Ivinskis, Laurynas
Den aktuella versionen av sidan har ännu inte granskats av erfarna bidragsgivare och kan skilja sig väsentligt från versionen som granskades den 3 april 2022; kontroller kräver 3 redigeringar .| Laurynas Ivinskis | |
|---|---|
| Laurynas Ivinskis | |
| Födelsedatum | 15 augusti 1810 |
| Födelseort | Bambalai, Kovno Governorate , Ryska imperiet |
| Dödsdatum | 17 augusti (29), 1881 (71 år) |
| En plats för döden | Milvidai, Kovno Governorate , Ryska imperiet |
| Medborgarskap | ryska imperiet |
| Ockupation | författare , poet , publicist , översättare |
| Verkens språk | litauiska |
| Mediafiler på Wikimedia Commons | |
Laurynas Ivinskis ( Lavrin Ivinsky ; lit. Laurynas Ivinskis ; 15 augusti 1810 , byn Bambalai , nu distriktet Kelme - 17 augusti (29), 1881 , byn Milvidai , nu distriktet Siauliai ) - litauisk författare , författare , publicist, tolk.
Biografi
Född i en familj av fattiga adelsmän. Han var församlingslärare i Ponevezhsky-distriktet och hemlärare.
Känd för sina kalendrar, som han publicerade från 1847 till 1864 och sedan 1877 ; 19 av dem är på litauiska på latin, tre på kyrilliska. Ivinskis kalendrar var ett slags almanackor, där man förutom information om kyrkliga helgdagar och mässor gavs artiklar och anteckningar om jordbruk och hushåll, medicin och veterinärmedicin, och sedan 1852 infördes en litterär avdelning. Ivinskis kalendrar trycktes i Vilna på tryckeriet hos välkända Vilna-förläggare och bokhandlare Zavadsky. För den litauiska upplysningens historia är hans Zhmud- kalendrar av största vikt; de ersatte den litauiska pressen, som kom först under hans dödsår.
Han översatte från tyska till litauiska och publicerade 1858 historien om Genovev ("Genawejte") av den österrikiske författaren K. Schmid . Gjorde en förkortad översättning av Defoes Robinson Crusoe . Han lämnade ett antal opublicerade manuskript: "Polsk-litauisk ordbok", översättningar av Milton , E. Jung och andra författare.
Begravd i Kursenai. På gravstenen finns inskriptioner på litauiska och polska.
I Nordamerika , i Pennsylvania , bildades efter hans död ett europeiskt-amerikanskt sällskap uppkallat efter honom i syfte att sprida information om det litauiska folket.
Länkar
- Voltaire E. A. Ivinsky, Lavrin // Encyclopedic Dictionary of Brockhaus and Efron : i 86 volymer (82 volymer och 4 ytterligare). - St Petersburg. 1890-1907.
- Lauryno Ivinskio gimnazija
- Laurynas Ivinskis Arkiverad 6 maj 2006 på Wayback Machine (lit.)
 Ordböcker och uppslagsverk |
| |||
|---|---|---|---|---|
| ||||