Zenkin, Sergei Nikolaevich

Den aktuella versionen av sidan har ännu inte granskats av erfarna bidragsgivare och kan skilja sig väsentligt från versionen som granskades den 3 juni 2020; kontroller kräver 8 redigeringar .
Sergei Nikolaevich Zenkin
Födelsedatum 17 november 1954( 1954-11-17 ) [1] (67 år)
Födelseort
Land
Arbetsplats
Alma mater Moscow State University (1978)
Akademisk examen Doktor i filologi
Utmärkelser och priser Riddare av Order of Academic Palms
 Mediafiler på Wikimedia Commons

Sergei Nikolaevich Zenkin (född 17 november 1954 ) är en sovjetisk och rysk litteraturkritiker , översättare från franska. Doktor i filologi.

Biografi

Född i Moskva, utexaminerad från fakulteten för filologi vid Moscow State University (1978), doktorsavhandling " Theophile Gauthiers arbete : mot problemet med senromantik i Frankrike, 1830-1860-talet." 1986 försvarade han sin doktorsavhandling ("Fransk romantik och idén om kultur") vid Russian State University for Humanities 2001. Elev av G.K. Kosikov .

Redaktör för förlagen " Fiction " och " Soviet Writer " (1978-1991), forskare vid IMLI (1990-1993), redaktör för teoriavdelningen för tidskriften " New Literary Review " (1993-1996). 1997-2000 var han doktorand vid IVGI och sedan 2000 hans anställd. Han undervisar i kurser i litteraturteori och semiotik vid Russian State University for the Humanities, Moscow State University och National Research University Higher School of Economics.

Sedan 2004 - Ordförande för kommissionen för litteratur och intellektuell kultur i Frankrike vid Ryska vetenskapsakademin . Ledamot av redaktionen för tidskriften " Foreign Literature " och guildet "Masters of Literary Translation".

Utmärkelser och priser

Tre gånger vinnare av Leroy-Beaulieu-priset (1996, 1997, 2000; priset delas ut av den franska ambassaden i Moskva och tidskriften Foreign Literature för det bästa verk tillägnat Frankrike).

Befälhavare för den franska orden av den akademiska palmgrenen (2002).

Översättningar

Han översatte till ryska Jean Baudrillards böcker "The System of Things" (M .: Rudomino, 1995) och " Symbolic Exchange and Death " (M .: Dobrosvet, 2000), båda med ett antal nytryck, Antoine Companion "The Demon of Theory" (M .: Sabashnikov Publishing House, 2001), Roland Barthes "Roland Barthes about Roland Barthes" (M.: Ad marginem, 2002) och "Fashion System. Artiklar om kulturens semiotik” (M.: Sabashnikov Publishing House, 2003), Roger Caillua ”Myth and Man. Människan och det heliga” (M.: OGI, 2003), Gilles Deleuze och Felix Guattari ”Vad är filosofi?” (M.: Institute of Experimental Sociology; St. Petersburg, Aleteyya, 1998), Hans Ulrich Gumbrecht "The Production of Presence: What Significance Cannot Convey" (M.: New Literary Review, 2006), andra volymen av Astolf de Custine boken "Ryssland år 1839", samt individuella verk av Jean-Paul Sartre , Fernand Braudel , Gerard Genette , Pierre Bourdieu , Jean Starobinsky , Maurice Blanchot och andra.

Proceedings

Anteckningar

  1. ↑ Bibliothèque nationale de France identifier BNF  (fr.) : Open Data Platform - 2011.

Länkar

  Gå till Wikidata-objektet