Omhuldade (Bakhchisaray-distriktet)

Omhuldade (fram till 1948 - Alma-Kermen ; ukrainska Zavitne , krimtatariska. Alma Kermen, Alma Kermen ) - en by i Bakhchisarai-distriktet i Republiken Krim , som en del av Pochtovsky landsbygdsbosättning (enligt den administrativa-territoriella indelningen av Ukraina - den autonoma republiken Krims postråd ) .

Nuvarande tillstånd

I Zavetnoye finns 4 gator och 2 körfält [7] , området som byn ockuperar är 17,6 hektar, där det enligt rådet för 2009 fanns 440 invånare på 145 gårdar, tidigare var det en av grenarna till statsgård uppkallad efter. Chkalov [8] . Byn har en feldsher-obstetrisk station [9] och flera butiker.

Befolkning

Den allukrainska folkräkningen 2001 visade följande fördelning efter modersmål [11] :

Populationsdynamik

Geografi

Den ligger i norra delen av distriktet på Almaflodens vänstra strand , i dess mittlopp, vid foten av Mount Libekir [24] , en av topparna på Krimbergens tredje ås . Avståndet till det regionala centret är cirka 26 kilometer (längs motorvägen) [25] , till Simferopol  - cirka 23 kilometer [26] . Närmaste järnvägsstation är perrong 1486 km , som ligger 2 km. Närliggande byar: Samokhvalovo i sydost och Novovasilievka  i norr, ca 1 km, Pochtovoe 1,5 km och Rastuschee  2,5 km. Höjden av bykärnan över havet är 151 m [27] . Transportkommunikation utförs längs den regionala motorvägen 35N-070 Pochtovoye  - Samokhvalovo från motorvägen 35N-019 Novopavlovka  - Peschanoe [28] (enligt ukrainsk klassificering - C-0-10232 [29] ).

Titel

Byns ursprungliga namn är Alma-Kermen (Alma-Kermen). Alma är namnet på floden som byn ligger på, och kermen på Krimtatariska betyder "fästning" - "Alma fästning" [30] . Peter Keppen i sitt arbete "Om antikviteterna på Krim- och Tauridebergens södra kust" pekade direkt på ursprunget till namnet från resterna av en gammal fästning i utkanten av byn och noterade att de lokala tatarerna helt enkelt kallade it Kala [31] .

Historik

Det första omnämnandet av namnet Alma-Kermen, enligt historiker, syftar på andra hälften av 900-talet - senast 961 (" Khazarens kung Josefs svarsbrev", Lång upplaga) [32] , men byn är mycket äldre. Enligt resultaten av arkeologiska utgrävningar av bosättningen Alma-Kermen , utförda sedan 1954 i utkanten av byn, fastställdes det att bosättningen existerade från slutet av 600-talet f.Kr. e. och från II-talet f.Kr. e. Skyter dök upp på den , som efter de diofantiska krigen byggde en liten fästning [33] .

Från 1:a till 300-talet befann sig romerska trupper i fästningen - en av avdelningarna av XI Claudian legion , som var en del av Chersonese garnison [34] . Den antika bosättningen omkom i en brand på 300-talet som ett resultat av hunernas invasioner och återupplivades, att döma av de få glaserade keramikerna från 1300-1400-talen, inte tidigare än i slutet av 1300-talet, under perioden Tatarer bosätter sig i dessa områden på halvön [35] .

I ryska källor nämndes byn första gången i Cameral Description of Crimea 1784 som byn Bakchi-Saray Kaymakanism of Bakche-Saray Kadylyk Elma Kirmen [36] och i order av prins Potemkin daterad 14 mars 1787 om att organisera Katarina II :s resa till Taurida , där en av stopppunkterna Alma Kermen är markerad 11 verst före Bakhchisaray 37] . Efter annekteringen av Krim till Ryssland (8) den 19 april 1783 [38] , (8) den 19 februari 1784, genom det nominella dekretet av Katarina II till senaten , bildades Tauride-regionen på den tidigare territoriet. Krim-khanatet och byn tilldelades Simferopol-distriktet [39] . Efter Pavlovsk- reformerna, från 1796 till 1802, var det en del av Akmechetsky-distriktet i Novorossiysk-provinsen [40] . Enligt den nya administrativa uppdelningen, efter skapandet av Tauride-provinsen den 8 oktober (20), 1802 [41] , ingick Alma-Kermen i Aktachinsky volost i Simferopol-distriktet.

År 1805, enligt Gazette av alla byar i Simferopol-distriktet som består av att visa i vilken volost hur många hushåll och själar ... daterad 9 oktober 1805, 15 hushåll registrerades i Alma Kermen , där 60 personer på Krim Tatarer bodde [12] , på den militärtopografiska kartan över generalmajor Mukhin 1817 i byn Alma-Kermen angav endast 7 yards [42] . Efter reformen av volostdivisionen 1829 tilldelades Alma-Kermen, enligt de "statsägda volosterna i Tauride-provinsen 1829", till Yashlavskaya volost (döpt om från Aktachinskaya) [43] . På kartan av 1836 finns 10 hushåll i byn [44] . Tydligen lämnade tatarerna byn för Turkiet under många emigrationer i början av 1800-talet [45] , eftersom det på kartan från 1842 redan indikeras med det konventionella tecknet "liten by", det vill säga mindre än 5 hushåll ( även om det finns en moské) [46] .

På 1860-talet, efter zemstvo-reformen av Alexander II , tilldelades byn Mangush volost . I "Lista över befolkade platser i Tauride-provinsen enligt informationen från 1864" , sammanställd på grundval av resultaten av VIII - revisionen av 1864,  är Alma-Kermen , som ligger i det andra polislägret i Simferopol-distriktet. en ägar-tatarby, med 6 gårdar, 28 invånare och en moské vid Almafloden [ 13] , på Schuberts treversa karta 1865-1876 anges 9 gårdar, men samtidigt är nya markägares gårdar. växer runt [47] . Enligt Taurideprovinsens Minnesbok 1889 , enligt resultaten av X-revisionen 1887, fanns det 14 hushåll och 63 invånare i byn [14] .

Efter Zemstvo-reformen 1890 [48] tilldelades byn Tav-Badrak volost . Vid det här laget hade en helt icke-muslimsk befolkning utvecklats i byn - kanske en följd av massutvandringen efter Krimkriget 1853-1856 [49] ; på verst- kartan från 1890 i Alma-Kermen anges 6 gårdar med ryska invånare [50] .

Enligt den "... Minnesvärda boken från Tauride-provinsen för 1892" , i byn Alma-Kermen, som var en del av Biyuk-Yashlavsky landsbygdssamhälle , fanns det 28 invånare i 8 hushåll, alla jordlösa [15] . Enligt "... Minnesvärda bok av Tauride-provinsen för 1902" , vid detta år var byn utesluten från landsbygdssamhället och tillskrevs direkt till volost och det fanns 25 jordlösa invånare på 2 gårdar [16] . Enligt Tauride-provinsens statistiska handbok. Del II-I. Statistisk uppsats, nummer sex Simferopol-distriktet, 1915 , i byn Alma-Kermen, Tav-Bodraksky volost, Simferopol-distriktet, fanns det 5 hushåll med en rysk befolkning i mängden 65 personer av "utländska" invånare, alla jordlösa. Gårdarna hade 36 hästar, 58 oxar och 18 kor [17] är Chabovskys ekonomi "Alma-Kermen" och 8 tilldelade byn (tillsammans med Vikentievka ) privata trädgårdar av olika ägare [51] .

Efter etableringen av sovjetmakten på Krim, genom ett dekret från Krymrevkom av den 8 januari 1921 [52] , avskaffades volostsystemet och byn inkluderades i det nyskapade Podgorodne-Petrovsky-distriktet i Simferopol-distriktet, och i 1922 fick länen namnet distrikt [53] . Den 11 oktober 1923, enligt dekretet från den allryska centrala verkställande kommittén, gjordes ändringar i den administrativa uppdelningen av Krim ASSR, som ett resultat av vilket Podgorodne-Petrovsky-distriktet likviderades och Simferopolsky bildades och byn ingick i den [54] . Enligt listan över bosättningar i Krim ASSR enligt All-Union folkräkning den 17 december 1926 , i byn Alma-Kermen i Bazarchik byråd i Simferopol-regionen, fanns det 21 hushåll, varav 20 var bönder , befolkningen var 100 personer (55 män och 45 kvinnor). När det gäller nationalitet togs hänsyn till: 97 ryssar, 2 greker, 1 ukrainare [19] . Tiden för omställning av byn till Bakhchisaray-distriktet har ännu inte fastställts exakt, kanske är detta resultatet av dekretet "Om omorganisationen av nätverket av regioner i Krim ASSR" daterat den 30 oktober 1930 [55] . Enligt all-union folkräkning av 1939, bodde 407 personer i byn [20] .

1944, efter befrielsen av Krim från nazisterna, den 12 augusti 1944, antogs resolution nr GOKO-6372s "Om vidarebosättning av kollektiva jordbrukare i regionerna på Krim", enligt vilken det var planerat att vidarebosätta 6 000 kollektiva bönder i regionen [56] och i september 1944 anlände de första nybyggarna till regionen (2146 familjer) från regionerna Oryol och Bryansk i RSFSR, och i början av 1950-talet följde en andra våg av invandrare från olika regioner i Ukraina [57 ] . Sedan den 25 juni 1946 har Alma-Kermen varit en del av Krim-regionen i RSFSR [58] . Alma-Kermen fick sitt moderna namn, enligt dekret från presidiet för RSFSR:s högsta sovjet 1948 [59] . Den 26 april 1954 överfördes Krimregionen från RSFSR till ukrainska SSR [60] . När Zavetnoe åter underordnades [till Plodovsky Village Council har ännu inte upprättats: den 15 juni 1960 listades byn som en del av den [61] , och 1968 - igen som en del av Pochtovsky [62] . Enligt folkräkningen 1989 bodde 433 personer i byn [20] . Sedan den 12 februari 1991 har byn legat i den återställda Krim-ASSR [63] , den 26 februari 1992, omdöpt till den autonoma republiken Krim [64] . Sedan 21 mars 2014 - som en del av republiken Krim i Ryssland [65] .

Anteckningar

1. ↑ Denna bosättning ligger på Krimhalvöns territorium , varav de flesta är föremål för territoriella tvister mellan Ryssland , som kontrollerar det omtvistade territoriet, och Ukraina , inom vars gränser det omtvistade territoriet erkänns av de flesta FN:s medlemsländer . Enligt Rysslands federala struktur är Ryska federationens undersåtar belägna på det omtvistade territoriet Krim - Republiken Krim och staden av federal betydelse Sevastopol . Enligt den administrativa uppdelningen av Ukraina ligger regionerna i Ukraina på det omtvistade territoriet Krim - den autonoma republiken Krim och staden med en speciell status Sevastopol .
2. ↑ 1 2 Enligt Rysslands ställning
3. ↑ 1 2 Enligt Ukrainas position
4. ↑ 1 2 Folkräkning 2014. Befolkningen i Krim Federal District, stadsdistrikt, kommunala distrikt, stads- och landsbygdsbosättningar . Hämtad 6 september 2015. Arkiverad från originalet 6 september 2015. (ryska)
5. ↑ Den nya telefonkoden för Bakhchisarai, hur man ringer Bakhchisarai från Ryssland, Ukraina . Guide till vila på Krim. Hämtad 21 juni 2016. Arkiverad från originalet 7 augusti 2016. (obestämd)
6. ↑ Order av Rossvyaz nr 61 av den 31 mars 2014 "Om tilldelning av postnummer till postanläggningar"
7. ↑ Krim, Bakhchisaray-distriktet, omhuldat . KLADR RF. Datum för åtkomst: 28 december 2014. Arkiverad från originalet 28 december 2014. (obestämd)
8. ↑ Städer och byar i Ukraina, 2009 , Post-PSCouncil.
9. ↑ Dokument (otillgänglig länk) . govuadocs.com.ua. Tillträdesdatum: 18 januari 2015. Arkiverad från originalet den 9 oktober 2014. (obestämd) 
10. ↑ Ukraina. 2001 års folkräkning . Hämtad 7 september 2014. Arkiverad från originalet 7 september 2014. (ryska)
11. ↑ Jag delade befolkningen för mitt hemland, den autonoma republiken Krim  (ukrainska)  (otillgänglig länk) . Ukrainas statliga statistiktjänst. Hämtad 26 oktober 2014. Arkiverad från originalet 26 juni 2013.
12. ↑ 1 2 Lashkov F. F. . Samling av dokument om historien om Krim-tatarernas markägande. // Proceedings of the Tauride Scientific Commission / A.I. Markevich . - Tauridas vetenskapliga arkivkommission . - Simferopol: Tauride provinsregeringens tryckeri, 1897. - T. 26. - S. 85.
13. ↑ 1 2 Taurida-provinsen. Lista över befolkade platser enligt 1864 / M. Raevsky (kompilator). - S:t Petersburg: Karl Wolf-tryckeriet, 1865. - T. XLI. - S. 43. - (Listor över befolkade områden i det ryska imperiet, sammanställda och publicerade av inrikesministeriets centrala statistiska kommitté).
14. ↑ 1 2 Werner K.A. Alfabetisk lista över byar // Insamling av statistisk information om Tauride-provinsen . - Simferopol: Tryckeri för tidningen Krim, 1889. - T. 9. - 698 sid. (ryska)
15. ↑ 1 2 Tauride provinsiella statistiska kommitté. Taurideprovinsens kalender och minnesbok för 1892 . - 1892. - S. 70.
16. ↑ 1 2 Tauride provinsiella statistiska kommitté. Taurideprovinsens kalender och minnesbok för 1902 . - 1902. - S. 126-127.
17. ↑ 1 2 Del 2. Nummer 6. Lista över bosättningar. Simferopol-distriktet // Statistisk referensbok för Tauride-provinsen / comp. F. N. Andrievsky; ed. M. E. Benenson. - Simferopol, 1915. - S. 84.
18. ↑ Den första siffran är den tilldelade befolkningen, den andra är tillfällig.
19. ↑ 1 2 Team av författare (Crimean CSB). Lista över bosättningar i Krim ASSR enligt folkräkningen för hela unionen den 17 december 1926. . - Simferopol: Krim Central Statistical Office., 1927. - S. 122, 123. - 219 sid.
20. ↑ 1 2 3 4 Muzafarov R. I. Krim-tatariska uppslagsverket. - Simferopol: Vatan, 1993. - T. 1 / A - K /. — 424 sid. — 100 000 exemplar.  — Reg. nr i RKP 87-95382
21. ↑ från Zavitne autonoma republiken Krim, Bakhchisarai-distriktet  (ukrainska) . Verkhovna Rada i Ukraina. Hämtad: 30 oktober 2014.
22. ↑ Städer och byar i Ukraina, 2009 , Postrådet.
23. ↑ Befolkning i Krims federala distrikt, stadsdistrikt, kommunala distrikt, stads- och landsbygdsbosättningar. . Federal State Statistics Service. Hämtad 15 november 2016. Arkiverad från originalet 24 september 2015. (obestämd)
24. ↑ Detaljerad topografisk karta över Krim. . EtoMesto.ru (1989). Datum för åtkomst: 28 december 2014. Arkiverad från originalet 28 december 2014. (obestämd)
25. ↑ Rutt Bakhchisaray - Omhuldade (otillgänglig länk) . Dovezukha RF. Hämtad 15 november 2016. Arkiverad från originalet 16 november 2016. (obestämd) 
26. ↑ Rutt Simferopol - Omhuldade (otillgänglig länk) . Dovezukha RF. Hämtad 15 november 2016. Arkiverad från originalet 16 november 2016. (obestämd) 
27. ↑ Väderprognos i byn. Omhuldade (Krim) . Weather.in.ua. Datum för åtkomst: 28 december 2014. Arkiverad från originalet 28 december 2014. (obestämd)
28. ↑ Om godkännandet av kriterierna för klassificering av allmänna vägar ... i Republiken Krim. (inte tillgänglig länk) . Republiken Krims regering (11 mars 2015). Hämtad 16 november 2016. Arkiverad från originalet 27 januari 2018. (obestämd) 
29. ↑ Lista över allmänna vägar av lokal betydelse i den autonoma republiken Krim . Ministerrådet för den autonoma republiken Krim (2012). Hämtad 16 november 2016. Arkiverad från originalet 28 juli 2017. (obestämd)
30. ↑ Belyansky I.L., Lezina I.N., Superanskaya A.V. Krim. Ortnamn: En kortfattad ordbok . - Simferopol: Tavria-Plus, 1998. - ISBN 978-966-8174-93-3 .
31. ↑ Peter Koeppen . På antikviteterna på den södra kusten av Krim och Tauridebergen. . - St Petersburg. : Kejserliga vetenskapsakademien, 1837. - S. 347. - 417 sid.
32. ↑ Kokovtsov, Pavel Konstantinovich . Judisk-khazar-korrespondens under 1000-talet . - Leningrad: USSR:s vetenskapsakademis tryckeri, 1932. - T. Svarsbrev från Khazar-tsaren Josef (slut). - XXXVIII + 134 + 4 tab. Med. — ISBN 5-7780-0125-8 .
33. ↑ Vysotskaya Tatyana Nikolaevna. Skytiska bosättningar . - Simferopol: Tavria, 1989. - T. I Almadalen. — 96 sid. — ISBN 5-7780-0125-8 .
34. ↑ Khrapunov I.N. Befolkningen på det bergiga Krim under sen romartid //Bulletin av antikens historia / Askold Ivanchik . - Moskva: Nauka Publishing House , 2016. - T. 76/1. - S. 127. - 240 sid. - 353 exemplar.
35. ↑ Weimarn E.V. "Grottstäder" på Krim i ljuset av arkeologisk forskning 1954-1955. // Sovjetisk arkeologi ": tidskrift. - 1958. - Nr 1 . - S. 58 .
36. ↑ Lashkov F.F. Cameral description of the Crimea, 1784  : Kaimakans and who is in those kaimakans // News of the Tauride Scientific Archival Commission. - Symf. : Typ. Tauride. mun. Zemstvo, 1888. - T. 6.
37. ↑ Kireenko G.K. Beställningsbok. Potemkin för 1787 (fortsättning)  // Proceedings of the Taurida Scientific Archival Commission. - 1888. - Nr 6 . - S. 1-35 .
38. ↑ Speransky M.M. (kompilator). Det högsta manifestet om godkännandet av Krimhalvön, ön Taman och hela Kuban-sidan, under den ryska staten (1783 april 08) // Komplett samling av lagar i det ryska imperiet. Montering först. 1649-1825 - St Petersburg. : Tryckeri av II avdelningen av Hans kejserliga Majestäts eget kansli, 1830. - T. XXI. - 1070 sid.
39. ↑ Grzhibovskaya, 1999 , dekret av Katarina II om bildandet av Tauride-regionen. 8 februari 1784, s. 117.
40. ↑ Om den nya uppdelningen av staten i provinser. (Nominell, ges till senaten.)
41. ↑ Grzhibovskaya, 1999 , Från Alexander I:s dekret till senaten om skapandet av Taurida-provinsen, sid. 124.
42. ↑ Mukhins karta från 1817. . Arkeologisk karta över Krim. Hämtad 8 november 2014. Arkiverad från originalet 23 september 2015. (obestämd)
43. ↑ Grzhibovskaya, 1999 , Bulletin of the state volosts of the Tauride-provinsen, 1829, sid. 128.
44. ↑ Topografisk karta över Krimhalvön: från undersökningen av regementet. Beteva 1835-1840 . Ryska nationalbiblioteket. Hämtad 14 februari 2021. Arkiverad från originalet 9 april 2021. (obestämd)
45. ↑ Lyashenko V.I. Om frågan om vidarebosättningen av krimmuslimer till Turkiet i slutet av 1700-talet - första hälften av 1800-talet // Kultur för folken i Svartahavsregionen / Yu.A. Katunin . - Taurida National University . - Simferopol: Tavria , 1997. - T. 2. - S. 169-171. - 300 exemplar.
46. ↑ Karta över Betev och Öberg. Militär topografisk depå, 1842 . Arkeologisk karta över Krim. Hämtad 12 november 2014. Arkiverad från originalet 24 juli 2015. (obestämd)
47. ↑ Tre-vers karta över Krim VTD 1865-1876. Blad XXXIII-12-c . Arkeologisk karta över Krim. Hämtad 17 november 2014. Arkiverad från originalet 21 februari 2014. (obestämd)
48. ↑ B. B. Veselovsky . T. IV // Zemstvos historia i fyrtio år . - St. Petersburg: O. N. Popova Publishing House, 1911. - 696 sid.
49. ↑ Seydametov E. Kh. Krimtatarernas emigration under XIX - tidigt. XX århundraden // Kultur för folken i Svartahavsregionen / Yu.A. Katunin . - Taurida National University . - Simferopol: Tavria , 2005. - T. 68. - S. 30-33. — 163 sid.
50. ↑ Verst karta över Krim, sent 1800-tal. Blad XV-12. . Arkeologisk karta över Krim. Hämtad 21 november 2014. Arkiverad från originalet 29 november 2014. (obestämd)
51. ↑ Grzhibovskaya, 1999 , statistisk referensbok för Tauride-provinsen. Del 1. Statistisk uppsats, nummer sex Simferopol-distriktet, 1915, sid. 266.
52. ↑ Historia om städer och byar i den ukrainska SSR. / P. T. Tronko . - 1974. - T. 12. - S. 521. - 15 000 ex.
53. ↑ Sarkizov-Serazini I. M. Befolkning och industri. // Krim. Guide / Under det allmänna. ed. I. M. Sarkizova-Serazini. - M. - L . : Jord och fabrik , 1925. - S. 55-88. — 416 sid.
54. ↑ Historisk hänvisning till Simferopol-regionen . Hämtad 27 maj 2013. Arkiverad från originalet 19 juni 2013. (obestämd)
55. ↑ Dekret från RSFSR:s allryska centrala exekutivkommitté daterat 1930-10-30 om omorganisationen av nätverket av regioner i Krim-ASSR.
56. ↑ GKO-dekret av 12 augusti 1944 nr GKO-6372s "Om vidarebosättning av kollektiva jordbrukare i regionerna på Krim"
57. ↑ Seitova Elvina Izetovna. Arbetskraftsinvandring till Krim (1944–1976)  // Uchenye zapiski Kazanskogo universiteta. Serien Humanitära vetenskaper: tidskrift. - 2013. - T. 155 , nr 3-1 . - S. 173-183 . — ISSN 2541-7738 .
58. ↑ RSFSR:s lag daterad 1946-06-25 om avskaffandet av den tjetjenska-ingushiska ASSR och om omvandlingen av Krim-SSR till Krimregionen
59. ↑ Dekret från presidiet för RSFSR:s högsta sovjet av den 18 maj 1948. ( otillgänglig länkhistorik ) . (obestämd) 
60. ↑ Sovjetunionens lag av 1954-04-26 om överföringen av Krim-regionen från RSFSR till ukrainska SSR
61. ↑ Register över den administrativa-territoriella uppdelningen av Krim-regionen den 15 juni 1960 / P. Sinelnikov. - Verkställande kommittén för Krims regionala råd för arbetardeputerade. - Simferopol: Krymizdat, 1960. - S. 17. - 5000 exemplar.
62. ↑ Krimregionen. Administrativ-territoriell indelning den 1 januari 1968 / komp. MM. Panasenko. - Simferopol: Krim, 1968. - S. 17. - 10 000 exemplar.
63. ↑ Om återställandet av den autonoma socialistiska sovjetrepubliken Krim . Folkfronten "Sevastopol-Krim-Ryssland". Hämtad 24 mars 2018. Arkiverad från originalet 30 mars 2018. (obestämd)
64. ↑ Krim-ASSR:s lag daterad 26 februari 1992 nr 19-1 "Om Republiken Krim som det officiella namnet på den demokratiska staten Krim" . Tidning för Krims högsta råd, 1992, nr 5, art. 194 (1992). Arkiverad från originalet den 27 januari 2016. (obestämd)
65. ↑ Ryska federationens federala lag daterad 21 mars 2014 nr 6-FKZ "Om Republiken Krims antagande till Ryska federationen och bildandet av nya undersåtar i Ryska federationen - Republiken Krim och den federala staden Krim Sevastopol"

Litteratur

• Postrådet // Städer och byar i Ukraina. Autonoma republiken Krim. Staden Sevastopol. Historiska och lokalhistoriska uppsatser. - Glory of Sevastopol, 2009.
• Administrativ-territoriella omvandlingar på Krim. 1783-1998 Handbok / Ed. G. N. Grzhibovskaya. - Simferopol: Tavria-Plus, 1999. - 464 sid. - ISBN 966-7503-22-4 .
• Vysotskaya Tatyana Nikolaevna Vissa uppgifter om jordbruket i den sena skytiska bosättningen Alma-Kermen // Korta rapporter från Institutet för materiell kulturhistoria. - 1961. - Nr 11 . — ISSN 0130-2620 .

Länkar

• från Zavitne autonoma republiken Krim, Bakhchisaray-distriktet  (ukrainska) . Verkhovna Rada i Ukraina. Hämtad: 30 oktober 2014.
• Kartblad L-36-116 Bakhchisaray. Skala: 1: 100 000. Områdets tillstånd 1984. Upplaga 1988
• Karta över Bakhchisarai-regionen på Krim. Detaljerad karta över Krim - Bakhchisarai-regionen (otillgänglig länk) . crimea-map.com.ua. Datum för åtkomst: 19 oktober 2014. Arkiverad från originalet 1 februari 2014. (obestämd) 
• Alma-Kermen . National Reserve "Tauric Chersonese". Hämtad: 31 december 2014. (obestämd)