Ivan the Terrible (film)

Ivan den förskräcklige
Genre drama
historisk film
biopic
Producent Sergej Eisenstein
Manusförfattare
_
Sergej Eisenstein
Medverkande
_

Nikolay Cherkasov

Ludmila Tselikovskaya
Operatör Eduard Tisse
Andrey Moskvin
Kompositör Sergej Prokofiev
Film företag Mosfilm
TsOKS
Distributör Mosfilm
Varaktighet 100 min. (1:a serien)
100 min. (2:a serien)
Land  USSR
Språk ryska
År 1944, 1945
IMDb ID 0037824

"Ivan the Terrible"  - en sovjetisk historisk långfilm - en biografi, den sista bilden av filmregissören S. M. Eisenstein , som han arbetade med på 1940-talet. Består av två serier: den första släpptes 1944, den andra - 1945. Fragment av en planerad men oavslutad tredje serie lever också kvar. Filmen är i svartvitt , med undantag för en scen i den andra serien ("Dance of the Guardsmen") och det sista avsnittet, som filmades i färg.

1973 användes Ivan the Terribles kostym i filmen Ivan Vasilyevich Changes His Profession .

Filmen restaurerades på Mosfilm 1987 .

Skapande historia

Idén om behovet av att skapa en film om den första tsaren Ivan den fruktansvärda i Rysslands historia uttrycktes av Joseph Stalin och erbjöd sig att välja en stor mästerregissör för detta arbete. Valet av Andrej Zhdanov och Ivan Bolshakov föll på Sergei Eisenstein . Manuset till filmen, skrivet av Eisenstein, godkändes personligen av Stalin [1] .

Filmning

Filmningen av den första serien ägde rum under det stora fosterländska kriget i TsOKS- studion i Alma-Ata . I. G. Bolshakov ingrep aktivt i arbetet med filmen , som krävde att filmteamet skulle avsluta bilden så snabbt som möjligt. Till exempel gav han order att de dagar då S. Eisenstein på grund av sjukdom inte kunde filma, filmade hans assistenter bilden. Som ett resultat skrev S. Eisenstein ett brev till Stalin, där han bad dem att ge dem ytterligare 2-3 månader innan inspelningen var klar och att "övertala" Bolshakov att bli "mer flexibel" [2] .

Filmen spelades in under kriget, de flesta skådespelarna var hungriga. Under inspelningen smetades maten på borden som träffade skärmen in med fotogen för att ingen skulle äta upp den.

Efter förbudet mot den andra serien avbröts arbetet med filmen. Den tredje serien av filmen finns bara i manuset, i de förberedande teckningarna, i arbetsanteckningarna och några få fragment fångade på film.

Filmningen använde ikonostasen av kyrkan av den livgivande treenigheten i Troitskoye-Golenishchevo .

Under inspelningen, efter att den här eller den ramen sköts och regissörens kommando "Stopp!" lät, var det svårt för Nikolai Cherkasov , som spelade rollen som Ivan the Terrible , att omedelbart stanna och hålla käften, och han fortsatte ständigt att spela för en tid. S. Eisenstein försökte övertala N. Cherkasov att inte slösa bort sin energi, men han kunde inte. Som ett resultat redigerade han filmen "Captures after" stop ", eller Where goes the creative energy of the people's artist go", där han inkluderade bilder från N. Cherkasovs spel, som fortsatte efter regissörens kommando att stoppa det [3 ] .

Åtminstone en del av filmens originalnegativ filmades med en amerikansk Mitchell BNC- kamera [4] . Det var en av åtta sådana kameror som levererades till Sovjetunionen under det stora fosterländska kriget som en del av Lend-Lease [5] .

Plot

Del I

Den första serien börjar med bröllopet av storhertigen av Moskva och hela Ryssland, Ivan Vasilyevich, som utropar sig själv till tsar och håller ett tal om behovet av att skydda Ryssland från inre och yttre fiender som inte vill se det som en stormakt . Metropoliten Pimen själv ger den unge Ivan en spira och en klot, men efter det överraskas han av tsarens djärva tal. De vid kröningen närvarande bojarerna och utländska ambassadörerna viskar oroligt.

Nästa scen visar Ivans bröllop med en representant för boyarfamiljen till Zakharyins Anastasia Zakharyina-Yuryeva . En av tsarens medarbetare, prinsen och vojvoden Andrei Kurbsky , är kär i Anastasia , men Anastasia avvisar hans trakasserier. Samtidigt ber bojaren Fjodor Kolychev tsaren om tillåtelse att få gå till klostret. Under festen brast en skara allmoge under ledning av Malyuta Skuratov och den heliga dåren in i kamrarna, upprörda över allmakten hos ädla bojarfamiljer, och den heliga dåren själv informerar tsaren om branden och inblandningen av representanter för bojarfamiljen. Glinsky i den . Kungen lugnar dock folkmassan. I detta ögonblick går ambassadören för Kazan Khanate in i hallen , förklarar krig mot Ryssland och håller fram en kniv till tsaren så att han sticker sig själv. Den kränkte Ivan förklarar krig mot Kazan, och Malyuta hotar Khans ambassadör.

Den ryska armén som marscherar mot Kazan leds formellt av prins Kurbsky, men han visar sig vara en oduglig befälhavare som grymt torterar de tatariska fångarna. Enligt planen som Ivan Vasilyevich föreslagit gräver ryssarna, med Malyuta i spetsen, under murarna och lägger krut där. Efter att explosioner har hörts inne i fästningen, kommer ryska soldater in och Kazan fångas. Samtidigt träffar tsar Ivan Alexei Basmanov , efter att ha hört hur han hatar bojarstyret.

Efter att ha återvänt från Kazan blir Ivan allvarligt sjuk. På sin dödsbädd beordrar han sina nära medarbetare att svära sin son, baby Dmitry , trohet för att hålla landet enat. Tsaren kastar sig till och med för foten av bojarerna och ber dem med hot och vädjande avlägga eden. Efrosinya Staritskaya , som anser att monarken borde vara en "bojartsar", uppmanar alla att avlägga ed till sin son Vladimir , en svag och kontrollerad ung man. Dessutom pressar hon på prins Kurbsky och påminner honom om den tatariska pilen, från vilken tsaren flydde tack vare Kurbsky. När Ivan förlorar medvetandet, anser alla honom vara död och börjar svära trohet till Vladimir. Kurbsky tvekar, men drottningen, vars gunst han försöker uppvakta, informerar honom om att Ivan är vid liv. Han svär trohet till Dmitry, vilket förvånar prinsessan Staritskaya och bojarerna. Den återvunna Ivan belönar de som förblev lojala mot honom: Kurbsky får kommandot över trupperna på den västra gränsen och Alexei Basmanov på den södra.

Kungen har ett samtal med diakonen och skickar honom som ambassadör till den engelska drottningen Elizabeth Tudor . Han går till sin frus kammare och där får han beskedet att Kurbsky besegrades och hoppade av till litauernas sida . Under tiden planerar Euphrosyne att döda Anastasia. Hon lämnar en bägare med förgiftat vin på avdelningarna, som Ivan serverar till den sjuka Anastasia när hon ber om en drink. Drottningen är döende. Under Anastasias begravning faller Ivan i förtvivlan, och Metropolitan Pimen, som läser begravningen, ger ständigt antydningar om kungligt tyranni. Basmanov Sr. inbjuder tsaren att omge sig med lojala människor, som den unge sonen till Basmanov Fyodor  - så här ser oprichnina ut . Ivan abdikerar tronen och ger sig av till Alexanders bosättning  - bara för att återvända till kungariket, när skaror av vanliga människor började strömma till tsarens bosättning efter att ha fått nyheten om hans abdikation i Moskva.

Del II: The Boyar Conspiracy

Den polske kungen och samtidigt storhertigen av Litauen , Sigismund Augustus , tar emot Andrei Kurbsky, som har gått till honom, och lovar att placera honom över de ryska länderna efter deras erövring. I detta ögonblick rapporterar budbäraren att Ivan har återvänt till Moskva.

Tsaren stärker sin makt genom att ta bojarernas land i sin besittning, som de bara kan få genom att träda i tsarens tjänst. Fjodor Kolychev , en gång en vän till den unge tsaren, och nu abbot i Solovetsky-klostret Philip, accepterar erbjudandet att bli en storstad, men bara på villkoret att han kan gå i förbön för de dömda. Ivan ger sitt samtycke, men skickar omedelbart vaktmästaren Malyuta Skuratov för att verkställa domarna för de dömda så att Philip inte hinner lägga ett gott ord för dem. Bland de som avrättades av Malyuta finns tre släktingar till Philip.

Ivan minns sin barndom: han utropades till storhertig som barn, efter att hans mor förgiftats . Under den unge prinsen hamnade landet i händerna på bojarerna som tjänade främmande stater, tills Ivan slutligen kunde ta makten i hans händer och beordrade kennlarna att ta itu med chefen för bojarerna, prins Shuisky .

Med hjälp av Fjodor Basmanov börjar tsaren misstänka att Anastasia förgiftats av Euphrosyne. Samtidigt deltar Philip i avskedsceremonin för sina avrättade släktingar och tar pojarernas parti. Under gudstjänsten, när ett mirakel arrangeras i katedralen i en brinnande ugn , inleder Filip ett argument med kungen i förklädnad. Sonen till Alexei Basmanov ber metropoliten att välsigna tsaren, men Filip är orubblig. Rasande skriker Ivan att han nu kommer att bli Fruktansvärd, som hans fiender kallar honom. När de såg tsarens oflexibilitet och lärde sig om arresteringen av Metropolitan Philip, instruerade bojarerna, med stöd av Pimen, som blev Novgorods ärkebiskop, den unge novisen Peter Volynets att knivhugga honom.

Ivan är övertygad om att konspirationen mot honom leds av Euphrosyne. Han skickar en tom bägare till henne och bjuder in Vladimir till en fest där gardisterna sjunger och dansar, och bland dem finns Fjodor Basmanov i kvinnoklänning och med mask. Dessutom, under gardisternas dans, lägger Fedor märke till Peter Volynets, och tsaren sätter Alexei Basmanov i hans ställe. Den berusade prins Vladimir låter bli att det finns en konspiration, vars syfte är att höja honom till tronen. Ivan låtsas vara förvånad och bjuder in Vladimir att bli kung. Han sitter på tronen i kunglig klädsel, i Monomakhs mössa, med en spira och en klot. På ledning av Ivan leder Vladimir processionen av gardister till katedralen. Där väntar Peter Volynets på honom, som hugger den utklädda Vladimir.

Mördaren är fängslad av Fedor och Malyuta. Euphrosyne dyker upp i katedralen och jublar och tror att Ivan har dödats, men inser snabbt misstaget. När hon sörjer sin son tappar hon förståndet, och Ivan tackar mördaren och meddelar att efter att fienderna inne i landet förstörts är det möjligt att börja slåss med yttre fiender.

Cast

Filmteam

Återställd version 1987

Hyra och öde

Den första serien släpptes den 30 [7] december 1944 ; 900 tusen tittare såg den på ett år. [8] För det fick regissören och filmteamet Stalinpriset av 1: a graden. Den andra serien filmades nästan samtidigt med den första, men den släpptes aldrig, i själva verket förbjöds den [9] . Anledningen till detta anser forskarna Stalins missnöje, som tittade på bilden och såg i den några paralleller med hans eget styre [10] .

Naum Kleiman talade i detalj om parallellerna och hur man kan se filmen "Ivan the Terrible" i sina föreläsningar och talade om den flerstaviga "polyfonin i filmen" [11] .

I september 1946 kritiserade SUKP(b) centralkommittén den andra serien:

Regissören S. Eisenstein i den andra serien av filmen "Ivan the Terrible" avslöjade okunnighet i skildringen av historiska fakta, och presenterade den progressiva armén av gardister från Ivan the Terrible i form av ett gäng degenererade, som amerikanen Ku Klux Klan , och Ivan den förskräcklige, en man med en stark vilja och karaktär - svag och viljesvag, ungefär som Hamlet .

- Dekret från organisationsbyrån för centralkommittén för bolsjevikernas kommunistiska parti för hela unionen om filmen "Bolshaya Zhizn" 4 september 1946

Efter förödande kritik drogs den första serien av filmen också tillbaka från biljettkassan [12] . Eisenstein accepterade dock inte denna situation, han skrev brev till Stalin och bad om audiens [12] . I februari året därpå hade Stalin, Molotov och Zhdanov ett samtal med Eisenstein och Cherkasov. Stalin, Zhdanov och Molotov uttrycker ett antal klagomål om den andra serien av filmen och erbjuder regissören att fortsätta arbeta med filmen, med hänsyn till de kommentarer som gjorts [13] .

Omtagningarna av den andra delen har börjat. Men Eisensteins sjukdom och död stoppade arbetet med filmen. I den återstående originalversionen, avvisad av Stalin, släpptes den andra serien först 1958 [9] .

Inspelningen av den tredje serien stoppades på grund av Eisensteins död (men fragment av den överlevde, och mycket förberedande material återstod). Ett litet fragment av den tredje serien "Knight Staden in the oprichnina courtyard" och andra presenterades för tittaren 1988.

Recensioner av filmen

Filmen fick ett blandat mottagande av filmskapare. Charles Chaplin svarade entusiastiskt:

Eisensteins film "Ivan the Terrible", som jag såg efter andra världskriget, förefaller mig vara den högsta bedriften inom genren historiska filmer. Eisenstein tolkar historien poetiskt, och enligt min mening är detta den mest utmärkta metoden att tolka den. När jag tänker på i vilken utsträckning händelserna i även det senaste förflutna är förvrängda, börjar jag vara mycket skeptisk till historien som sådan. Under tiden skapar den poetiska tolkningen av historien en allmän uppfattning om eran. Jag skulle säga att konstverk innehåller mycket mer sanna fakta och detaljer än historiska avhandlingar [14] .

Samtidigt betygsatte Orson Welles filmen mycket negativt, som "en emaskulerad uppvisning av vackra bilder". Som svar började Eisenstein en korrespondens med Wells [15] .

Den amerikansk-baserade ryske konstnären Mstislav Dobuzhinsky kritiserade också "Ivan the Terrible" i sin recension av " Film of Leaf " (1947):

...trenden i den här bilden förvränger den historiska sanningen. Samtidigt är det oförklarliga överflöd av falskhet och uppenbara historiska felaktigheter som filmen är full av överraskande. <...> Filmens allmänna stil - dess yttre sida och skådespeleriet är extremt pretentiös och uppstyltad. Dessa "pålar" är, först och främst, i grova effekter av kontraster: i enorma kammare (sådana historiskt helt felaktiga) med karikerade låga dörrar-hålor <...>

Som en pjäs är filmen ett mönster av lubok. Dessa är separata bilder utan någon utveckling av dramatisk action <...>

Det mest smärtsamma intrycket av "Ivan the Terrible" finns i skådespeleriet. <...> Förvrängda och trasiga poser och upptåg, patetiska rörelser, ett utbuktande eller kisande öga - det är som om den sedan länge begravda arsenalen av provinsiella tragedier, ett skurkaktigt morrande och en infernalisk viskning, har återuppstått igen. <...> I allmänhet är detta melodrama i sig som kallas "Ivan den förskräcklige" inte långt borta från de patriotiska extravaganserna som en gång gavs i bås. Förmodligen om några år kommer den här filmen att visas igen i vårt arkiv på Moderna museet, och publiken kommer att skratta glatt på de mest tragiska platser, som i en komisk gammaldags film. [16]

Författaren Viktor Nekrasov bedömde bilden negativt och karakteriserade den som ett falskt verk med budskapet " kungen är bra, bojarerna är dåliga " [17] .

Utmärkelser

Bibliografi

Anteckningar

  1. Maryamov G. Kreml-censor. Stalin tittar på en film.  (otillgänglig länk)  - M .: Confederation of Unions of Cinematographers "Kinotsentr", 1992. - ISBN 5-7240-0043-1 .
  2. Brev från Sergei Mikhailovich Eisenstein till Josef Vissarionovich Stalin om filmen "Ivan the Terrible". Alma-Ata, 20 januari 1944 // Bio i krig. Dokument och bevis. - M .: Fastlandet, 2005. - ISBN 5-85646-137-1 .
  3. Cherkasova N. Cherkasov och Eisenstein  (otillgänglig länk) // Eisenstein i sina samtidas memoarer. — M.: Konst, 1974
  4. Roland Denning. KAN DETTA VARA DEN MEST INFLYTANDE FILMKAMERAN SOM NÅGONSIN har designats?  (engelska) . RedShark. Hämtad 16 maj 2020. Arkiverad från originalet 26 september 2020.
  5. Robert V. Kerns. The Mitchell Camera Story  . Mitchell Camera (16 oktober 2014). Hämtad 17 maj 2020. Arkiverad från originalet 17 april 2021.
  6. Ivan den förskräcklige. Skärmtester av Mikhail Romm” Arkiverad 7 juli 2020 på Wayback Machine .
  7. Ivan den förskräcklige. 1:a serien. Personligheter och utmärkelser Arkiverad 29 november 2010. i Encyclopedia of National Cinema.
  8. Ogonyok nr 1, 1946, S. xix.
  9. 1 2 Zorkaya N. M. Ryska filmens historia. XX-talet . - M. : Bely Gorod, 2014. - S. 105, 270. - 521 sid. - ISBN 978-5-7793-2429-8 .  (inte tillgänglig länk)
  10. Mutya N.N. Ivan den förskräcklige. Historicism och härskarens personlighet i rysk konst under 1800- och 1900-talen . - St Petersburg. : Aleteyya, 2010. - S. 384. - 490 sid. — ISBN 978-5-91419-292-8 .
  11. Samtal med Naum Kleiman - YouTube
  12. 1 2 Ph.D. Khokhlov V. A. Ivan den hemska på duken : när "historien är mer hämndlysten än folket "
  13. Stalin I.V., Zhdanov A.A., Molotov V.M. Samtal med S.M. Eisenstein och N.K. Cherkasov om filmen "Ivan the Terrible" 26 februari 1947 . grachev62.narod.ru. Tillträdesdatum: 30 december 2016. Arkiverad från originalet 4 december 2016.
  14. Chaplin Ch. S. Min biografi / Per. från engelska. Z. Ginzburg. — M.: Vagrius, 2000. — 520 sid. ISBN 5-264-00127-8 .
  15. Orson Welles
  16. Mstislav Dobuzhinsky om filmen "Ivan the Terrible" . Hämtad 27 september 2013. Arkiverad från originalet 1 september 2013.
  17. Verk av Viktor Nekrasov. "Ivan the Terrible" av S. Eisenstein. Filmrecension för radio 16 november 1983

Länkar