Dusch | |
---|---|
洗澡 | |
Genre |
dramakomedi _ |
Producent | Yang Zhang |
Producent |
|
Manusförfattare _ |
Shangjun Cai Yinan Diao Huo Xin Liu Fendou Yang Zhang |
Medverkande _ |
Zhu Xu Pu Quanxin Wu Jiang |
Kompositör | Ye Xiaoyang |
Film företag | Imar Film Company |
Distributör | Sony Pictures Classics [d] |
Varaktighet | 92 min |
Land | Kina |
Språk | Putonghua |
År | 1999 |
IMDb | ID 0215369 |
"Dusch" [1] [2] ( kinesisk trad. 洗澡, i den internationella biljettkassan - engelska. Dusch ) är en film regisserad av Yang Zhang . Drama med inslag av komedi. Tillverkad i Kina, 1999. Filmen vann 17 internationella filmpriser.
I prologen närmar sig en välklädd affärsman en byggnad kantad av en rad dörrar och elektroniska terminaler. Efter betalning mäter maskinen hans längd, vikt, bestämmer fetthalten i huden. En man går in i ett litet omklädningsrum, klär av sig och kliver in i en automatiserad dusch som fungerar som en biltvätt, med strålar av vatten, tvål och surrande av rengöringsrullar...
Old Man Liu (Zhu Xu) är ägare till ett litet gammalt traditionellt herrbadhus i ett av Pekings gamla distrikt. Han får hjälp av sin yngste, psykiskt sjuka son , Liu Erming (Wu Jiang). Förutom bad erbjuder de många ytterligare tjänster, inklusive frisyr, massage, rakning. De flesta av deras kunder är äldre lokalbefolkning som tillbringar hela dagen här och spelar xiangqi och tärningar och roar sig med cricketslagsmål . Alla har sedan länge etablerade relationer både sinsemellan och med Old Man Liu, som är deras vän, tjänare, domare i småtvistar och rådgivare i affärer. Att underhålla ditt bad är meningen med livet för far och son. Till exempel, en av gästerna, medan han duschar, framför den napolitanska låten " 'O sole mio ", perfekt, men har svårigheter vid den lokala sångtävlingen. Allt förändras när Ermin ger honom en bekant egenskap - ett duschhuvud.
Den gamle har en annan, äldsta son, Liu Daming (Pu Quanxin), som lämnade för många år sedan för att söka ett bättre liv i södra Kina i staden Shenzhen . Oväntat återvänder han, nu en framgångsrik entreprenör, hem och tror att hans pappa har dött. Det visade sig att han fick ett vykort av sin yngre bror, där han klumpigt ritade sin pappa liggande med slutna ögon. Missförståndet löstes, men faderns relation till sin äldste son förblev ansträngd. Daming planerar att återvända till Shenzhen om ett par dagar.
Daming och Ermin åker till centrum för att köpa en flygbiljett. Den yngre brodern försvinner plötsligt. Efter ett fruktlöst sökande återvänder Daming hem till sin far. Han attackerar honom med anklagelser om att ha försummat sin ohälsosamma bror. Nästa morgon kommer dock Ermin hem. Daming bestämmer sig för att stanna en natt till. Det har regnat rejält sedan kvällen. Väl under den blir gamle Liu sjuk. På morgonen arbetar Daming frivilligt för att hjälpa sin bror med hans arbete. Detta fortsätter i flera dagar. Snart, medan han badar i badet, dör gamle Liu tyst. Ermin vägrar acceptera verkligheten av sin fars död och öppnar badet varje dag vid den vanliga tiden. Daming, å andra sidan, planerar att ta sin bror till Shenzhen, men oroar sig över sin frus reaktion på sin brors psykiska funktionshinder. Han bestämmer sig för att lämna Ermin på ett psykiatriskt sjukhus för att flyga till Shenzhen och göra de nödvändiga arrangemangen. Planerna är frustrerade efter den första skärmytslingen mellan Ermin och ordningsvakterna. Daming bestämmer sig för att återvända till badhuset och tillfälligt återuppta arbetet.
Snart börjar lokala myndigheter riva det gamla området, vilket ger plats för nya byggnader. Arbetare kommer till badhuset och börjar plocka fram de gamla möblerna. Ermin försöker ursinnigt stoppa dem, men Daming övertygar honom om verkligheten och det oundvikliga i vad som händer. Flera gamla kunder samlas vid badhuset för sista gången. Ermin tar flitigt fram melodin av " 'O sole mio ".
Den amerikanske kritikern Roger Ebert nämner att de flesta av Kinas filmer han känner till handlar antingen om dess exotiska förflutna eller den kontroversiella politiken i den senaste historien. Samma film, tvärtom, berör helt vardagliga frågor som är förståeliga för alla personer utanför det sociala systemet som omger honom. Särskilt noterat av Ebert är scenerna av cricketkampdeltagare som bråkar om användningen av dopning och utan tvekan episoder av föreställningen av den napolitanska "'O sole mio" [3] . Krönikören för The New York Times ser främst följande bild, som kännetecknar skillnaden i faderns och den äldste sonens världsbild. Medan Old Man Liu gör allt manuellt och förvandlar ett vanligt hushållsprocedur till en ritual och en psykoterapisession, är Demin benägen att använda automatiska duschar som liknar biltvättar [4] .
San Francisco Chronicle- kritikern Edward Gutmann hittar en annan intressant symbol. Han tror att det gamla badet är samma sätt för gamla människor att fly från en snabbt föränderlig verklighet, eftersom Old Man Liu och hans yngste son regelbundet dyker under vattnet för att öva på att hålla andan. Gutmann uppskattar de tre huvudskådespelarnas prestationer mycket, men menar att många av filmens konflikter är förenklade, och hans allmänna humör är alltför sentimentalt [5] . Den ryske kritikern Alexander Strelkov, som i allmänhet stöder denna synpunkt, kallar bandet sentimentalt och traditionellt, och oppositionerna banala, reserverar sig för att sådana oppositioner ligger "nära om hjärtat i öster". Han jämför också "Dusch" med den sovjetiska lyriska komedin " Vit dagg ", där den patriarkala livsstilen går under under skopan på en grävmaskin [1] .