Vintermorgon

"Vintermorgon"  - en långfilm regisserad av Nikolai Lebedev , filmad 1967 baserad på berättelsen "Den sjunde symfonin" av Tamara Zinberg .

Plot

Flickan Katya räddar en liten pojke under bombningen i det belägrade Leningrad . Deras hus har förstörts. Hon ger pojken namnet Seryozha och börjar ta hand om honom. Efter en tid träffar Katya av misstag kapten Voronov, som just har återvänt från fronten och letar efter sin familj. Snart tvingas kaptenen lämna Katya med Seryozha, men när han lämnar ger han dem mycket mat, som han bar till sin fru och son. Efter en tid får Katya ett jobb på ett sjukhus. En skadad man förs dit, i vilken flickan känner igen kapten Voronov. På sjukhuset får han tråkiga nyheter och tvingas ta itu med förlusten av sin familj. Men snart, innan han lämnade tillbaka till fronten, nämner han av misstag namnet på sin son Mitya. Seryozha, efter att ha hört namnet, minns omedelbart den teaser som hans mamma kom med när han fortfarande var mycket ung. Voronov förstår att detta är hans son, men tvingas lämna dem. I bilen berättar kaptenen för chauffören att han sa hejdå "till sin son ... och till sin dotter".

Cast

• Tanya Soldatenkova - Katya Nikanorova
• Kostya Kornakov - Seryozha (Mitya)
• Nikolai Timofeev  - Alexey Petrovich Voronov
• Vera Kuznetsova  som moster Tanya
• Lilia Gurova  - Nina Vladimirovna Voronova
• Lyubov Malinovskaya  - läkare
• Nikolay Kuzmin  - spistillverkare Trofimov
• Vera Lipstok  - Trofimovs fru
• Lyubov Virolainen  - barnbarn
•  Jevgenij Grigorjev som huschef Ivan Lukich
• Nikolai Rozhdestvensky - fabriksmästare Vasily Vasilyevich Ignatiev
• Tamara Timofeeva - huschef Anna Vasilievna
• Stanislav Sokolov  - Volodya, skadad på ett militärsjukhus
• Maya Blinova  - sjuksköterska
• Arkady Trusov  - förare
• Zhanna Sukhopolskaya  - granne
• Fedor Nikitin  - Professor
• Lydia Belaya - anställd i verkställande kommittén
• Fedor Fedorovsky som Timofei Pavlovich, medsoldat från Voronov
• Lyudmila Chupiro - försäljare
• Vladimir Volchik  - kombattant
• Nikolai Melnikov - en kille i ett bombskydd
• Nikolai Marton  - tysk officer
• Anatoly Stepanov - skadad på ett militärsjukhus
• Pavel Pervushin  - Erofeev
• Yuri Oskin  - förare

Filmteam

• Regissör: Nikolai Lebedev
• Manusförfattare: Sokrates Kara-Demur
• Operatör: Semyon Ivanov
• Artist: Alexey Fedotov
• Kompositör: Vladimir Maklakov

Utmärkelser

• "Golden Prize" för bästa barnfilm vid VI International Film Festival i Moskva (1969)
• Pris "För den snällaste filmen" vid II International Children's Film Festival (som en del av VI International Film Festival) i Moskva (1969)

Skillnader från boken

Handlingen i boken skiljer sig markant från filmatiseringen.

I filmen ordnar Mitya-Seryozhas mamma en evakuering med sitt barn, men dör under en artilleriattack på väg hem. I boken, efter att ha fått veta att barn under tre år inte tas för evakuering (påstås för att de inte kan tas med ändå), lämnar mamman pojken ensam i en tom lägenhet och berättar för sin granne att Mitya har dött. Därefter är det från en granne som Voronov också får veta om sin sons påstådda död, och även senare, redan på sjukhuset, får han ett brev från sin fru, där hon ber att inte leta efter henne, eftersom hon träffade en annan person. I filmen känner Voronov igen sin son, medan detta i boken förblir okänt för honom. Enligt handlingen i boken såg Voronov sin son senast 1939, väldigt liten. Sedan började det finska kriget, sedan överfördes hans enhet, och före krigets början var han aldrig hemma, så det var väldigt svårt för honom att känna igen Mitya. Efter kriget återvänder han till barnen, men när Katya i slutet av berättelsen erkänner för Voronov att Seryozha inte är hennes egen, svarar han: "Vad som kan övervägas här, kriget har gjort alla släkt."

I boken var Katya 14 år gammal i början av kriget, 1945 var hon redan 18, hon arbetar på en telefonväxel. I filmen är Katya mycket yngre. Korpar i boken är tvärtom mycket yngre än i filmen.

Också i boken finns en kärlekslinje som uppstår mellan Katya och Voronov efter kriget.

Länkar

• "Winter Morning" på webbplatsen "Encyclopedia of Russian Cinema"

Tematiska platser	ČSFD Internet filmdatabas