Avrom Ivenitsky | |
---|---|
Födelsedatum | 1892 |
Födelseort | Zetl , Grodno Governorate |
Dödsdatum | 1943 |
En plats för döden | Warszawa |
Ockupation | publicist, översättare, korrekturläsare, lärare |
Ivenitsky Avrom ( 1892 , Zetl , Grodno-provinsen - 1943 , Warszawa ) - judisk publicist, översättare, korrekturläsare, lärare.
Född i staden Zetl (nu Dyatlovo , Grodno-regionen, Vitryssland). Han fick en traditionell judisk religiös utbildning i en cheder och i en rysk skola. 1911 arbetade han som korrekturläsare på ett ryskt förlag i Warszawa och 1912 var han i Odessa .
Efter första världskrigets utbrott 1914 värvades han till armén, var nio månader vid fronten, sedan i österrikisk fångenskap. I slutet av 1918 återvände han till Zetl . 1921 flyttade han till Vilna , var anställd på tidningen "Vilner tog" och studerade samtidigt till tandläkare .
1923 publicerades hans första bok "Vendi vegn kreytsn zih iber" ("När vägarna korsar") i Vilna, en dagbok för en judisk krigsfånge, som också beskrev livet för judarna i Kroatien . 1924 bodde han i Warszawa , deltog i arbetet med organisationen Keren ha-Yesod . Han publicerade noveller, bokrecensioner, krönikor i judiska publikationer i Warszawa.
1926 översatte han Oliver Twists äventyr av Charles Dickens och 1928 - Den sista glädjen av Knut Hamsun . Han ledde den judiska gemenskapen i sin hemstad. Han arbetade som lärare i Dyatlovo från organisationen "TSISHO" ("Central Jewish School Organisation").
1943 dödades han av nazisterna i Warszawa.