Zhemchuzhina (fotbollsklubb, Jalta)

Pearl (Yalta)
Fullständigt
namn		 LLC Professionell fotbollsklubb "Zhemchuzhina" (Jalta)
Grundad 2010
Upplöst 2014
Stadion Avangard , Jalta _
Kapacitet 3000
Formen
Kit shorts.svgKit strumpor långa.svgKit högerarm axelränder vita ränder alt.pngKit höger arm.svgKit vänster arm axelränder vita ränder alt.pngKit vänster arm.svgFormenKit body.svgMain Kit shorts.svgKit strumpor långa.svgKit höger arm.svgKit vänster arm.svgFormenGästbok

Zhemchuzhina  är en professionell fotbollsklubb från Jalta . Grundades 2010. Säsongen 2012/13 spelade han i grupp B i andra ligan i det ukrainska mästerskapet. 2014, efter annekteringen av Krim till Ryssland , registrerades den som en rysk juridisk person [1] . Under säsongen 2014/15 ingick han i mästerskapet i Rysslands professionella fotbollsliga , zon "Södra". Klubbens färger är vitt och orange.

Historik

Skapande

I november 2010, efter likvideringen av Phoenix-Illichivets- laget (Kalinino), blev det känt att den nyskapade Jalta Zhemchuzhina skulle ta plats i Ukrainas första liga . Skapandet av "Pärlan" tillkännagavs av huvudtränaren för "Phoenix" Ivan Marushchak [2] .

Zhemchuzhina spelade sin första match i historien den 25 december 2010 mot Alexandria , vänskapsmatchen slutade med seger för Jalta-laget - 3:0 [3] [4] . Mål gjordes av Alexander Tkachuk och Dmitry Kolodin två gånger . Vintern 2011 höll Zhemchuzhina ett träningsläger och deltog i Yevpatoriya Mayor's Cup [5] . Positionen som generaldirektör och huvudtränare för laget skulle tas över av Ivan Marushchak, och Alexander Zotov och Albert Shakhov skulle bli hans assistenter . Det fanns också information om att Oleg Salenko [6] skulle vara klubbens sportchef . Salenko sa också att affärsmän från Ryssland skulle finansiera klubben [7] .

Som ett resultat kunde Zhemchuzhina-klubben inte få ett certifikat för rätten att delta i First League på grund av licensstandarderna för UEFA och FFU . Enligt dessa regler är det förbjudet att överföra ett certifikat för rätten att delta i turneringen från en juridisk person till en annan, så Phoenix-Illichivets var tvungen att avsluta säsongen. Zhemchuzhinas investerare garanterade stabil finansiering endast om klubben flyttade till Jalta [8] .

Den 17 mars 2011 dök ett meddelande upp på den officiella hemsidan för Professional Football League , som bekräftade likvideringen av Phoenix-Illichivets-klubben och dess uteslutning från tävlingen [9] . Jalta Zhemchuzhina bestämde sig för att gå igenom certifieringsförfarandet för rätten att delta i Ukrainas andra liga säsongen 2011/12 [8] . Laget spelade dock inte säsongen 2011/12.

I början av januari 2012 hölls en uttagningssamling i Kiev , där spelarna till laget valdes ut. Sedan höll laget träningsläger i Evpatoria och Jalta [10] . Teamets huvudtränare, Ivan Marushchak, satte ihop ett lag bestående av fria agenter [11] . Den 29 januari 2012 spelade laget i den nya uppställningen en vänskapsmatch med en dubbel från Shakhtar Donetsk , matchen väckte uppståndelse i Jalta och läktarna på Avangard- stadion var nästan helt fyllda [12] . Matchen slutade med segern för Zhemchuzhina med en poäng (3:0).

2012 deltog laget i mästerskapet och Cup of Crimea . Deltog också i amatörmästerskapet i Ukraina . I denna turnering spelade Zhemchuzhina 6 matcher, vann en gång och oavgjord en gång och förlorade resten [13] . Klubben drog sig ur tävlingen den 25 juni 2012 på grund av att ha fått professionell status [4] . I Krim-mästerskapet kommer Zhemchuzhina att fortsätta att prestera ytterligare, men ett backup-lag kommer att delta i det [4] .

Säsong 2012/13

Under säsongen 2012/13 spelade laget i grupp "B" i andra ligan i det ukrainska mästerskapet . Sommaren 2012 höll Zhemchuzhina ett träningsläger i Yaremche [14] . Ett av klubbens problem var bristen på en träningsbas för laget; för träning var laget tvunget att resa till Kuibyshevo till basen av Inkomsport sportkomplex [15] . "Pearl" spelar i form av Adidas [16] .

Zhemchuzhina spelade sin första match på professionell nivå den 14 juli 2012 mot Shakhtar Sverdlovsk (0:1), Dmitrij Gololobov tog med seger till klubben i den 42:a minuten [17] . Den 21 juli 2012 spelade Zhemchuzhina sin första match i Second League på Avangards hemmaarena. Matchen mot Miner från Krivoy Rog slutade med nederlag för Jalta-laget med en poäng på 0:1 [18] . Efter den första bortasegern vann Zhemchuzhina inte på 8 omgångar. Den segerfria raden slutade den 9 september 2012 i en hemmamatch mot Shakhtar-3 Donetsk (1:0) [19] , värdarnas enda mål gjordes av Serhiy Dyachuk i slutet av matchen på stopptid.

I augusti 2012 dök det upp information om att klubben hade en negativ ekonomisk situation [20] . Den 3 augusti 2012 spelade Zhemchuzhina en hemmamatch mot Poltava-2-Karlovka (0:2) i Simferopol på Fiolent- stadion. Denna match deltog av presidenten för Professional Football League of Ukraine Miletiy Balchos . Under sitt besök diskuterade han med ledningen för Zhemchuzhina ekonomiska problem och frågor om att få Avangard-stadion i linje med bestämmelserna och betalningen av ansökningsavgiften fram till den 20 augusti 2012 [21] . Som ett resultat av detta drogs 3 poäng från klubben för utebliven betalning av ansökningsavgiften enligt beslut av disciplinnämnden nr 1 den 19 juli 2012 [22] .

Den 19 september 2012 gick inte Zhemchuzhina-spelarna till hemmamatchen mot Stal Dneprodzerzhinsk i protest mot utebliven lön under två månader [23] . Klubbens sportchef, Alexander Yatsun, lovade att betala sin lön senast den 20 september [23] . Som ett resultat av bojkotten av spelet tilldelades laget en förverkad förlust [23] . Också hotet om uteslutning från mästerskapet skymde över "pärlan" om laget inte nådde en annan match i andra ligan [23] .

I Cup of Ukraine nådde laget 1/16-final. Inledningsvis, i 1/64-finalen, besegrade Zhemchuzhina SKA Odessa med en poäng (0: 2), tack vare mål från Vladimir Korolkov (från straffpunkten) och Dmitry Kolodin. Zhemchuzhinas målvakt Denis Bobrov parerade Bogdan Polyakhovs straff i den 67:e minuten och höll hans nät torrt [24] . I nästa omgång besegrade Zhemchuzhina ett annat lag från Krim - den armeniska " Titan " från Ukrainas första liga. Huvudtiden för mötet slutade med ställningen 2:2. I straffläggningen parerade målvakten Denis Bobrov två armeniska mål - 4:2 [25] . I 1/16-finalerna hamnade "Pearl" Dnepropetrovsk " Dnepr " (0:1) i rivaler. Matchens enda mål gjordes av Nikola Kalinic i den 15:e minuten. Matchen med representanten för Premier League väckte uppståndelse på stadion "Avangard", för första gången såldes biljetter till "Pearls"-spelet, innan dess var entrén gratis [26] .

Under sommaren lågsäsong beslutade PFL Football Club Attestation Committee att återkalla Zhemchuzhinas certifikat för rätten att delta i tävlingar bland klubblag i andra ligan för säsongen 2013/2014. FFU:s överklagandekommitté tillfredsställde inte FC Zhemchuzhinas klagomål mot beslutet från certifieringskommittén och den 26 juni 2013 förlorade klubben officiellt sin professionella status och uteslöts från PFL [27] . Laget upplöstes.

2013–2014 (Ukraina)

Återigen samlades "Pärlan" i november samma år. Den 19 november 2013, som en del av träningslägret, spelade Jalta-fotbollsspelarna en kontrollmatch med representanten för Premier League Lutsk " Volyn " och förlorade 1:5 [28] . Ungefär samtidigt lämnade lagets ledning in en ansökan till PFL om deltagande i andraligan säsongen 2014/15 [29] . I början av 2014 höll Jalta-invånarna, som befann sig i stadiet för att få intyg för deltagande i det ukrainska mästerskapet, träningsläger och sparring som förberedelse för starten i Krimcupen, halvönsmästerskapet och det ukrainska mästerskapet bland amatörer. [30] . Under denna period spelade laget med Mariupol " Ilyichevets " (1:2) [31] , och blev också vinnaren av det traditionella Viktor Yurkovskiy Memorial, och besegrade alla sina rivaler med en totalpoäng på 17:2 [32] .

Vänskapsmatch

I februari-mars 2014 skedde annekteringen av Krim till Ryssland , varefter det tillkännagavs att den 4 april i huvudstaden i Tjetjenien skulle en vänskapsmatch mellan Jalta "Pearl" och Grozny " Terek " äga rum . Vid detta tillfälle sa Jalta-klubben:

Vi förstår att SC Zhemchuzhinas deltagande i detta evenemang lägger ett stort ansvar på klubben. Och vi är redo att med ära presentera sportansiktet för det yngsta ämnet i Ryska federationen - Republiken Krim [33] .

Den 4 april gick Zhemchuzhina och Terek-2 in på Sultan Bilimkhanov-stadion . Matchen slutade oavgjort 2:2. Oleksandr Papush och Grigory Chetverik gjorde mål för Zhemchuzhina . Ramzan Kadyrov såg kampen . Efter matchen skrev chefen för Tjetjenien på sin Instagram :

Kära vänner! Det var en match mellan fotbollslagen Terek-2 och Zhemchuzhina (Jalta). Läktarna var fullsatta. Så är fallet när vi naturligtvis stöttade Terek-2, men också stöttade våra kära gäster! Välkommen säger vi! Stark vänskap och fotboll vann! Poäng 2:2 till förmån för Terek-2 och Zhemchuzhina, Tjetjenien och Jalta!!!!)))) Krim var, är och kommer alltid att vara ryskt! [34] .

Efter att ha återvänt från Groznyj började laget i det nya Krimmästerskapet [35] . I denna turnering spelade "Pearl" den första omgången. Med 26 gjorda poäng och en målskillnad på +39 blev Jalta-laget 2014 års sommarmästare på Krim. Zhemchuzhina förlorade inte en enda match och gjorde flest - 49 mål på 10 matcher [36] .

Den 8 juni ägde vänskapens returmatch rum på planen till Avangard-stadion i Jalta. Matchen sågs av den tillförordnade chefen för Krim, chefen för Tjetjeniens parlament, chefen för staden Groznyj och. handla om. Borgmästare i Jalta, idrottsminister i Republiken Kazakstan och andra framstående gäster. Den andra matchen med Terek Grozny slutade också oavgjort (1:1). Målet mot Terek gjordes återigen av Alexander Papush , några minuter före slutsignalen återställdes balansen av Zelim Maisultanov [37] .

Ny registrering

Den 3 juni 2014 meddelade RFU:s president Nikolai Tolstykh att fem klubbar på Krim hade uttryckt sin önskan att bli medlemmar i förbundet [1] . Med hänsyn till rekommendationerna från FIFA och UEFA, för att undvika juridiska problem i städerna på Krim, organiserades nya ryska juridiska enheter som aldrig hade varit under FFU :s jurisdiktion [38] . Bland dessa juridiska personer var "Pärlan" (Jalta). Dagen efter bekräftade lagets sportchef, Alexander Yatsun, denna information och sa att Zhemchuzhina skulle spela i det ryska fotbollsmästerskapet från säsongen 2014/15 [39] . I augusti 2014 ingick Jalta-klubben i mästerskapet i Rysslands professionella fotbollsliga , zon "Södra" [40] .

För att starta i det ryska mästerskapet var Zhemchuzhina bemannad med spelare med ryska pass. Bland dem fanns både unga fotbollsspelare och rutinerade med erfarenhet av att spela för olika ryska landslag, inklusive det nationella. Några av spelarna som under våren försvarade Zhemchuzhinas färger tills ett positivt beslut fattades om möjligheten för Krim-medborgare i Ryska federationen att spela i andra ligan, började spela för Zhemchuzhina-2 [41] .

Säsong 2014/15

Den 12 augusti 2014 gick Zhemchuzhina igenom proceduren för att ansöka om fotbollsspelare att delta i det ryska mästerskapet [42] . 16 personer deklarerades för klubben, bland vilka det inte fanns en enda Krim. Samma dag höll Jalta den första officiella matchen i RFU:s regi. Som en del av 1/256-finalerna i den ryska cupen i Sotji förlorade Zhemchuzhina mot det lokala laget med samma namn med en poäng på 0:2 [43] .

Den 20 augusti gjorde Zhemchuzhina sin debut i det ryska mästerskapet. Som en del av den tredje omgången av den andra ligan i "Södra" -zonen träffade Jalta-laget Novorossiysk " Chernomorets ". Matchen, som återigen hölls på vägen, slutade i nederlag för nykomlingen i det ryska mästerskapet med en poäng på 0:4 [44] . Som en del av Jalta-laget deltog denna match av: Bad, Kulikov , Pasjtjenko, Kadeev (Pestryakov, 51), Yankovsky, Kusov , Shikurin , Kumykov, Volobuev, Emelianenko (Evseev, 46), Maksimov; huvudtränare - Vyacheslav Zhigailov . Målsättningen i matchen öppnades av Konstantin Kadeev från Jalta , som blev författaren till Zhemchuzhinas första självmål i de ryska mästerskapen i den 46:e minuten av matchen [45] . Författaren till det första målet i mästerskapet var Alan Kusov , som gjorde ett mål mot Vityaz -laget i nästa omgång [46] .

Den 9 oktober meddelade Zhemchuzhinas generaldirektör, Vyacheslav Babey, vid ett lagmöte att han inte längre kunde finansiera klubben med egna medel, så laget från Jalta kunde inte åka till nästa match i Sotji, och generellt sett fortsätta sina prestationer i det ryska fotbollsmästerskapet bland lag i andra divisionen [47] .

Stadium

Zhemchuzhina spelar sina hemmamatcher på Avangard- stadion i Jalta. Stadion har en kapacitet på 3 000 personer. Ett av stadionens problem är den dåliga kvaliteten på gräsmattan [18] .

Anteckningar

  1. ↑ 1 2 Istället för "Sevastopol" dök SK Black Sea Fleet upp, istället för "Tavria" - SKIF . Vitaly Airapetov, " Sport-Express " (3 juni 2014). Arkiverad från originalet den 8 augusti 2014.
  2. ↑ Phoenix-Illichivets-teamet existerar inte längre . Sport.ua (16 november 2010). Datum för åtkomst: 27 juli 2012. Arkiverad från originalet den 20 november 2010.
  3. ↑ Kontrollmatch. "Pearl-Yalta" - "Alexandria" 3:0 . UA-Fotboll (25 december 2010). Hämtad 27 juli 2012. Arkiverad från originalet 27 augusti 2012.
  4. ↑ 1 2 3 I yrkeskåren: "Pearl" . Football.ua (7 juli 2012). Hämtad 27 juli 2012. Arkiverad från originalet 27 augusti 2012.
  5. ↑ FC Zhemchuzhina-Yalta avslutade träningslägret . UA-Fotboll (4 februari 2011). Hämtad 27 juli 2012. Arkiverad från originalet 12 mars 2011.
  6. ↑ Ivan Marushchak: "Den 17 mars planerar vi presentationen av" Pearl "" . UA-Fotboll (1 februari 2011). Hämtad 27 juli 2012. Arkiverad från originalet 19 januari 2012.
  7. ↑ Oleg Salenko. Pravdorub! . UA-Fotboll (29 januari 2012). Hämtad 27 juli 2012. Arkiverad från originalet 27 augusti 2012.
  8. ↑ 1 2 "Phoenix-Illichivets" är utesluten från första ligan . Football.ua (17 mars 2011). Hämtad 27 juli 2012. Arkiverad från originalet 13 mars 2012.
  9. ↑ "Phoenix-Іllіchovets" Kalіnіno taget zі zmagan  (ukr.)  (otillgänglig länk) . Officiell webbplats för Professional Football League of Ukraine (17 mars 2011). Hämtad 27 juli 2012. Arkiverad från originalet 23 maj 2012.
  10. ↑ Ivan Marushchak: "Stora Jalta är fantastisk fotboll!" . UA-Fotboll (27 januari 2012). Hämtad 27 juli 2012. Arkiverad från originalet 27 augusti 2012.
  11. ↑ Vem väntar och inte väntar på andra ligan . Football.ua (26 mars 2012). Hämtad 27 juli 2012. Arkiverad från originalet 27 augusti 2012.
  12. ↑ Kontrollmatch. Zhemchuzhina (Jalta) - Shakhtar (dubbel) 3:0. I en port (uppdaterad) . UA-Fotboll (29 januari 2012). Hämtad 27 juli 2012. Arkiverad från originalet 27 augusti 2012.
  13. ↑ Grupp 2. Pidsumkova-tabell  (ukrainska) . Officiell sida för Association of Amateur Football of Ukraine. Hämtad 27 juli 2012. Arkiverad från originalet 27 april 2012.
  14. ↑ "Pearl"-tåg i Yaremche . UA-Fotboll (23 juni 2012). Hämtad 27 juli 2012. Arkiverad från originalet 27 augusti 2012.
  15. ↑ Nykomlingar i en annan liga: vet!  (ukr.) . ukrfootball.in.ua (24 juni 2012). Hämtad 27 juli 2012. Arkiverad från originalet 27 augusti 2012.
  16. ↑ Vi möts av kläder . Football.ua (17 juli 2012). Hämtad 27 juli 2012. Arkiverad från originalet 27 augusti 2012.
  17. ↑ Andra ligan. En fest under pesten . Football.ua (15 juli 2012). Hämtad 27 juli 2012. Arkiverad från originalet 27 augusti 2012.
  18. ↑ 1 2 I Jalta stor fotboll: "Pearl" - "Miner" 0:1 . cit.ua (22 juli 2012). Hämtad 24 september 2012. Arkiverad från originalet 27 oktober 2012.
  19. ↑ Matchprotokoll Zhemchuzhina (Jalta) - Shakhtar-3  (ukrainska)  (otillgänglig länk) . Officiell sida för Professional Football League of Ukraine. Hämtad 24 september 2012. Arkiverad från originalet 20 september 2012.
  20. ↑ Miletiy Balchos ser FC Mykolaiv  (ukr.)  (otillgänglig länk) . Officiell webbplats för Professional Football League of Ukraine (3 augusti 2012). Datum för åtkomst: 24 september 2012. Arkiverad från originalet 22 oktober 2012.
  21. ↑ President Miletiy Balchos fortsatte att främja PFL-klubbar  (ukr.)  (otillgänglig länk) . Officiell webbplats för Professional Football League of Ukraine (10 augusti 2012). Datum för åtkomst: 24 september 2012. Arkiverad från originalet 22 oktober 2012.
  22. ↑ Andra ligan. Turnémeddelande . Football.ua (31 augusti 2012). Hämtad 24 september 2012. Arkiverad från originalet 27 oktober 2012.
  23. ↑ 1 2 3 4 "Pärlans" första tekniska nederlag . cit.ua (19 september 2012). Hämtad 24 september 2012. Arkiverad från originalet 27 oktober 2012.
  24. ↑ Cup of Ukraine. Makeevka lotteri och gästagility . Football.ua (26 juli 2012). Hämtad 24 september 2012. Arkiverad från originalet 27 oktober 2012.
  25. ↑ Cup of Ukraine. League Two-strejker . Football.ua (23 augusti 2012). Hämtad 24 september 2012. Arkiverad från originalet 27 oktober 2012.
  26. ↑ Rapport från PROFOTBOLL-programmet om matchen "Pearl" (Jalta) - "Dnepr" (Dnepropetrovsk) . YouTube (23 september 2012). Hämtad 24 september 2012. Arkiverad från originalet 27 oktober 2012.
  27. ↑ FC Zhemchuzhina tar inte ödet för den kommande säsongen (otillgänglig länk) . Professional Football League of Ukraine (26 juni 2013). Hämtad 26 juni 2013. Arkiverad från originalet 11 augusti 2014. 
  28. ↑ Jalta "Pearl" slogs med laget i den ukrainska Premier League (FOTO) . cit.ua (19 november 2013). Hämtad 19 november 2013. Arkiverad från originalet 11 augusti 2014.
  29. ↑ Den andra ligan kan fyllas på med sex nya medlemmar . UA-Fotboll (5 december 2013). Hämtad 5 december 2013. Arkiverad från originalet 11 augusti 2014.
  30. ↑ Jalta "Pearl" förbereder sig för säsongen (FOTO) . cit.ua (10 februari 2014). Datum för åtkomst: 10 februari 2014. Arkiverad från originalet den 11 augusti 2014.
  31. ↑ Kontrollmatch. "Pärla" - "Illichivets" 1:2 . UA-Fotboll (16 januari 2014). Tillträdesdatum: 16 januari 2014. Arkiverad från originalet den 11 augusti 2014.
  32. ↑ Jalta "Pärla": en triumf vid Yurkovsky Memorial . cit.ua (19 februari 2014). Tillträdesdatum: 19 februari 2014. Arkiverad från originalet 11 augusti 2014.
  33. ↑ Krimfotbollsspelare att spela vänskapsmatch i Groznyj . cit.ua (31 mars 2014). Hämtad 31 mars 2014. Arkiverad från originalet 11 augusti 2014.
  34. ↑ På stadion i Groznyj stödde Ramzan Kadyrov Zhemchuzhina från Jalta (FOTO) (VIDEO) . cit.ua (7 april 2014). Hämtad 7 april 2014. Arkiverad från originalet 11 augusti 2014.
  35. ↑ Jalta Zhemchuzhina håller ett möte med fans . cit.ua (10 april 2014). Hämtad 10 april 2014. Arkiverad från originalet 11 augusti 2014.
  36. ↑ Zhemchuzhina från Jalta är sommarfotbollsmästaren på Krim . cit.ua (30 juni 2014). Hämtad 30 juni 2014. Arkiverad från originalet 11 augusti 2014.
  37. ↑ Jalta "Pearl" slogs med "Terek" från Groznyj (FOTO) (VIDEO) . cit.ua (9 juni 2014). Hämtad 9 juni 2014. Arkiverad från originalet 11 augusti 2014.
  38. ↑ Vyacheslav Koloskov: "Ukraina är emot antagandet av Krimklubbar? Allt är inte upp till henne ... " . "Sporthelg" (3 augusti 2014). Hämtad 26 april 2020. Arkiverad från originalet 26 augusti 2017.
  39. ↑ Krim Zhemchuzhina kommer att spela i det ryska fotbollsmästerskapet från och med säsongen 2014/15 . ITAR-TASS (4 juni 2014). Hämtad 4 juni 2014. Arkiverad från originalet 11 augusti 2014.
  40. ↑ Fotboll Krim är vår: SKChF, TSK och Zhemchuzhina accepteras i andra divisionen . Alexander Rogulev, " R-Sport " (1 augusti 2014). Arkiverad från originalet den 8 augusti 2014.
  41. ↑ Ivan Marushchak: "Du kan inte föreställa dig vilken uppståndelse i Jalta Zhemchuzhina-matchen med FC Sochi orsakar!" . ITAR-TASS (7 augusti 2014). Hämtad 7 augusti 2014. Arkiverad från originalet 11 augusti 2014.
  42. ↑ SKChF och Jalta Zhemchuzhina gjorde ansökningar för den kommande säsongen . ITAR-TASS (12 augusti 2014). Arkiverad från originalet den 12 augusti 2014.
  43. ↑ Jalta Zhemchuzhina gjorde sin debut i den ryska fotbollscupen och förlorade mot FC Sochi . R-Sport (12 augusti 2014). Arkiverad från originalet den 12 augusti 2014.
  44. ↑ Krimklubbar debuterade i det ryska fotbollsmästerskapet (FOTO) (VIDEO) . cit.ua (21 augusti 2014). Arkiverad från originalet den 22 augusti 2014.
  45. ↑ Matchrapport. "Chernomorets" (Novorossiysk) - "Pärla" (Jalta) . Officiell sida för PFL i Ryssland. Arkiverad från originalet den 22 augusti 2014.
  46. ↑ Matchrapport. "Pärla" (Jalta) - "Vityaz" (Krymsk) . Officiell sida för PFL i Ryssland. Arkiverad från originalet den 30 augusti 2014.
  47. ↑ Generaldirektören för Jalta Zhemchuzhina tillkännagav upplösningen av laget . Championship.com (9 oktober 2014). Arkiverad från originalet den 11 oktober 2014.

Se även

Länkar