Ruqoan

Zhuqoan (sydöstra khung)
självnamn Juǀʼhoan, Zhuǀʼhõasi, Dzuǀʼoasi, Zû-ǀhoa, JuǀʼHoansi
Länder  Namibia Botswana
 
Regioner gränsen till Angola
Totalt antal talare 25 000 (2002) [1]
Klassificering
Kategori afrikanska språk

Khoisan makrofamilj

Familjen North Khoisan (zhu-choan) Zhu grupp
Skrivande latin
Språkkoder
ISO 639-1 —
ISO 639-2 —
ISO 639-3 ktz
WALS juh
Etnolog ktz
ELCat 603
IETF ktz
Glottolog juho1239

Zhuoan (självnamn: Juǀʼhoan , Zhuǀʼhõasi , Dzuǀʼoasi , Zû-ǀhoa eller JuǀʼHoansi , även känd som sydöstra Khung ) är ett av de Zhu-språk som talas i nordöstra Namibia och i den nordvästra delen av Botswana . Det finns fyra regionala dialekter: Epukiro, Tsumkwe, Rundu och Omatako, bland vilka Tsumkwe beskrivs bäst; ibland skild från Ch'khao-L'ae dialekten .

Fonologi

Zhuqoan-språket har fyra toner. Det finns fem huvudvokaler: [ i ], [ e ], [ a ], [ o ], [ u ], men de kan nasaliseras , glottaliseras och aspireras , och dessa egenskaper kan kombineras. Ljuden [ a ] och [ o ] kan pharyngealiseras och epiglottaliseras . Det finns alltså 30 vokaler i Ruqoan-språket (eller fler, beroende på analysen). Dessutom finns det många vokalsekvenser och diftonger .

Zhuqoan har ett ovanligt stort antal konsonanter, även för Zhu-språket. Konsonanterna nedan förekommer i början av rötter. För korthetens skull är endast alveolära klickkonsonanter listade med andra konsonanter, hela listan över klickkonsonanter finns nedan.

Labial Alveolär Postveolär /
palatal 		tillbaka språklig Klickar Glottal
nasal tonande m n ŋ ᵑǃ _
aspirerade ( mʱ ) _ ᵑǃʱ _ _
aspirerade ᵑ̊ ǃʰ _
 explosiv tonande b d d͡z d͡ʒ ɡ ᶢǃ _
icke-andningsorgan sid t t͡s t͡ʃ k ǃ ( ʔ )
aspirerade döva pʰ _ tʰ _ t͡sʰ _ tʃʰ _ kʰ _ ǃʰ _
uttryckte aspirerade b͡pʰ ( bʱ ) _ _ d͡tʰ ( dʱ ) _ _ d͡tsʰ ( d͡sʱ ) _ _ d͡tʃʰ ( d͡ʃʱ ) _ _ ɡ͡kʰ ( ɡʱ ) _ _ ᶢǃʰ ( ᶢǃʱ ) _ _ _ _
döva misslyckas t͡sʼ t͡ʃʼ k͡xʼ ǃ ˀ
uttryckt misslyckat d͡tsʼ ( d͡zʼ ) d͡tʃʼ ( d͡ʒʼ )
uvulariserad tᵡ _ ǃᵡ _
uttryckte uvulariserat dᵡ _ d͡zᵡ _ d͡ʒᵡ _ ᶢǃʶ _ _
epiglottaliserad tᴴ _ kᴴ _ ǃᴴ _
röstade epiglottaliserade ɡʢ _ ᶢǃʢ _ _
frikativ tonande z ʒ ɦ
döv ( f ) s ʃ χ

Oaspirerade och modala tonande konsonanter (markerade i blått) kan kombineras med vilken vokal som helst. Andra konsonanter (transkriberade i upphöjd till höger) förekommer dock inte i samma stavelse som aspirerade, glottaliserade eller epiglottaliserade vokaler.

Tonade aspirerade och abortiva konsonanter, både pulmoniska och klickljud, innehåller ett röstlöst intervall, vilket Miller (2003) beskrev som uttalat med en större öppning av struphuvudet än Hindustanis aspirerade tonande konsonanter. Fonetiskt är de dock vokalkretsar som börjar tonande men öronbedövande före aspiration eller abruptivisering [2] .

Den fonemiska statusen för ljuden [ ʔ ], [ d͡z ] och [ d͡ʒ ] är inte definierad. Ljudet [ ʔ ] kan förekomma före en vokal i början av ett ord på grund av epentes ; å andra sidan kan det tolkas som ett förbud mot ord som börjar med en vokal. [ mʱ ] förekommer endast i ett enda morfem, i plural av diminutiv av enklitisk [ mʱi ] . [ f ] och [ l ] (visas inte i tabellen) förekommer endast i lånord, och ersätts ibland med [ j ] och [ w ]. Labialkonsonanter ( [ p ], [ pʰ ], [ b ], [ bʱ ] , [ m ]) börjar mycket sällan ett ord, utan står ofta mellan vokaler. Velarplosiverna ( orala och nasala ) börjar också sällan ett ord och står mycket sällan mitt i ett ord.

Konsonanter märkta epiglottaliserade enligt Amanda Miller-Okuizen (2003) är uvulära och glottaliserade; de liknar Ntswu-konsonanterna som beskrivs som uvulära abortiva konsonanter av Miller-Okuizen et al. (2009).

Endast ett litet antal konsonanter kan förekomma mellan vokaler i rötter. Det:

Labial Alveolär Velar Uvular Glottal
β̞ ɾ ɣ
m n ŋ
k , ŋ͡k qᴴ _
χ ɦ

Mediala [ β̞ ], [ ɾ ], [ m ], [ n ] (markerade i grönt) är mycket vanliga, [ ɣ ] och [ ŋ ] är sällsynta, och resten förekommer som mediala endast i mycket få rötter, varav många är lånord. [ β̞ ], [ ɾ ], [ ɣ ] betraktas i allmänhet som allofoner för [ b ], [ d ], [ ɡ ]. Däremot kan [ ɾ ] matcha flera initiala rotkonsonanter.

Det finns 48 klickkonsonanter i Zhuqoan-språket. Det finns fyra typer av klick: dentala, laterala, alveolära och palatala, som var och en förekommer i tolv varianter (kombinationer av sätt, fonation och kontur). Dessa är helt normala konsonanter i Zhuoan, och är faktiskt att föredra i början av ett ord framför icke-klick.

Mängd "Brusiga" klick "Skärpa" klick
dental Sida Alveolär Palatal
Icke-aspirerad ǀ ǁ ǃ ǂ
Tonande ᶢǀ _ ᶢǁ _ ᶢǃ _ ᶢǂ _
nasal ᵑǀ _ ᵑǁ _ ᵑǃ _ ᵑǂ _
Aspirerad ǀʰ _ ǁʰ _ ǃʰ _ ǂʰ _
Aspirerad ᶢǀʱ _ _ ᶢǁʱ _ _ ᶢǃʱ _ _ ᶢǂʱ _ _
Aspirerad nasal ᵑ̊ ǀʰ _ ᵑ̊ ǁʰ _ ᵑ̊ ǃʰ _ ᵑ̊ ǂʰ _
Aspirerad nasal ᵑǀʱ _ _ ᵑǁʱ _ _ ᵑǃʱ _ _ ᵑǂʱ _ _
Glottaliserad nasal ǀ ˀ ǁ ˀ ǃ ˀ ǂ ˀ
Linguo-pulmoniska kretsar ǀᵡ _ ǁᵡ _ ǃᵡ _ ǂᵡ _
Röstade linguo-pulmoniska ᶢǀʶ _ _ ᶢǁʶ _ _ ᶢǃʶ _ _ ᶢǂʶ _ _
epiglottaliserade ǀᴴ _ ǁᴴ _ ǃᴴ _ ǂᴴ _
Röstade epiglottaliserad ᶢǀʢ _ _ ᶢǁʢ _ _ ᶢǃʢ _ _ ᶢǂʢ _ _

Som ovan kan icke-aspirerade och modala tonande konsonanter (markerade i blått) förekomma med vilken vokal som helst. Andra konsonanter (transkriberade i upphöjd till höger) förekommer dock inte i samma rot som aspirerade, glottaliserade eller epiglottaliserade vokaler.

Glottaliserade klick förekommer nästan uteslutande före nasala vokaler. Detta kan betyda att dessa klick är nasaliserade [ ᵑ ǃ ˀ ], etc., som i de flesta om inte alla andra språk med glottaliserade klick. Nasalisering är inte hörbar när själva klicket är uttalat på grund av glottalisering, vilket hindrar näsluftflödet, men velumet sänks, vilket bidrar till nasalisering av intilliggande vokaler.

"Uvulariserade" klick är faktiskt linguo-pulmoniska konturer, [ ǃ͡q χ ], [ ᶢ ǃ͡ɢ ʁ ], etc. "Epiglottaliserade" klick är heteroorganiska och likställs med linguo-glottala konsonanter skrivna som [ ǃ ͡k xʼ ], [ ͡k xʼ ] , [ ͡k xʼ ] och andra på andra språk (Miller, 2011).

Se Ekoka khung för relaterade sorter med en lite längre lista med klick.

Stavning

På 1960-talet började det sydafrikanska utbildningsdepartementet skapa officiella ortografier för språken i Sydvästafrika (Namibia). Jan Snyman valdes att utveckla en ortografi för det då oskrivna språket Jutjoasi, som antogs 1969. I denna ortografi skrivs språkets namn som Žuǀʼhõasi . En något modifierad form (Sniman, 1975) visas nedan.

På 1980-talet krävde South African Bible Society en ny ortografi som endast skulle använda latinska bokstäver, utelämna diakritiska tecken så långt som möjligt och vara så konsekvent som möjligt med afrikanska konventioner. Denna andra ortografi antogs 1987, där språkets namn skrivs som Zjucʼhôa .

Den tredje stavningen utvecklades av Zhutsva Bushmen Development Organization 1994. Alla tre stavningar med IPA-korrespondenser presenteras nedan. Tonen är inte markerad.

Ljudgrupper Stavning
1975 		Stavning
1987 		Stavning
1994 		OM EN
Labial
plosiver
_ 		b [ b ]
sid [ p ]
bh [ bʱ ] _
ph [ pʰ ] _
Alveolära
plosiver
_ 		d [ d ]
t [ t ]
dh [ dʱ ] _
th [ tʰ ] _
Velar
plosiver
_ 		g gh g [ ɡ ]
k [ k ]
gh 'gh gh [ ɡʱ ] _
kh [ kʰ ] _
Alveolära
affrikater 		ts [ t͡s ]
dsh [ d͡sʱ ] _
tsh [ t͡sʰ ] _
ds' ds [ d͡s' ]
ts' tz [ t͡s' ]
Postalveolar
affricats 		ts tj tc [ t͡ʃ ]
dsh djh dch [ d͡ʃʱ ] _
tsh tjh tch [ t͡ʃʰ ] _
dš' dj' dc [ d͡ʃ' ]
ts' tj' tj [ t͡ʃ' ]
kx' kg kx [ k͡x' ]
Hetero
-organiska
affrikater 		dx dg dx [ dʶ ] _
tx tg tx [ tᵡ ] _
tx' tg' tk [ tᴴ ] _
dzx — dzx [ d͡zʶ ] _
tsx tsg tsx [ t͡sᵡ ] _
dx djg djx [ d͡ʒʶ ] _
tx tjg tx [ t͡ʃᵡ ] _
frikativa
konsonanter 		z [ z ]
s [ s ]
z zj j [ ʒ ]
s sj c [ ʃ ]
x g x [ χ ]
h [ h ]
r [ ɽ ]
Nasala
konsonanter 		m [ m ]
n [ n ]
Syllabiska
nasala
konsonanter 		m [ m̩ ]
ang [ ŋ̍ ]
m̭ m̹ mq [ m̰ ]
mh [ m̤ ]
Ungefärliga y [ j ]
w [ w ]
Tandklickar
_ 		gǀ gc gǀ [ ᶢǀ ] _
ǀ c ǀ [ ǀ ]
gǀh dch gǀh [ ᶢǀʱ ] _ _
ǀh kap ǀh [ ǀʰ ] _
ǀ' c' ǀ' [ ǀˀ ] _
ǀ'h c'h ǀ'h [ ᵑ̊ǀʰ ] _ _
nǀ nc nǀ [ ᵑǀ ] _
nǀ'h nch nǀh [ ᵑǀʱ ] _ _
gǀx dcg gǀx [ ᶢǀʶ ] _ _
ǀx cg ǀx [ ǀᵡ ] _
gǀx' dcg' gǀk [ ᶢǀʢ ] _ _
ǀx' cg' ǀk [ ǀᴴ ] _
Alveolära
klick 		gǃ gq gǃ [ ᶢǃ ] _
ǃ q ǃ [ ǃ ]
gǃh dqh gǃh [ ᶢǃʱ ] _ _
ǃh qh ǃh [ ǃʰ ] _
ǃ' q' ǃ' [ ǃˀ ] _
ǃ'h q'h ǃ'h [ ᵑ̊ǃʰ ] _ _
nǃ nq nǃ [ ᵑǃ ] _
nǃ'h nqh nǃh [ ᵑǃʱ ] _ _
gǃx dqg gǃx [ ᶢǃʶ ] _ _
ǃx qg ǃx [ ǃᵡ ] _
gǃx' dqg' gǃk [ ᶢǃʢ ] _ _
ǃx' qg' ǃk [ ǃᴴ ] _
Palatal
klickar 		gǂ gc gǂ [ ᶢǂ ] _
ǂ ç ǂ [ ǂ ]
gǂh dch gǂh [ ᶢǂʱ ] _ _
ǂh kap ǂh [ ǂʰ ] _
ǂ' c' ǂ' [ ǂˀ ] _
ǂ'h ç'h ǂ'h [ ᵑ̊ǂʰ ] _ _
nǂ nç nǂ [ ᵑǂ ] _
nǂ'h nch nǂh [ ᵑǂʱ ] _ _
gǂx dcg gǂx [ ᶢǂʶ ] _ _
ǂx cg ǂx [ ǂᵡ ] _
gǂx' dçg' gǂk [ ᶢǂʢ ] _ _
ǂx' cg' ǂk [ ǂᴴ ] _
Sidklickar
_ 		gǁ gx gǁ [ ᶢǁ ] _
ǁ x ǁ [ ǁ ]
gǁh — gǁh [ ᶢǁʱ ] _ _
ǁh xh ǁh [ ǁʰ ] _
ǁ' x' ǁ' [ ǁˀ ] _
ǁ'h x'h ǁ'h [ ᵑ̊ ǁʰ ] _
nǁ nx nǁ [ ᵑǁ ] _
nǁ'h nxh nǁh [ ᵑǁʱ ] _ _
gǁx dxg gǁx [ ᶢǁʶ ] _ _
ǁx xg ǁx [ ǁᵡ ] _
gǁx' dxg' gǁk [ ᶢǁʢ ] _ _
ǁx' xg' ǁk [ ǁᴴ ] _
Vanliga
vokaler 		i [ i ]
e [ e ]
a a, e a [ a ], [ ə ]
o [ o ]
u [ u ]
Faryngeala
vokaler 		a̭ a̦ aq [ aˤ ] _
o o o Q [ oˤ ] _
Nasala
vokaler 		ĩ î i [ ĩ ]
ã a en [ ã ]
o o på [ õ ]
ũ û fn [ ũ ]
Faryngeala
nasala
vokaler 		ã̭ â̦ aqn [ ãˤ ] _
o o oqn [ õˤ ] _
Aspirerade
vokaler 		- [3] ih [ i̤ ]
va [ e̤ ]
ah [ a̤ ]
Åh [ o̤ ]
eh [ ṳ ]
Aspirerade
nasala
vokaler 		ihn [ ĩ̤ ]
ahn [ ã̤ ]
Ohn [ õ̤ ]
uhn [ ṳ̃ ]

Anteckningar

  1. ↑ Ruqoan Arkiverad 21 januari 2018 på Wayback Machine på Ethnologue -webbplatsen (18:e upplagan, 2015)
  2. ↑ Ladefoged, Peter & Maddison, Ian (1996), The Sounds of the World's Languages ​​, Oxford: Blackwell, sid. 63, 80-81, ISBN 0-631-19814-8 
  3. ↑ Snyman hävdar att aspirerade vokaler är positionsvarianter av låga vokaler och inte behöver specifika beteckningar (åtminstone när ton inte anges).

Litteratur

Länkar

  Gå till Wikidata-objektet  I bibliografiska kataloger