Juni (roman)

"Juni"  är en historisk roman av Dmitrij Bykov , bestående av tre berättelser [1] om muskoviters liv under de två åren som föregick det stora fosterländska kriget . Utgiven 2017 av AST förlag . 2018 fick han det tredje Stora Bokpriset och blev vinnaren av internetröstningen för detta pris.

Romanen fortsätter en lång tradition av verk om de sista dagarna av det sovjetiska fredliga livet före den tyska attacken [2] . Epigrafen är hämtad från Bloks dikt " Retribution ", som betonar tanken på krig som ett oundvikligt vedergällning för vardagslivets synder [3] : "det finns en ökning av ondska i världen, som enligt metafysiska lagar, följs av ett oundvikligt vedergällning" [4] .

Storylines

"Juni" består av tre delar som var och en är praktiskt taget oberoende. De förenas först vid tiden för slutet - natten till den 22 juni 1941 och en mindre karaktär (föraren Lenya), som påminner om en skyddsängel [5] . I bakgrunden flimrar verkliga människor - aspirerande poeter som Pavel Kogan , medlemmar av familjen till Marina Tsvetaeva , etc. [6] .

Den första delen presenterar historien om Mikhail Gvirtsman från Ifli, en representant för den briljanta generationen 1925 . Utvisad från institutet på grund av en falsk förklaring av en klasskamrat som anklagade honom för trakasserier, får Mikhail ett jobb som ordningsvakt, hittar nya bekantskaper och börjar en ny romans.

Den andra delen är en monolog av den 37-årige journalisten Boris Gordon, som i hemlighet samarbetar med säkerhetsstyrkorna. En mogen man, formad av NEP-decenniet , kan inte välja mellan två kvinnor. Huvudkonflikten är kopplad till NKVD :s arrestering av hans älskade Ali, som nyligen återvänt till Sovjetryssland från exil.

I den tredje delen kommer den halvtokiga ensamma författaren Ignatius Krastyshevsky fram till förmågan att programmera läsare att fatta vissa beslut [6] . Han bombarderar regeringen med rapporter där han försöker koda en uppmaning för att förhindra krig. Sedan, förskräckt av pakten mellan de två diktatorerna , ändrar Krastyshevsky sin strategi och börjar uppmana till krig som en efterlängtad befrielse från smuts.

Prototyperna av Mikhail, Boris och Ignatius är David Samoilov (Kaufman), Samuil Gurevich och Sigismund Krzhizhanovsky [7] [6] [8] .

Kritik

Många recensenter läser "Juni" som en varning till moderna ryssar om faran med ett nytt krig. Redan 2015 talade Bykov faktiskt om behovet av att påminna om historiens tragiska lärdomar, om atmosfären där militär retorik visar sig vara mer attraktiv än den naturliga önskan om ett anständigt liv (som också observerades i Ryssland efter annekteringen av Krim ) [7] . Alexander Kuzmenkov beräknade att ordet "krig" och dess derivator upprepas 214 gånger i boken, vilket skapar det missvisande intrycket att 1940 tänkte alla moskoviter bara på den kommande massakern [9] .

Kritiker uppmärksammade historiens understrukna ofullständighet, plötsligt avskuren av krigets utbrott [10] ; om de beskrivna händelsernas överensstämmelse med principerna för att konstruera sagor [10] ; om trovärdigheten hos många scener av intimitet [5] ; om författarens journalistiska [3] och moraliserande attityder [11] [9] , om de ihållande paralleller som författaren drar mellan 1940 och nutid [11] [9] .

Recensioner

• Galina Yuzefovich : ""Juni" är den bästa skriven av Bykov sedan tiden för "Pasternak" och definitivt hans mest perfekta konstnärliga text - den mest genomtänkta och byggda, mästerligt kombinerande handling med poesi, och lätthet med drama och skrämmande djup. <...> Det sena 1930-talets värld, skapad av Bykov, är förvånansvärt komplett och harmonisk. Man känner sig tvungen att kalla det mysigt  , i samma ungefärliga mening som den kvava atmosfären på en sjukhusavdelning eller en fängelsecell kan verka mysig. Detta är en levande, varm, unken och igenkännbar värld från berättelserna om våra morföräldrar, som lyckligtvis överlevde den eran” [5] .
• Natalya Lomykina : "Bykov är aforistisk och mycket exakt, i juni finns varken den överdrivna barocken som ofta är karakteristisk för honom, eller filosofiska utvikningar. Romanens text är som en serie fotografier som fångar det svårfångade – atmosfären. I "Juni" störtar du handlöst - och suger till dig tid och förnimmelser tills du inte längre har tillräckligt med luft. Det är först när du kommer fram, omtumlad, som du förstår att det fortfarande är svårt att andas utanför romanen” [12] .
• Olga Balla : ”Bykov handlar om hur människor dras in i kriget. Om hur de för det närmare med var och en av sina medvetna och kanske ännu mer omedvetna rörelser. De väntar på henne, som en utrensning. Hur allt utvecklas på ett sådant sätt att det verkar som att bara hon kan klippa bandet. Det kommer nästan som en räddning: det verkar som om du äntligen kan komma bort från komplexiteten och olösligheten i det så kallade fridfulla livet i den” [3] .
• Konstantin Remchukov : "Enligt min mening är detta upplevelsen av att studera judiskhet inom sovjetismen på tröskeln till andra världskriget. För att huvudpersonerna Mikhail Gvirtsman och Boris Gordon är tydligt medvetna om sig själva som judar inom det sovjetiska samhället, och samtidigt hatar de ryssar. Jag har inte sett den här positionen på länge. Och viktigast av allt, jag kan inte förstå varför. Det visar sig att <...> dess karaktärer är russofober , men konstnärligt visar det sig att det här är en antisemitisk roman, eftersom man börjar hata dessa karaktärer” [13] .
• Alexey Kolobrodov : "Psykologiska egenskaper passar inte ens i ett stycke, utan i en och en halv fraser. Dialoger, särskilt i den första delen, strömmar in i en spottande fart, och liknar antingen rapparnas punch-lines eller verbala stubbar som har ramlat ur seriemanus. Mästerligt gjort måste jag säga” [6] .

Anteckningar

1. ↑ Då går du ensam. Prosa: kontanter och personlighet. Natalia Ivanova
2. ↑ " Adjö, pojkar " av B. Balter , "En av oss" av V. Roslyakov , etc. - upp till berättelsen om V. Sorokin "Svart häst med ett vitt öga"
3. ↑ 1 2 3 Arkiverad kopia . Hämtad 3 maj 2020. Arkiverad från originalet 29 juni 2020. (obestämd)
4. ↑ Krig som försoning: "Juni" av Dmitrij Bykov - Tatyanas dag . Hämtad 3 maj 2020. Arkiverad från originalet 28 april 2020. (obestämd)
5. ↑ 1 2 3 Arkiverad kopia . Hämtad 26 februari 2018. Arkiverad från originalet 22 oktober 2017. (obestämd)
6. ↑ 1 2 3 4 Alexey Kolobrodov . Bykov: returbiljett till "juni" . Rara Avis (15 september 2017). Hämtad 9 december 2018. Arkiverad från originalet 9 december 2018. (ryska)
7. ↑ 1 2 Arkiverad kopia . Hämtad 3 maj 2020. Arkiverad från originalet 8 november 2020. (obestämd)
8. ↑ gorky.media . Ny rysk prosa: början av september , Gorkij  (6 september 2017). Arkiverad från originalet den 26 februari 2018. Hämtad 26 februari 2018.
9. ↑ 1 2 3 Alexander Kuzmenkov . Byggmodell "Juni" Arkiverad 25 mars 2022 på Wayback Machine
10. ↑ 1 2 Dmitrij Bykov. juni. Irina Biryukova . Hämtad 3 maj 2020. Arkiverad från originalet 25 oktober 2020. (obestämd)
11. ↑ 1 2 Dmitrij Bykov. Juni - Tidskriftsrum
12. ↑ "Juni": Dmitrij Bykovs experimentella roman om förkrigstiden :: Impressions :: RBC Style . Hämtad 3 maj 2020. Arkiverad från originalet 25 september 2020. (obestämd)
13. ↑ Konstantin Remchukov: Putins budskap är ett exotiskt sätt att bjuda in USA till förhandlingsbordet / Politik / Nezavisimaya Gazeta . Hämtad 3 maj 2020. Arkiverad från originalet 5 november 2018. (obestämd)

Länkar

• Kontroversiell bok: Dmitry Bykov, "Juni" . Peterbook . krupaspb.ru (12 september 2017). Hämtad: 9 december 2018. (obestämd)