Samoilov, David Samuilovich

Den aktuella versionen av sidan har ännu inte granskats av erfarna bidragsgivare och kan skilja sig väsentligt från versionen som granskades den 22 juni 2022; kontroller kräver 14 redigeringar .
David Samoilov

Pärnu, Hannibal Wall, hösten 1977.
Namn vid födseln David Samuilovich Kaufman
Födelsedatum 1 juni 1920( 1920-06-01 ) [1]
Födelseort
Dödsdatum 23 februari 1990( 1990-02-23 ) [1] (69 år)
En plats för döden
Medborgarskap (medborgarskap)
Ockupation poet , översättare
Genre poesi
Verkens språk ryska
Priser
Sovjetunionens statliga pris - 1988
Utmärkelser
Order of Friendship of Peoples - 1980 Röda stjärnans orden - 1945 Medalj "For Courage" (USSR) - 1943
Medalj "För militära förtjänster" - 1944 Medalj "För segern över Tyskland i det stora fosterländska kriget 1941-1945" SU-medalj Tjugo års seger i det stora fosterländska kriget 1941-1945 ribbon.svg SU-medalj Trettio år av seger i det stora fosterländska kriget 1941-1945 ribbon.svg
SU-medalj Fyrtio års seger i det stora fosterländska kriget 1941-1945 ribbon.svg SU-medalj 60 år av Sovjetunionens väpnade styrkor ribbon.svg SU-medalj 70 år av USSR:s väpnade styrkor ribbon.svg
Militär rang:
korpral
Fungerar på sajten Lib.ru
 Mediafiler på Wikimedia Commons

David Samuilovich Samoilov (riktigt namn - Kaufman ; 1 juni 1920 , Moskva  - 23 februari 1990 , Tallinn ) - sovjetisk poet och översättare . En av de största representanterna för generationen poeter som lämnade studentbänken för fronten.

Biografi

Född i en judisk familj [2] . Far - en berömd läkare, chefsvenerolog i Moskva-regionen Samuil Abramovich Kaufman (1892-1957), mamma - Cecilia Izrailevna Kaufman (1895-1986) [3] [4] .

Sedan 1938 studerade han vid MIFLI (Moskva Institutet för filosofi, litteratur och historia). Den första poetiska publikationen av David Samoilov, tack vare hans lärare Ilya Selvinsky , dök upp i tidningen " Oktober " 1941 - dikten "Jakt på en mammut" publicerades undertecknad av David Kaufman [5] .

Kamrater och studiekamrater till David Kaufman vid den tiden var Lilianna Markovich (Lungina), poeterna S. Narovchatov , P. Kogan , B. Slutsky , M. Kulchitsky (de så kallade Iflians ). Hans förkrigsdikter "Snickare" och "Jakt på en mammut" kom ihåg av tidigare MIFLI-studenter utantill genom åren.

Krigsår

I början av finska kriget ville Kaufman gå till fronten som frivillig, men visade sig vara olämplig av hälsoskäl. I juni 1941, enligt Komsomol-mobiliseringen, skickades han till arbetsfronten - för att gräva skyttegravar nära Vyazma . Inte långt från Izdeshkovo- stationen byggdes ett system av fält- och långsiktiga defensiva strukturer och tekniska barriärer av Rzhev-Vyazemskys försvarslinje . Där fick David Samoilov malaria . När han återvände till Moskva i september gick han in på skolan för militäröversättare , men på grund av sjukdom evakuerades han till Samarkand , där han studerade vid Evening Pedagogical Institute . Den 1 juni 1942 skrevs han in som kadett vid Gomel Military Infantry School , som då var stationerad i Katta-Kurgan [6] . Två månader senare, i stridsberedskap, lämnade han till Volkhovfronten nära Tikhvin . Han var komsomolorganisatören av kompaniet, och under genombrottet av blockaden av Leningrad , i stället för den avlidne, utnämndes han till politisk officer för maskingevärskompaniet [7] . Den 23 mars 1943, nära Mga-stationen , skadades han allvarligt i vänster hand av ett minfragment. Efter att ha besökt flera fältsjukhus skickades han till Krasnouralsk evakueringssjukhus nr 1932. Efter utskrivning skickades han för eftervård till Gorkij-regionen . Hösten 1943 tjänstgjorde han i reservregementen stationerade i Kerzhen-skogarna , i synnerhet i ett kompani pansarvärnsgevär från 7:e reservregementet.

På order av den första OSBR av Volkhovfronten nr 13 / n daterad 1943-03-30 tilldelades maskinskytten från den 1:a separata gevärsbataljonen i den 1:a separata gevärsbrigaden, Röda arméns soldat Kaufman, medaljen "För mod". "för det faktum att den 23 mars 1943 i Karbusel-området (försvann en by inte långt från Gamla Maluksa ) med en maskingevärsbesättning under attacken, var han den förste att bryta sig in i det tyska skyttegraven och i hand-till- handstrid förstörde tre nazistiska soldater [8] . Det är anmärkningsvärt att i mars 1943 deltog en annan sovjetisk poet i striden om Karbusel, sedan en tankfartyg Sergei Orlov , som skrev en dikt om striderna "Vi begravde killarna på kvällstimmen."

Väl i Moskva träffade han av misstag sin vän från MIFLI Semyon Gudzenko . I ett vänligt samtal uttryckte han en önskan att tjänstgöra i underrättelseavdelningen vid högkvarteret för 1:a vitryska fronten . Detta arrangerades med hjälp av I. Ehrenburg och general Kuznetsov . Från mars 1944 ägde David Samoilovs vidare service i den tredje separata motorspaningsenheten vid underrättelseavdelningen vid högkvarteret för den 1:a vitryska fronten.

På order av militärrådet vid den 1:a vitryska fronten nr 347 / n daterad 01.11.1944 tilldelades assistenten för den 3:e separata motorspaningsenheten vid underrättelseavdelningen vid högkvarteret för 1:a vitryska fronten, korpral Kaufman medaljen " For Military Merit" för svåra sår i strid i områdesstationen Mga, deltagande i striderna på Volkhov och 1:a vitryska fronten och exemplariskt utförandet av deras omedelbara uppgifter som kontorist [9] .

På order av väpnade styrkor vid 1:a vitryska fronten nr 661 / n daterad 1945-06-14 tilldelades maskinskytten från det 3:e separata motorspaningskompaniet vid spaningsavdelningen vid högkvarteret för 1:a vitryska frontkorpralen Kaufman Röda stjärnans order för att fånga en tysk pansarvagn och tre fångar, inklusive en underofficer som gav värdefull information, och för aktivt deltagande i striderna om staden Berlin. [tio]

Poeten belönades med ytterligare flera medaljer och hedersmärket "Utmärkt scout". Under krigsåren komponerade han poetiska satirer om Hitler för garnisonstidningen under pseudonymen "Semyon Shilo".

Litterär berömmelse

Den första efterkrigstidens publikation var "Dikter om den nya staden" 1948 i tidningen Znamya . Samoilov föredrog dock att "gömma" sitt verk från 1940-talet och början av 1950-talet nästan helt och hållet och hävdade att han inte skrev poesi under dessa år. I sin helhet blev det känt först efter hans död, vilket vittnade om att han redan då var en betydande, originell poet. Tydligen trodde han att han vid den tiden ännu inte hade hittat sin väg i litteraturen och väntade på att livets intryck skulle "sätta sig" i hans själ innan de förkroppsligades i poesi.

Nästan utan att publicera sina dikter på 1950-talet gjorde han mycket poetisk översättning från albanska, ungerska, litauiska, polska, tjeckiska; Han komponerade barnpjäser om elefantungen för radion, som fortfarande ständigt trycks om och sätts upp på teatrar. För barn översatte han dikter av S. Chikovani , J. Rainis , A. Jozsef , K. Bibl , P. Markish [11] .

Trots det ringa antalet publikationer blev Samoilovs poesi under 1950-talet alltmer populär bland Moskva-intelligentian. Sådana poeter av den äldre generationen som A. Akhmatova , N. Zabolotsky , K. Chukovsky , S. Marshak var intresserade av hans arbete . En av Samoilovs första offentliga framträdanden inför en stor publik arrangerades av hans vän Lev Livshits i Centrala föreläsningssalen i Kharkov 1960.

Samoilovs första diktbok - "Nära länder" - gavs ut 1958 i en mycket liten upplaga, men väckte stort intresse bland poesiälskare och proffs. Den följdes av diktsamlingar: The Second Pass (1962), Days (1970), Wave and Stone (1974), News (1978), Bay (1981), Voices Beyond the Hills (1985). 1973 publicerade han en studie av poesi, The Book of Russian Rhyme, som trycktes om mer än en gång.

Eftersom han inte var en dissident, kommunicerade han öppet med A. D. Sakharov , var vän med Yuli Daniel , Anatoly Yakobson , Lydia Chukovskaya (han var i långvarig korrespondens med den senare) [12] . Han undertecknade brev till försvar av Daniel och Sinyavsky (1966) [13] , Ginzburg och Galanskov (1968) [14] , varefter en uppsättning böcker av hans utvalda dikter, utarbetade av förlaget Khudozhestvennaya Literatura, spreds "som en bestraffning".

Flytta till Estland

1974 bosatte han sig vid Östersjöns kust i Pärnu ( estniska SSR ), på adressen: Toominga street, hus nummer 4. Han översatte estniska poeter. Kvällar spenderas ofta i dryckesställen [15] : “ Jag dricker. Jag häller. Femte. Sjätte. / Jag har ett mellanmål och tittar på månen. / Och jag lever fortfarande. Och ändå finns jag. / Och det skulle vara skönt att gå ut i krig igen .” Samoilovs humoristiska dikter, skrivna de senaste åren för vänner, ingick i hans postuma samling "I kretsen av sig själv".

Samoilov dog vid 70 års ålder i Tallinns dramateaters byggnad efter att ha uppträtt på en kväll tillägnad Boris Pasternaks hundraårsjubileum . När han tappade medvetandet bakom scenen, "rusade de för att rädda honom - han kom till besinning för en sekund och sa, som om han var därifrån:" Killar, allt är bra "" [15] . Han begravdes på Pärnu skogskyrkogård [16] .

Kreativitet

Samoilovs lyriska och filosofiska samlingar innehåller många berättande dikter om krigsåren, den moderna generationen, konstens syfte och även om historiska ämnen. Pushkin- temat löper genom dem som en röd tråd . Dmitrij Bykov anser att Pushkins dikter av Samoilov är "nästan de bästa" på 1900-talet [15] . Samoilov kombinerar den traditionella formen och innehållet med lättheten i den lekfulla början, behärskar vardagliga intonationer, experimenterar med olika meter och visar rims oändliga flexibilitet. Han avvisar alla kulturella mytologier, försöker klassificera "kreativitetens kvicksilverinstabila natur" och passa in konstnären i det givna ramverket [17] . I de välkända dikterna "House-Museum" och "Boldino Autumn" kan man höra tanken att sann kultur är synonymt med (inre) frihet [17] .

Dussintals av Samoilovs dikter har blivit sånger, bland annat framförda av barder. Han är författare till dikten "Husarens sång" (" När vi var i krig ... "), tonsatt av Viktor Stolyarov i början av 1980-talet. "Hussar Song" av Samoilov-Stolyarov blev populär bland kubankosackerna i början av 2000-talet [18] . Dikten "Du kommer aldrig att bli min" (författarens titel - "Ballad") i slutet av 1980-talet blev allmänt känd tack vare låten av Dmitrij Malikov , framförd utifrån hans motiv [19] . Bland andra sånger baserade på Samoilovs verser är "Memory", skriven av M. Tariverdiev för I. Kobzon , och romansen "Outside the City", framförd av S. och T. Nikitin .

Familj

Sedan 1946 var han gift med konsthistorikern Olga Lazarevna Fogelson (1924-1977) [20] , dotter till den berömda sovjetiske kardiologen L. I. Fogelson . Deras son är Alexander Davydov , författare och översättare. Från 1967 till 1974 bodde de tillsammans i ZhSK "sovjetiska författare": Krasnoarmeiskaya street 21 (fram till 1969: 1st Aeroportovskaya st., 20) [21] [22] .

Senare var han gift med Galina Ivanovna Medvedeva, de fick tre barn - Varvara, Peter och Pavel [12] .

Priser och utmärkelser

Skärmanpassningar

Minne

Kompositioner

Diktsamlingar

Samlade verk

Upplagor

Serien "Stora poeter"

Prosa

Översättningar

Diskografi

Anteckningar

  1. ↑ 1 2 David Kaufman // Eesti biograafiline andmebaas ISIK  (Est.)
  2. ↑ David Samoilov - artikel från Electronic Jewish Encyclopedia
  3. ↑ Alexander Davydov. Mina två farfäder Arkiverade 3 mars 2016 på Wayback Machine
  4. ↑ Samuil Abramovich Kaufmans gravsten på den judiska kyrkogården i Vostryakovsky . Hämtad 17 november 2015. Arkiverad från originalet 18 november 2015.
  5. ↑ David Samoilov: "Ord luktar som krut länge" . Hämtad 8 mars 2020. Arkiverad från originalet 14 augusti 2020.
  6. ↑ Vyacheslav OGRYZKO. KRIG GÅR I RYSSLAND . Litterära Ryssland (23.02.2015).
  7. ↑ Gennadij Samuylovich Merkin. En soldats väg och poetens öde: med anledning av 100-årsdagen av David Samoilovs födelse . Förlaget "Russian Word" . Russian Word (06/01/2020). Hämtad: 13 augusti 2022.
  8. ↑ Minne av folket :: Dokument om utmärkelsen :: Kaufman Davyd Samuilovich, Medalj "För mod" . pamyatnaroda.mil.ru. Hämtad: 5 mars 2016.
  9. ↑ Minne av folket :: Dokument om utmärkelsen :: Kaufman David Samuilovich, Medalj "För militära förtjänster" . pamyatnaroda.mil.ru. Hämtad: 5 mars 2016.
  10. ↑ Minne av folket :: Dokument om priset :: Kaufman David Samuilovich, Röda stjärnans orden . pamyatnaroda.mil.ru. Hämtad: 5 mars 2016.
  11. ↑ Ryska barnförfattare från XX-talet. Biobibliografisk ordbok. - S. 389.
  12. ↑ 1 2 David Samoilov - Lydia Chukovskaya. Korrespondens: 1971-1990 / Inledning. Konst. A. S. Nemzer , kommentar. och förbereda. text av G. I. Medvedeva-Samoilova, E. Ts. Chukovskaya och Zh. O. Khavkina . - M . : UFO. - S. 2004.
  13. ↑ https://academgorodock.livejournal.com/73272.html .
  14. ↑ V. Ogryzko "Krig går runt Ryssland" // Literary Russia "23.02.2015 . Arkiverad från originalet den 21 oktober 2018.
  15. ↑ 1 2 3 Artikel Dm. Bykov i "Amatör" för december 2018 . Hämtad 8 mars 2020. Arkiverad från originalet 28 september 2020.
  16. ↑ Pärnu Metsakalmistu, Üldosa, 1, 2-11, 2-sitssektion. Cecilia Kaufman. David Kaufman Samoilov . Kalmistuteregister .
  17. ↑ 1 2 Leiderman N. L. och Lipovetsky M. N. Modern rysk litteratur. Proc. ersättning för studenter. högre lärobok anläggningar. M., 2003. T. 2. S. 307-309.
  18. ↑ Minakov S. A. "När vi var i krig"  // Neva . - 2010. - Nr 7 . Arkiverad från originalet den 2 april 2016.
  19. ↑ "Du kommer aldrig att bli min": Inna Malikova gav sin älskade bror en ovanlig överraskning  (ryska) , First Music Publishing House  (15 mars 2017). Arkiverad från originalet den 14 april 2017. Hämtad 14 februari 2018.
  20. ↑ Olga Lazarevna Fogelsons gravsten på den judiska kyrkogården i Vostryakovsky . Hämtad 17 november 2015. Arkiverad från originalet 18 november 2015.
  21. ↑ Katalog över Union of Writers of the USSR [från 1970-01-01] / ed. M.V. Gorbatjov, komp. N. V. Borovskaya. - M . : Sovjetisk författare , 1970. - S. 565.
  22. ↑ Enligt arkivet för ZhSK "sovjetiska författare" lämnade D.S. Samoilov ZhSK i februari 1974.
  23. ↑ Dekret från presidiet för Sovjetunionens högsta sovjet av den 27 augusti 1980 nr 2770 "Om att tilldela poeten Samoilov (Kaufman) D.S. Order of Friendship of Peoples" . Datum för åtkomst: 14 februari 2019. Arkiverad från originalet 14 februari 2019.
  24. ↑ Tee Marina. Jag valde bay  // log. - 2016. - Nr 1 (41) . Arkiverad från originalet den 3 mars 2021.
  25. ↑ I. Kharkhurim, Sh. Holtzman. Priser från Unionen av rysktalande författare i Israel . SRPI-nyheter ("Vestnik") (2016). Hämtad 5 december 2019. Arkiverad från originalet 5 december 2019.
  26. ↑ Källa . Hämtad 3 maj 2020. Arkiverad från originalet 8 november 2020.

Litteratur

Länkar

  Gå till Wikidata-objektet  Tematiska platser
Ordböcker och uppslagsverk