Zach, Nathan

Nathan Zach
נתן זך
Namn vid födseln Harry Seitelbach ( tyska:  Harry Seitelbach )
Födelsedatum 13 december 1930( 1930-12-13 )
Födelseort
Dödsdatum 6 november 2020( 2020-11-06 ) [1] (89 år)
En plats för döden
Medborgarskap  Israel
Ockupation poet , litteraturkritiker , översättare
År av kreativitet 1955—2020
Verkens språk hebreiska
Debut Shirim Rishonim
Priser Bialikpriset , Israelpriset
Utmärkelser Bialiks litterära pris ( 1982 ) Israel Society of Composers, Authors and Publishers Award [d]
 Mediafiler på Wikimedia Commons

Nathan Zach ( Heb. נתן זך ‏, födelsenamn Harry Seitelbach , tyska  Harry Seitelbach ; 13 december 1930 [2] , Berlin - 6 november 2020 [1] , Ramat Gan , Tel Aviv-distriktet ) - Israelisk poet, som skrev på hebreiska [3] , översättare och litteraturkritiker, vinnare av Israelpriset och Bialikpriset .

Biografi

Född i Berlin, immigrerade till Haifa (då Palestina) 1936. Han tjänstgjorde i armén under revolutionskriget och i efterföljande krig. 1968-1979 bodde han i England.

1955 gav han ut sin första samling, Shirim Rishonim (Första dikter), och översatte flera pjäser från tyska.

Zach var en av de första poeterna som publicerades efter grundandet av staten Israel . Han hade en enorm inverkan på utvecklingen av modern hebreisk poesi som redaktör, kritiker, översättare och poet.

Han var medlem i den poetiska gruppen Likrat, tillsammans med Moshe Dor , David Avidan , Yehuda Amichai och andra.

1959 publicerade han ett poetiskt manifest där han kritiserade israeliska poeter (främst Nathan Alterman ) för patos, överdriven symmetri och styvhet i rytmen och efterlyste friare rim och flödande rytm, mindre symbolik. I sin poesi kombinerade Zach vardagsspråk med hög stil.

Utmärkelser

Upplagor på ryska

Anteckningar

  1. 1 2 https://www.haaretz.com/israel-news/.premium-renowned-israeli-poet-and-literary-critic-natan-zach-dies-at-89-1.9293567
  2. Nathan Zach // Brockhaus Encyclopedia  (tyska) / Hrsg.: Bibliographisches Institut & FA Brockhaus , Wissen Media Verlag
  3. Jerusalems antologi . Hämtad 4 augusti 2014. Arkiverad från originalet 17 december 2014.

Länkar