiden saknade sina karakteristiska blåsinstrument och inslag av ska och reggae ; den gamla uppställningen av gruppen, förutom den nuvarande frontmannen Alexander Telekhov, inkluderade ytterligare två sångare - Ekaterina Zudina och Dmitry Danilin, som var en av de tidigaste medlemmarna i gruppen. Utgivningen av albumet gav dock musikerna från "Elysium" möjligheten att komma ut från sitt hemland Nizhny Novgorod och aktivt uppträda i Moskva .

Inspelningshistorik

När det engelskspråkiga demoalbumet spelades in av gruppen Elysium 1996 ... My Self-control , bland rockgrupperna i Nizhny Novgorod , dominerade främst metalartister , och Black Kultprosvet-gruppen var den enda representanten för punkrock . "Elysium" bestämde sig för att ägna mer uppmärksamhet åt den musikaliska komponenten och spela in debutalbumet på ryska, men samtidigt i stil med poppunk , som tidigare inte hade låtit i bandets hemstad. Det första försöket visade sig vara ett misslyckande: ljudteknikern i Sound Production-studion, dit musikerna vände sig, vägrade arbeta med dem och sa till gruppen "Kom när du lär dig spela" [1] [2] . Detta stoppade inte grundaren av Elysium, Dmitrij Kuznetsov, och under perioden våren 1997 - sommaren 1998 spelade gruppen in tolv låtar av det planerade albumet i en annan studio i Nizhny Novgorod, Avalon [3] [4] [5] .

Inspelningen innehöll låtarna "That's Me" och "Self-control" från den engelskspråkiga demot ...My Self-control - redan i ryska varianter, kallad "What a pity?" respektive "Min självkontroll" [6] . "Vad synd?" skriven av Dmitry Kuznetsov specifikt för sångaren Ekaterina Zudina; han arbetade med texten till låten tidigt på morgonen, några timmar före den planerade inspelningen i studion, och Zudina var på plats för att godkänna den slutliga versionen. Låten "Not My Love" skrevs tidigare också i den engelska versionen, under namnet "The Vengerful Invalid" - dess liveframträdande 1997 finns med som bonusspår på livealbumet " Stupid banter, pop music ... och inga revolutioner!" ". En demoversion av låten "Burning Brightly" 1997 dök upp där, som tidigare fanns på engelska under namnet "Flowers" [7] . Dmitry Spirin , sångare i punkrockbandet Cockroaches! " och en nära vän till Dmitry Kuznetsov, deltog i inspelningen av albumet och framförde bakgrundssång i låtarna "I'm going home" och "The whole year" [5] .

Om låtarna

Från början hette Elysiums debutalbum Not My Love. Dmitry Kuznetsov trodde att ett sådant namn var "absolut pop " och återspeglade inte själva albumets innehåll: "Detta namn kan bara uppfattas när en person redan håller en kassett i sina händer." Genom att jämföra studioalbumet med den tidigare släppta engelskspråkiga demon ...My Self-control noterar Kuznetsov inte bara det ryska språket i låtarna, utan också förändringar i stil: tonvikten låg nu på melodi , med början från det "extrema" ljudet av demoalbumet med dess tunga framträdande och sång genom distorsion [8] . Denis Stupnikov, författaren till publikationen för samlingen "Russian Rock Poetry", beskrev stilen på albumet "Not My Love" som "lyrisk poppunk " [7] .

Dmitry Kuznetsov gav en översikt över albumets texter, med hänvisning till Dmitry Spirins ord om punkrock under en gemensam intervju: "snabba, korta, koncisa, hårda gitarrlåtar med popmelodier och idiotiska, dumma texter." Som det huvudsakliga citatet från albumet citerade Kuznetsov raden i öppningsspåret - "Fuck you all, I'm going home" [8] . Denis Stupnikov talade om nästa låt "About a Helicopter" (i en tidig utgåva med titeln "About a Helicopter (and its Pilot)") som öppnande för ett antal framtida Elysium-kompositioner dedikerade till romantiska yrken. Handlingen i låten "Burning Brightly", där en kille kommer till en tjej med röda rosor och sedan dödar henne, avslöjade Stupnikov som huvudpersonens maniska mål, förklädd till kärlekskänslor [7] . Låten "What a pity?", efter den depressivt-lyriska balladen "Not my love", skrevs specifikt för vokalisten och har en feministisk karaktär [5] . Albumet innehåller en låt på franska "Mon amour, ma vie" ( "My love, my life" ) i stil med punk metal , samt två coverversioner - låten "Green Parrot" från filmen " About Little Red Riding Hood " (med fragment av låten " Twist and Shout " i slutet) och låten "Wild Guitars" från filmen " New Year's Adventures of Masha and Vitya " [5] .

Release och återutgivning av albumet

För första gången släpptes debutalbumet "Elysium" på ljudkassetter under titeln "Not My Love" i september 1998. Från det ögonblicket fram till 1999 var dess utgivare Moskva - etiketten Hobgoblin Records , känd för att ha övervakat sådana ryska punkartister som Yegor Letov och grupperna Instruction for Survival , Cockroaches! ", " Kungen och narren " [2] [7] [9] . Presentationen av albumet ägde rum den 12 december 1998 i Nizhny Novgorod , på Oktyabr-biografen, samtidigt med firandet av gruppens 3-årsjubileum. Mer än femhundra personer - lyssnare och journalister - som kom till presentationen fick ett gratis exemplar av albumet [4] . På samma plats, samtidigt, presentationen av nästa album av den Elysium-vänliga gruppen Cockroaches! ". Vokalist "Cockroaches!" Dmitry Spirin och ledaren för "Elysium" Dmitry Kuznetsov gav en gemensam intervju om deras musikaliska släpp [8] .

Redan 2001 förberedde Elysium-gruppen en nyutgivning av albumet "Not My Love", och bytte namn till "Home!" och planerar att inkludera ett antal bonusspår [7] . 29 september 2003 albumet "Home!" släpptes under etiketten " AiB Records " - både på ljudkassetter och för första gången på CD- skivor . Denna utgåva riktade sig främst till gruppens fans - föga känd och rekommenderas inte för vanliga lyssnare, eftersom debutalbumet hade lite gemensamt med Elysiums arbete på den tiden (album " Alla öarna! " Och " Cosmos ") . Albumet "Hem!" på CD innehåller tio livebonusspår inspelade vid framförandet av "Elysium" i Nizhny Novgorod 2000 (de flesta av studioversionerna av dessa låtar utgjorde senare albumet "All Islands!" 2002) [5] [10] [11] . Tidigare planerade Dmitry Kuznetsov att dessutom spela in låten "I Came Home" för återutgivning som en direkt fortsättning på låten "I'm Going Home", men för första gången släpptes den först 2004 på albumet Rock Planet ! ”, som också inkluderade nya versioner av flera låtar från albumet ”Home!” [7] .

Recensioner och kritik

Dmitry Spirin , sångare i punkrockbandet Cockroaches! ”, efter den gemensamma presentationen av deras nya album och albumet ”Home!” ("Not my love") sa att med detta debutverk har "Elysium" alla möjligheter att bli ett känt punkband i Ryssland. ”Det finns låtar som är väldigt bra melodimässigt, arrangemangmässigt spelade smidigt. Det finns lite vatten, bara lite. Och ett par nummer... ja, inte riktigt skitsnack, men... Ibland ojämn sång. Ibland kan man se från skivan att den spelades in billigt, men den lyser inte” [8] . Som det visade sig, efter släppet av deras debutalbum, blev Elysium-gruppen berömmelse utanför sitt hemland Nizhny Novgorod och började aktivt uppträda i Moskva -klubbar [2] . År 2001 tog musikjournalisten Denis Stupnikov texterna till Elysiums låtar, inklusive albumet Not My Love, som ämne för hans publicering för tidningen Russian Rock Poetry: Text and Context. När det gäller själva albumet, noterade Stupnikov: "Den största fördelen med detta arbete är den "oförutsägbara" distributionen av sångdelar mellan en solist och två solister. På grund av denna teknik är ett antal betydelser "markerade", som inte aktualiseras under den "monologiska" föreställningen" [7] .

Den allra första sångaren och gitarristen i "Elysium" Alexander Repyev, som lämnade bandet 1996, höll fast vid sin åsikt om debutalbumet [1] :

Om jag fortfarande spelade i Elysium, så skulle gruppen definitivt bli bäst, inte bara i staden, utan också i landet. Men Dima ville att jag skulle gå. Och ändå, på fyra år, fick gruppen ett litet men genombrott. Naturligtvis är "Elysium" idag och för fyra år sedan väldigt olika. Tidigare fanns det kollektiv kreativitet, men nu klämmer Dima ner alla. Musikerna började verka uttrycksfulla prestationer, men det finns fortfarande ingen smak. "Not My Love" är ett smaklöst album. Jag ville verkligen återvända till Elysium, men med tiden insåg jag att för mig skulle den här återkomsten ha förvandlats till att springa på plats.

Lista över spår

Listan är baserad på CD-versionen av 2003 års återutgivning av albumet, med en något annorlunda låtordning från kassettåterutgivningen. Låten "Never Again!" och bonusspåren "Green Parrot" och "Wild Guitars" på masterskivan presenteras i ett enda spår med en längd på 10:23 minuter; deras separata längd anges i enlighet med MP3- versionen av albumet på Elysium-bandets officiella webbplats. Listan innehåller även en tidig version av låten "All the year round - no worries", som är ett bonusspår på albumet " Stupid banter, pop music ... and no revolutions!" » 2000 [12] .

Medlemmar av inspelningen

Konstnärer [13]

• Dmitry "Drakol" Kuznetsov - basgitarr
• Ekaterina " Katish " Zudina - rytmgitarr , sång
• Dmitry "Rotten" Danilin - sång
• Alexander "Propeller" Telekhov - sång ;
• Mikhail Egorychev - leadgitarr
• Igor Tarasov - trummor

Sessionsmedlemmar [3] [13]

• Dmitry "Sid" Spirin - bakgrundssång (spår 1, 8 )
• Sergey Sukhonin - leadgitarr (spår 2, 4, "Wild Guitars") .

Produktion [13]

• Ljudtekniker - A. Barinov;
• Blandning - Dmitry Beltyukov, Dmitry Kuznetsov;
• Remastering - A. Aydakin;
• Omslag — D. Kulikov (design), Roman Dokukin, Nata Sazhina;
• Foton - D. Sokolov, Yu. Yusupov.

Konsert i Nizhny Novgorod, 2000 [3]

• Dmitry "Drakol" Kuznetsov - basgitarr
• Alexander "Propeller" Telekhov - sång ;
• Igor Tarasov - trummor ;
• Sergei Sukhonin - gitarr
• Sergey Tremasov - trombon .

Klipp "Mon amour, ma vie"

Ett videoklipp till den franskspråkiga låten "Mon amour, ma vie" spelades in våren 1997, i början av inspelningen av debutalbumet. Detta var det första klippet av gruppen "Elysium"; Alexander Maysa agerade dess operatör och videoredigerare. Ursprungligen var videosekvensen av klippet en krönika från det första tjetjenska kriget , filmad av kämpar från Nizhny Novgorod SOBR . Eftersom "Mon amour, ma vie" spelades in före släppet av albumet "Home!", ett år senare, lade Alexander Maysa till live-inlägg till videon, där gruppen redan inkluderade sångaren Alexander Telekhov, som inte deltog i filmen inspelning av själva låten [4] [14] .

Flera gånger visades videoklippet på Nizhny Novgorod-kanalen "Volga", tillkännagav av ungdomsprogrammet "Pilot", men efter det ansågs det vara förlorat, eftersom inte en enda kopia av det bevarades även bland deltagarna i "Elysium" . Bara sexton år senare hittade en av musikernas vänner av misstag en betacam- kassett med ett videoklipp, varefter den slutligen publicerades på Internet den 16 oktober 2013 [14] .

Anteckningar

1. ↑ 1 2 artiklar . Elysium-gruppens fjärde årsdag . Rymdrock! Officiell fansajt för gruppen "Elysium" . Tillträdesdatum: 3 juli 2015. Arkiverad från originalet 3 juli 2015. (ryska)
2. ↑ 1 2 3 Tatyana Khripkina. Elysium. "Vi kommer att se hela världen och färglägga den" . Fuzz (december 2002). Hämtad 4 maj 2014. Arkiverad från originalet 13 april 2014. (ryska)
3. ↑ 1 2 3 "Hem! " CD -häfte . - Nizhny Novgorod : AiB Records , 2003.
4. ↑ 1 2 3 Elysiumgruppens historia i datum . Officiell webbplats för gruppen "Elysium". Tillträdesdatum: 21 januari 2012. Arkiverad från originalet 21 januari 2012. (ryska)
5. ↑ 1 2 3 4 5 Nizhny Novgorod-regionen. Punkbandet "Elysium" återsläpper sitt första album . Regions.ru (11 oktober 2002). Datum för åtkomst: 18 juli 2015. Arkiverad från originalet 18 juli 2015. (ryska)
6. ↑ Skapandet av ... Min självkontroll . Officiell webbplats för gruppen "Elysium". Hämtad 16 februari 2001. Arkiverad från arkivet 16 februari 2001. (ryska)
7. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 Stupnikov D. O. Texter till Elysium-gruppens sånger  // Ed. Yu. V. Domansky och E. A. Kozitskaya Rysk rockpoesi: text och sammanhang: samling. - Tver : Ural State Pedagogical University , 2001. - Utgåva. 5 . - S. 253-271 . Arkiverad 6 juli 2015.
8. ↑ 1 2 3 4 Olga Voldina, Anna Egorova. Blitzintervju med Sid ("Cockroaches!") och Dragon ("Elysium") . Tarafany! (26 december 1998). Datum för åtkomst: 17 juli 2015. Arkiverad från originalet 17 juli 2015. (ryska)
9. ↑ Nizhny Novgorod punkbandet Elysium återsläpper sitt första album . NIA Nizhny Novgorod (10 oktober 2002). Datum för åtkomst: 18 juli 2015. Arkiverad från originalet 18 juli 2015. (ryska)
10. ↑ Speciellt för "Elysium"-fans! Albumet "Hem!" på CD! . Officiell webbplats för gruppen "Elysium" (29 september 2003). Datum för åtkomst: 18 juli 2015. Arkiverad från originalet 18 juli 2015. (ryska)
11. ↑ För "Elysium"-fans - albumet "Home!" på CD . mNews.Ru (6 oktober 2003). Hämtad 21 augusti 2014. Arkiverad från originalet 21 augusti 2014. (ryska)
12. ↑ "Hem!" . Officiell webbplats för gruppen "Elysium". Datum för åtkomst: 18 juli 2015. Arkiverad från originalet 18 juli 2015. (ryska)
13. ↑ 1 2 3 " Hem !" , ljudkassetthäfte . - Nizhny Novgorod : AiB Records , 2003.
14. ↑ 1 2 Elysium - "Mon amour, ma vie" . YouTube (16 oktober 2013). Datum för åtkomst: 18 juli 2015. Arkiverad från originalet 18 juli 2015. (ryska)

Länkar

• Intervju med Dmitry Spirin och Dmitry Kuznetsov på fansajten för kackerlackor!
• Elysium - "Hem!": intressanta fakta på webbplatsen "School of Rock".