Varje söndag (film, 1936)

Varje söndag
Varje söndag
Genre musikalisk film
Producent Felix E. Feist
Producent George Sidney
Manusförfattare
_
Mauri Grashin
Medverkande
_
Deanna Durbin
Judy Garland
Operatör Charles Clark
Kompositör Kon Konrad
Magidsons vapen
Film företag MGM
Varaktighet 11 min
Land
Språk engelsk
År 1936
IMDb ID 0027585

Varje söndag är en svartvit kortfilm från 1936 producerad  av MGM . Den enda filmen där Judy Garland (den första oberoende rollen under den nya pseudonymen utan The Gumm Sisters ) och Deanna Durbin (den första filmrollen i allmänhet) deltog tillsammans.

Plot

Varje söndag spelar en orkester i den lilla stadens trädgård. Men en dag beslutar myndigheterna att sparka honom, eftersom folk inte är intresserade av honom. Dirigentens barnbarn Edna ( Dinah Durbin ) och hennes vän Judy ( Judy Garland ) vill rädda orkestern från att få sparken. För att göra detta ringer de alla sina bekanta hela veckan och sätter upp affischer. Men en annan söndag var det nästan ingen på föreställningen igen. Sedan går Edna och Judy själva upp på scen. Flickornas sång lockar en massa publik och orsakar ett svall av applåder.

Historik

1936 hade fjortonåriga Durbin och Garland aktiva kontrakt med MGM, men studion erbjöd dem inte filmarbete, med avsikt att använda dem bara som sångare. När deras första kontrakt gick ut bestämde ledningen att studion inte behövde två sångare samtidigt. Filmen var tänkt att vara ett test för dem och avgöra vems kontrakt som skulle förnyas [1] .

Efter filmens släpp var ledningens åsikter delade. Snart kom Louis B. Mayer tillbaka från en resa till Europa och beslutade att båda flickorna skulle behållas [2] . Men Durbins kontrakt hade redan gått ut vid den tiden och Universal Studios [3] [4] lyckades anställa henne , så bara Garland stod kvar till MGM:s förfogande.

Intressant nog, om Garland spelar under hans pseudonym Judy, då Durbin under hans riktiga namn Edna, även om hon redan är listad som Dina i krediterna.

Musik

Först framför Dinah Durbin vokalvalsen "Il Bacio", skriven av den italienske kompositören Luigi Arditi (utgiven första gången 1860 [5] ). Judy Garland spelar sedan ett medley av "Waltz with the Swing" och "Americana" komponerade av Conrad och Herb Magidson för filmen. Efter det sjunger Durbin och Garland en duettsång , kallad "Opera VS Jazz"  - Dean i klassisk operastil och Judy i popjazzstil. Och slutligen, "Americana" låter igen, denna gång i en duettversion.

"Americana" och "Opera VS Jazz" spelades in i studion den 30 juni 1936 [6] . 1996 släpptes dessa två låtar på Judy Garland-samlingen Collectors' Gems från The MGM Films [7] [8] .

Judy Garland på filmen

Min första film var ett gemensamt test med Dina, ungefär som Jazz vs Opera. Jag hade ett äpple i handen och ett smutsigt ansikte, och hon var någon sorts transsylvanisk prinsessa eller bara galen. Jag tror att de enda som någonsin har sett den filmen är studiocheferna [9] .

Originaltext  (engelska)[ visaDölj] Mitt första filmuppdrag var ett övergripande screentest med Deanna, typ på "Jazz Versus Opera". Jag hade ett äpple i handen och ett smutsigt ansikte, och hon var prinsessan av Transsylvanien eller någon galen sak. Men jag tror att de enda som någonsin sett filmen var studiocheferna.

Dina hade ojämn lugg och när hon kastade ut ena armen åt sidan såg hon ut som en kyckling med bruten vingen. Jag var klumpig, snubblade hela tiden och jag hade rakt, nästan svart, kort hår. Dessutom hade jag väldigt lite smink, så mina ögon såg ungefär likadana ut som en gris! [tio]

Originaltext  (engelska)[ visaDölj] Deanna bar luddig lugg och då hade hon ett trick att hålla ut ena armen från sidan, som en kyckling med bruten ving. Jag var så tårögd att jag snubblade i mig och jag hade rakt hår, nästan svart och kortklippt. De sminkade mig inte så mycket heller, så mina ögon såg ungefär lika stora ut som en gris!

Videosläpp

1992 släpptes den på VHS som en bonus till filmen Summer Tour . [11] Släppt på DVD 2004 som en bonus till filmen For Me and My Girl [12] .

Anteckningar

  1. Clarke, 2001 , sid. 73.
  2. Frank, 1975 , sid. 83.
  3. Clarke, 2001 , sid. 76.
  4. Fricke, 2011 , sid. 119-120.
  5. Il bacio (Arditi, Luigi) . imslp.org. Hämtad 21 april 2015. Arkiverad från originalet 19 april 2015.
  6. Shorts . Judyrummet. Hämtad 21 april 2015. Arkiverad från originalet 12 april 2015.
  7. Judy Garland - Samlare från The MGM Films . discoggar. Hämtad 21 april 2015. Arkiverad från originalet 13 mars 2018.
  8. Samlare ädelstenar . Judyrummet. Hämtad 21 april 2015. Arkiverad från originalet 27 januari 2015.
  9. Fricke, 2011 , sid. 119.
  10. Fricke, 2011 , sid. 120.
  11. Varje söndag . Judy Garland Database. Hämtad 21 april 2015. Arkiverad från originalet 1 juli 2015.
  12. DVD-recension: För mig och min tjej . Judy Garland Database. Hämtad 21 april 2015. Arkiverad från originalet 19 januari 2015.

Litteratur

Länkar