| Brudgum uthyrning | |
|---|---|
| Något lånat | |
| Genre | melodrama |
| Producent | Luke Greenfield |
| Producent |
Broderick Johnson Andrew Kosow Aaron Lubin |
| Baserad | Brudgum att hyra [1] |
| Manusförfattare _ |
Jenny Snyder Emily Giffin |
| Medverkande _ |
Ginnifer Goodwin Kate Hudson Colin Egglesfield John Krasinski Steve Howey Ashley Williams |
| Operatör | Charles Minsky |
| Kompositör | Alex Wurman |
| Film företag | Alcon Underhållning |
| Distributör | Warner Bros. |
| Varaktighet | 115 min. |
| Budget | 35 miljoner dollar |
| Land | USA |
| Språk | engelsk |
| År | 2011 |
| IMDb | ID 0491152 |
Something Borrowed är en amerikansk melodrama från 2011 i regi av Luke Greenfield och baserad på romanen med samma namn av Emily Giffin. Det spelade Ginnifer Goodwin , Kate Hudson , Colin Igglesfield och John Krasinski .
Bildens slogan: "It's A Thin Line Between Love & Friendship" [2] (tr|Det finns en fin linje mellan kärlek och vänskap).
Crazy Darcy och blyga Rachel har varit barndomsvänner. På universitetet träffar Rachel den stilige Dex och förbereder sig för prov med honom, men på en fest med anledning av ett lyckat pass presenterar flickan sin klasskamrat för sin vän. Och Darcy ber omedelbart ut Dex på en dejt...
Sex år går. Under Rachels 30-årsfest tillkännager Darcy sitt förestående bröllop med Dex, men går hem tidigt, tungt berusad. Den unge mannen går för att träffa tärnan hem, och nästa morgon vaknar de i samma säng. Men Dex insisterar på att detta inte är en olycka, i själva verket har han varit kär i Rachel sedan sina universitetsår. Men de befinner sig i ett dilemma - antingen utveckla sin relation eller vänta på bröllopet med Darcy ...
Huvudpersonen, advokaten Rachel, kommer till en av barerna i New York , där hennes vän Darcy arrangerar en överraskningsfest för att hedra Rachels 30-årsdag. Mot slutet av kvällen blir Darcy väldigt berusad och hennes fästman Dex tar hem flickan. Samtidigt försöker Rachel och hennes bästa vän Eaton få en taxi. Oväntat kommer Dex och säger att Darcy lämnade sin Chanel-handväska på 2 000 dollar i baren. När Rachel hittar handväskan är de unga på väg hem, men Dex märker att Rachel är ledsen och bjuder in henne att sitta någonstans tillsammans och fira hennes födelsedag. Senare, efter att ha druckit lite, erkänner Rachel för Dex att hon var kär i honom när de fortfarande gick på college tillsammans. Dex och Rach tar en taxi och i bilen delar ungdomarna en kyss på Dex initiativ.
Nästa morgon väcker Rachel Darcys samtal, som flickan missar, och blir förskräckt över att se Dex i sin säng - den natten hade de sex. När Dex vaknar upp får han också panik - Darcy har letat efter honom hela morgonen. Han säger åt Rachel att lugna sig, klär på sig och går. Rachel svarar på Darcys telefon och berättar för sin vän att Dex verkar ha haft roligt med sin vän Marcus, även om Darcy tror att Dex var otrogen mot henne. Rachel minns tillbaka på sin collegetid och sitt första möte med Dex. I det ögonblicket ringer Dex själv Rachel från Darcys telefon och frågar hur hon mår. Darcy tar sedan upp telefonen och förklarar att Dex blev full med Marcus kvällen innan och stannade över hos en vän.
Som brudtärna följer Rachel med Darcy till brudsalongen, där Darcy väljer sin klänning. När Darcy väljer mascara som inte fungerar när Darcy är på väg att gråta vid ceremonin, minns Rachel om hur hon och Dex studerade till examen tillsammans, och hur han först bad henne ut: Rachel träffade Dex, men dök sedan upp Darcy, som började flirta med Dex. generad över hennes väns ord sa Rachel att hon och Dex bara var vänner. Sedan bjuder Darcy, på sitt eget sätt - självsäkert och ganska fräckt - in Dex på en dejt.
På väg ut från salongen berättar Darcy för Rachel att Marcus är intresserad av henne – han kommer att vara i nästa rum under helgen i Hamptons, dit Rachel övertalade Eaton att gå. De kör Dex bil. Tillsammans med dem bor också en annan vän till Darcy, Claire, i huset, som Eaton en gång låg med, men efter det började den unge mannen undvika henne.
Den kvällen, medan hon tittar på Dex och Darcy festa på en lokal bar, bestämmer sig Rachel för att göra Dex svartsjuk och börjar flirta med Marcus trots att hon inte gillar honom. Den kvällen, efter att ha bott med Marcus i vardagsrummet medan hon tittat på " Wildness ", hör Rachel hur Darcy och Dex älskar, vilket gör Rachel mycket ont. Under tiden, på övervåningen, kommer Claire till Eatons sovrum, och för att bli av med flickan säger han att han kan vara gay. Claire lovar att hålla hans hemlighet och gör sitt bästa för att "stödja" honom.
Nästa morgon låtsas Rachel bli kallad till jobbet akut och förbereder sig för att gå. På väg till busstationen säger Dex, som erbjöd sig att köra Rachel, att han är glad att det hände. Rachel tror att detta är ett misstag eftersom de båda precis blev fulla, men Dex påpekar att han inte var så full - han gjorde det för att han ville.
I New York försöker Rachel undvika Darcy och Dex, men de bjuder flickan på middag, där Darcy ber henne gå på en konsert med ett band som Dex gillade i hennes ställe för att välja om hon skulle bjuda in dem till bröllopet som musiker, medan Darcy själv gick för att bleka tänder. Rachel kommer till konserten och ser Dex där. Dex säger att han verkligen gillar Rachel men vet inte vad han ska göra. Han ber henne berätta om hon har känslor för honom. Rachel säger bara att det är för sent. Hon går, men Dex kommer ikapp henne och de kysser. Efter att ha kommit hem lyssnar Rachel på ett meddelande på telefonsvararen - Dex vill veta när de kan träffas igen.
Nästa helg åker vänner till Hamptons igen, men Rachel håller på att tappa tålamodet: hon gillar inte att se hur lyckliga Dex och Darcy är tillsammans hela tiden. Under en fest på en bar uppträder hon extremt kallt mot Dex. Dex inser att något är fel och skickar en bukett röda rosor till Rachels kontor. Den här buketten ses av Eaton - han försöker ta reda på vad som händer i Rachels liv, och flickan tvingas berätta att hon låg med Dex. Under tiden kan Darcy inte skriva sina löften, hon vet inte vad hon ska säga. Rachel håller sedan ett improviserat tal som låter mycket mer uppriktigt än Darcys. Dex bjuder in Rachel på en promenad och efter en romantisk kväll på husets tak stannar mannen hos Rachel.
Under middagen med Darcy och hans föräldrar frågar Dex sin pappa vad han ska göra om du inser att du gjorde ett misstag för sent. Hans far inser att hans son har en annan, och säger hårt åt honom att avsluta affären vid sidan av. Och Eaton förstår under tiden inte varför Dex fortfarande är förlovad med Darcy om han älskar Rachel - den unge mannen anser att Rachel förtjänar mer än en liten affär med en man som är otrogen mot sin brud. Dessutom berättar han för Rachel att han lämnar för att arbeta i London under en längre period.
När Rachel går i Central Park träffar Rachel av misstag Marcus, och efter att ha pratat inser flickan att han inte är så vulgär och tom som hon trodde innan. Hon bestämmer sig för att ge Marcus en chans och gå på en dejt med honom trots att hon fortfarande har känslor för Dex. Under ett samtal med Marcus får Rachel veta att Dex föräldrar kommer att ge honom ett lyxigt hus på 2 miljoner dollar för hans bröllop med Darcy. På kvällen, under ett telefonsamtal med Darcy, frågar Rachel henne om huset, och detta ger bara Rachel förtroende för hennes beslut angående Marcus.
Rachel börjar undvika Dex och ignorerar hans samtal och sms. Efter möhippan övernattar Darcy hos Rachel's, dit Dex anländer, och avslöjar nästan deras affär med hans utseende. Rachel tvingas avslöja att det var Eaton som ringde, och Darcy bestämmer sig för att han och Rachel har en affär. Medan hon har roligt med Darcy inser Rachel varför hon är hennes bästa vän och börjar känna en ny skuldkänslor över sin affär med Dex. Nästa morgon, efter att ha nyktrat till, börjar Darcy lida av tvivel - om hon ska gifta sig med Dex. Rachel övertygar sin vän att hon borde gifta sig med Dex. Darcy erkänner också att hon var otrogen mot Dex med någon. När Eaton lärt sig detta råder Rachel att dra fördel av detta och bryta Dex och Darcys förlovning.
Nästa helg i Hamptons kommer Eaton att berätta för alla vad som händer mellan Rachel och Dex. Eaton avslöjar nästan en väns hemlighet och blir slagen i huvudet med en badmintonracket av Rachel. Sedan, för att ta sig ur en märklig situation, ljuger Rachel att det finns en affär mellan henne och Eaton, som de döljer. Men när Claire frågar på kvällen om detta är sant, säger Rachel att det inte är det, dessutom är Eaton inte gay. Claire är väldigt upprörd, men säger att hon åtminstone försökte. Sedan klarnar Rachels huvud och hon säger till Dex att han kan göra vad han vill: gifta sig med Darcy eller inte - hans affär, men låt honom bestämma redan.
Rachel lämnar baren i regnet, minns sin första officiella dejt med Dex och inser att hon själv är skyldig för att släppa Dex: sedan frågade Dex hur hon skulle reagera på det faktum att han bad ut Darcy på en dejt. Rachel höll tillbaka tårarna och upprepade att hon inte hade något emot det, eftersom hon och Dex bara var vänner. Vid det här laget bestämmer hon sig för att göra det klart för Dex att hon är redo att slåss för honom - hon återvänder till baren och säger att hon kommer att acceptera alla konsekvenser av en bruten förlovning. Dex säger dock bara att han inte kan lämna Darcy.
Efter en tid utan kontakt med Dex hittar Rachel en bröllopsinbjudan och bestämmer sig för att hon behöver träffa Eaton. Hon flyger till London, där Eaton under ett och samtal erkänner för Rachel att han är kär i henne, även om han är väl medveten om att hon älskar Dex. Nästa morgon berättar Rachel för Eaton att hon själv är skyldig till allt, eftersom hon trodde att Darcy tog ifrån henne de möjligheter som dök upp i hennes liv, men i själva verket gav hon dem till sin vän. Rachel bestämmer sig för att motstå sin väns angrepp. Tillbaka i New York träffar hon Dex i hennes lägenhet, som berättar att han avbröt bröllopet under middagen före bröllopet med Darcy, hans föräldrar och hennes. Dex går upp till Rachels lägenhet och pratar om Darcys reaktion.
Snart kommer Darcy till Rachel och Dex gömmer sig i köket. Darcy berättar för Rachel att Dex avbröt bröllopet, trots att hon skulle göra det själv. Under samtalet visar det sig att mannen hon bedrog Dex med är Marcus. Dessutom är hon gravid. I det ögonblicket ser Darcy Dex jacka och Darcy inser att Dex avbröt bröllopet på grund av Rachel. Darcy börjar leta efter Dex, och han dyker upp framför sin före detta fästmö. Darcy säger tårfyllt att hon inte vill lära känna Rachel längre.
Två månader senare träffas Rachel och Darcy av en slump på gatan. Darcy är fortfarande arg på Rachel, hon berättar för sin ex-flickvän att hon är nöjd med Marcus och ska skaffa barn. Rachel säger att hon är verkligen glad för hennes skull, och tjejerna säger hejdå. Darcy går och vänder sig sedan om och säger till Rachel att hon är riktigt glad och ler sedan och vinkar adjö. Rachel går för att träffa Dex som väntar på henne. De kysser, håller hand och vandrar nerför gatan.
Inom parentes står namnen på ryska skådespelare som dubbade karaktärerna i den rullande versionen av bilden.
Filmen dubbades av Mosfilm-Master-föreningen vid den produktions- och tekniska basen för Mosfilm -filmkoncernen på order av företaget Paradise.
Skådespelerskan Ginnifer Goodwin spelade huvudrollen som Rachel, en ung advokat förälskad i sin långvariga vän Dax, som blev hennes bästa väns fästman [3] . Dax Theiler spelades av Colleen Igglesfield [4] . Skådespelaren Peter Facinelli provspelade också för rollen . Rollen som Darcy - den bortskämda vän till huvudpersonen och Dax fästmö - spelades av Kate Hudson [6] . Steve Howey fick rollen som den glada karlen Marcus [7] . En gång var den främsta kandidaten för denna roll Colin Farrell [8] . Tidigare spelade Kate Hudson och Steve Howey brudparet i Bride Wars .
Den tvåfaldiga Oscar -vinnaren skådespelerskan Hilary Swank agerade filmens producent. [ 9]
Huvudfotograferingen för filmen ägde rum i New York .
I parkscenen när Ethan och Rachel sitter på en bänk läser en kvinna på en närliggande bänk Something Blue (utgiven i Ryssland som Sadness Isn't for You ) av Emily Griffin. Romanen är en fortsättning på verket " Något på lånat " (som själva bilden heter i originalet), som filmatiserats.
På scenen på flygplatsen håller en av välkomnarna en skylt med namnet "L. Grönt fält". Luke Greenfield är namnet på filmens regissör. När Rachel och Dex träffas på gatan blockerar en FedEx- lastbil hennes väg . Endast en del av inskriptionen - "dEx" är synlig i ramen. Detta är namnet på den manliga huvudkaraktären.
| Something Borrowed: Original Motion Picture Soundtrack | |
|---|---|
| Soundtrack av olika artister | |
| Utgivningsdatum | 3 maj 2011 |
| Genrer | romantisk komedi och bearbetning av ett litterärt verk [d] |
| Varaktighet | 42:20 |
| Producenter | |
| Land | USA |
| märka | Vattentorn musik |
Följande spår inkluderades på det officiella albumet [11] :
Låten "Little Too Much" framförd av Natasha Badingfield blev huvudtemat för filmen och användes i många videor och trailers för filmen, och lät även i slutet och krediterna för själva filmen. Låtarna "Came To Party", "Ring A Ling" och "My First Wish" från Miss Eighty 6 :s repertoar fanns också med i filmen.
Dessutom hördes fragment av den instrumentala kompositionen "After Tonight" av George S. Clinton från filmen " Wildness " och "Madness" av Maurice Jarre från filmen " Fatal Attraction " i filmen.
Andra låtar som används i filmen:
Filmen hade premiär i USA den 6 maj 2011 på 2 094 biografer.
På öppningshelgen tjänade filmen 13 945 368 $, och placerade sig på fjärde plats i det nordamerikanska biljettkontoret. [12] Biljettkassan i Ryssland uppgick till $2 384 671. [ 13] Det totala biljettkassan i USA var $39 046 489 och utomlands var det $21 137 332.
I grund och botten fick bilden extremt negativa recensioner. På Rotten Tomatoes gav 15 % av kritikerna filmen ett positivt betyg baserat på 106 recensioner. Medelpoängen var 3,9 av 10 möjliga. "Trots utmärkta prestationer av Kate Hudson och John Krasinski misslyckades filmen och lever helt upp till sin titel" [15] . Recensenter av avsnittet "Topkritiker", bestående av proffs från tidningar, webbplatser och tv- och radioprogram, gav endast 3% (31 recensioner) bilden ett positivt betyg [15] . Metacritic gav filmen en poäng på 36% baserat på 30 recensioner [16] .
Filmen fick tre nomineringar vid 2011 Teen Choice Awards [17] :
| Filmer av Luke Greenfield | |
|---|---|
| |