Hur man tränar din drake (bokserie)

Den aktuella versionen av sidan har ännu inte granskats av erfarna bidragsgivare och kan skilja sig väsentligt från versionen som granskades den 22 juli 2020; kontroller kräver 17 redigeringar .

Hur man tränar din drake (Hiccup Wars)
Hur du tränar din drake
Författare	Cressida Cowell
Genre	Novell , Fantasy , Äventyr
Land	Storbritannien
Originalspråk	engelsk
förlag	Egmont Ryssland Ltd. , ABC-Atticus
översättare	Elena Tokareva
Illustratör	Författare
Publiceringsdatum	2004  - 2017

How To Train Your Dragon är en serie på tretton böcker skriven av den engelska författaren  Cressida Cowell . Böckerna är Hiccup Bloodthirsty Karasik III :s memoarer om hans barndom. Eftersom han är en djup gammal man, skriver Hiccup om tiden då han var 11-12 år gammal och när han precis hade börjat sin svåra väg att bli ledare för stammen. Böckerna blev populära tack vare filmatiseringen av den första berättelsen 2010 .

Lista över böcker

Serien av böcker berättar om förhållandet mellan vikingarna och drakarna och den unge Hiccups och hans vänners äventyr.

1. Hur du tränar din drake
2. Hur man blir en pirat
3. Hur man talar drake
4. Hur man överlistar draken
5. Hur man väcker en drake (eller "How to Replay the Dragon's Story")
6. Hur man besegrar draken
7. Hur man förbannar en drake
8. Hur man befriar draken
9. Hur man stjäl ett draksvärd
10. Hur man hittar draksten
11. Hur man förråder en hjälte
12. Hur man räddar drakar
13. Hur man tämjer en viking

Historik

Så här berättar författaren historien om skapandet av hennes böcker:

När jag var fyra år släpptes min familj som skeppsbruten på en ö av lokala båtsmän och hämtades upp igen två veckor senare. Det fanns inga mobiltelefoner på den tiden, så det fanns absolut inget sätt för oss att kontakta omvärlden under den tiden. Om något gick fel var det bara att sitta och hoppas att båten faktiskt skulle komma och hämta oss om två veckor.

När jag var åtta år gammal hade min familj byggt ett litet stenhus på ön, och min far skaffade en båt så att vi kunde fånga tillräckligt med fisk för att mata familjen hela sommaren.

Sedan dess tillbringade vi varje år fyra veckor på sommaren och två veckor på våren på ön. Huset var upplyst av levande ljus och det fanns inga telefoner eller tv-apparater, så jag ägnade mycket tid åt att måla och skriva berättelser. På kvällen berättade min far historier om vikingarna som invaderade denna skärgård av öar för tusen tvåhundra år sedan, från grälande stammar som slogs och bedrog varandra, legender om drakar som skulle bo i grottor i klipporna.

Det verkade fullt möjligt att drakar kunde leva i detta vilda, karga område. Så jag var bara åtta eller nio år när jag först började skriva berättelser om vikingar och drakar.

2002 började jag skriva böcker för äldre barn. Jag kom ihåg berättelserna jag skrev på ön som barn och återskapade de idéerna i How to Train Your Dragon.

Öar och stammar i Barbarians skärgård

Öar

• Berk Island. Den infödda ön för stammen Shaggy Hooligans, där huvudpersonen bor. I boken kallas den här ön "Våt" (huliganerna har 28 ord för regn på sitt språk), på grund av de frekventa regnen, snön och högvatten. Ön är täckt av ljung, lättnaden är dålig.
• Ostopovöarna. En liten grupp öar som ligger mycket nära Berk. Kampen om dominans i de lokala vattnen förklarar deras långvariga fejd med huliganerna.
• Cherepushnikov Island. En ö väster om Berk. Ön är obebodd, förutom de dödliga Skulltula-drakarna. På den här ön gömde Blackbeard the Frantic några av sina berömda skatter.
• Outlaw Islands. De ligger norr om Berk.
• Fredligt land. Delstaten öster om Berk, Mirolyubovs livsmiljö.
• Hysteri. En ö sydväst om Berk, där Isteroidstammen bor. Ön har många berg och har skilts från resten av öarna på grund av den onda kloförbannelsen.
• Gästvänligt territorium. En ö nordväst om Berk, hem för de gästvänliga.
• Dödliga berg. Mycket höga berg, hem för Deathbringer-stammen.
• Galen labyrint. En ö och bosättning norr om Berk, den tidigare platsen för det romerska fortet Cruelbite.
• Berserk Island . Boende för bersärkar. Det är på den som de flesta av Hiccups äventyr äger rum i den åttonde delen av hans memoarer. Finns nära skräckmännens land.
• Isle of Gloom
• återvändsgränd öar
• Molchanka Island
• Skurk. En liten ö är ett berg nära Hysteria.
• Fighter Island
• ön Temen
• Imorgon Island
• Glömsk ö. Ön där Ostolopskaya Public Library ligger.
• Magmanjakovön.

Stammar

• Shaggy huliganer. Det anses vara en av de mest modiga stammarna. Inte farligt, de är i fiendskap med Mutts, Outcasts.
• Mutts. En stor stam utan speciella mentala färdigheter. De fejdar med huliganer, bråkare och renegades.
• Göstedavs. En extremt farlig stam, även om det inte verkar så vid första anblicken. De fejdar med Outlaws, Hysteroids och Boy-women.
• Renegades. En av de farligaste och mest blodtörstiga stammarna. De slåss med alla och alla.
• Fredsälskare. En fredlig stam som handlar med fiske.
• Hysteroider. Galen och blodtörstig stam. De fejdar med Renegades, Fågelskrämmor, Boy-Women och Gostedavs. Endast huliganerna lyckades fly sina räder.
• Pojke-Baba. En stam som endast består av maskulina kvinnor. Pojk-kvinnor älskar att slåss väldigt mycket. De är i fiendskap med Brawlers, Outcasts, Scoundrels, Scarecrows, Isteroids och Gostedavs.
• Fågelskrämmarnas stam. Den grymmaste och farligaste stammen i hela den barbariska skärgården.
• Bråkare. Farlig stam. De fejdar med Renegades, Mutts och Boy Babs.
• Shandarahaiki.
• Mördare.
• Skumlar.
• Magmanyaki.
• Mörker.
• Mörker.

Tecken

Huvudpersoner

Karaktär	Beskrivning	Böcker
Hicka Blodtörstig Karasik III	Den framtida ledaren för stammen Shaggy Hooligans är en smal rödhårig pojke som inte alls är som resten av vikingarna. I Pirate Training Programme har Hiccup dåliga betyg, han kan inte svära eller skrika (förutom några få fall, som i boken How to Talk Like a Dragon, där han till och med fick beröm för att ha förolämpat Snotlout), men han är en briljant svärdfäktare, gillar inte att ta risker utan anledning och tänker mycket, vilket inte alls är utmärkande för hans stam. Men han gör alltid uppoffringar för att rädda sina vänner eller stam. Hiccup är den enda i skärgården som förstår drakspråket.	Finns i alla böcker.
fiskben	Hiccups bästa vän. Fishlegs är den smalaste och svagaste pojken i stammen, vars akademiska prestation är ännu sämre än Hiccups. Han är mycket sjuk. Han lider av eksem, astma, skelning och kan inte simma alls. Fishlegs är en klumpig, oftast lugn pojke och gillar inte att ta risker alls. På grund av Fishlegs var Hicka ofta i fara. Trots detta är Hiccup väldigt fäst vid sin vän och kommunicerar knappt med någon annan. I ett slagsmål går Fishlegs in i ett bersärkstillstånd - han blir väldigt grym och outtröttlig.	Finns i alla böcker.
Kamikaza	En mycket liten tjej från Boy-Bab-stammen, den enda tjejen i stammen som inte ser ut som en man. Kamikaza har väldigt långt blont och lurvigt hår. Hon är kvick, smidig, en utmärkt tjuv, en flyktspecialist och en mästerlig svärdsman. Kamikaza är väldigt nöjd med sig själv och anser att tjejer är bättre än killar. Av pojkarna respekterar han bara Hiccup för att han räddade dem i Fort Cruelbite.	Hur man talar drakspråk, Hur man överlistar en drake, Hur man spelar upp historien om en drake, Hur man överlever ett drakangrepp, Hur man stjäl ett draksvärd, Hur man hittar en draksten, Hur man förråder en hjälte, Hur man rädda drakar.

Mänskliga drakar

namn	Bemästra	Beskrivning	Framträdanden
Tandlös	Hicka	Enkel trädgård. Han tar hand om sig själv och Burimukh, men i böckerna How to Betray a Hero, How to Save Dragons visar det sig att han är en sjödrake Giganticus Maximus, precis som Yarognev och Odintus	Alla böcker
Burimukha	Kamikaza	Caprizaur. Älskar och är vän med Toothless	Hur man besegrar en drake, hur man överlever ett dragonfall, hur man stjäl ett draksvärd, hur man förråder en hjälte, hur man räddar drakar
Hemsk (Strakhkorova)	fiskben	Vanligt brunt. Gillar inte krig.	Alla böcker utom: Hur man stjäl ett draksvärd, Hur man hittar en draksten, Hur man förråder en hjälte
Stolthet, oskuld och tålamod (Skugga)	fiskben	Trehövdad död. Tidigare draken från Fishlegs mamma Furies	Hur man hittar Dragonstone
väderkvarn	Hicka	Monterad Dragon Hiccup	C Hur man överlistar draken
Odintusk	Hicka (tidigare inte)	Seadraconus Giganticus Maximus. Väldigt gammal. Han och Yarognev har varit vänner sedan barndomen.	C Hur man stjäl Dragon Sword
Sicksack	Inte	Mikrodrake. Ledare för mikrodrakarna.	Hur man pratar som en drake, hur man räddar drakar
Pupyryak	fiskben	Rider Dragon Fishlegs.
Yarognev	Inte	Seadraconus Giganticus Maximus. Halvbror till Hiccup the Bloodthirsty Karasik II. Han fängslades på ön Berserk, arg på hela mänskligheten och ledde ett drakuppror.
Bykarus	Stoick Extensive	Riddraken från Stoick the Vast.	Hur man stjäl Dragon Sword
One Eye Sabretooth	Okänd, men tydligen Spitter Högljudd.	Sabeltand Riddrake. Han gillar inte människor och hjälper Hiccup bara på grund av sina egna fördomar.	Hur man överlistar en drake, hur man stjäl ett draksvärd.

Hiccups familj

Stoick the Vast - Hiccups godmodiga men explosiva far. Hon älskar sin son väldigt mycket och oroar sig för hans framtid. Tänker lite och skriker mycket. Tidigare golden gromaster. (Finns i alla böcker).

Valgallarama - Hiccups krigförande mamma. I sin ungdom älskade hon den otroliga Krutnyak. Dog på sin sista resa vid 76 års ålder (Visas i: How to Train Your Dragon, How to Find the Dragonstone , How to Betray a Hero, How to Save Dragons).

Old Morel - Hiccups farfar. Han förutspår framtiden, men ingen tror honom. Helande människor. Lär ut hicka latin eller bara visdom (Finns i alla böcker utom: Hur man förråder en hjälte).

Blackbeard the Frenzied - Hiccups farfars farfar. Den mest formidabla piraten i den barbariska skärgårdens historia. (Omnämns i alla böcker utom: How to Train Your Dragon).

Fat Belly Belly - Hiccups farbror med en enorm mage (Visas i: How to Become a Pirate, How to Speak Dragon, How to Annoy a Dragon, How to Steal a Dragon Sword)

Snotlout Muzzle - Den snoriga, fega och skrytsamma kusin till Hiccup. Drömmer om att bli en ledare och längtar efter Hiccups död (Finns i alla böcker utom: How to Train Your Viking)

Andra

• STR är Fearmen-stammens listiga ledare.
• Storbrystade Bertha är den mäktiga hövdingen Boy-baby, den bästa simmaren i skärgården, mor till Kamikaza.
• Mogadon Mutton - Fårköttets dåraktiga ledare.
• Norvert the Madcap är ledaren för hysteroiderna.
• Gobber Noisy är en mentor och lärare för nya rekryter.
• Krutnyak the Incredible är den modiga och kraftfulla Body of Hiccup. Den mest kända hjälten i skärgården.
• Dogleg Slowbum är Snotlouts bästa vän.
• Stolkov, Kabanchik, Zabiyaka, Die Hard Junior - rekryter av stammen Shaggy Hooligans.
• Medvedik är en pojke från nomadstammen.
• Yggarda är Medvediks syster, förslavad och fängslad i Blackheart Prison.
• Farmor Medvedik - älskar att förbanna, helar människor. Mycket skadligt och ogillar Hicka.
• Alvin the Treacherous - ledaren för renegaterna, Hiccups värsta fiende.
• Exilinor är en gammal häxa och mor till Alvin the Treacherous.
• Glutton Soulslayer är ledare för en stam av mördare. Av okänd anledning kan han inte tala.
• Svala - en person som talar för mördarens frossare.
• The Crumpled Shaggy Librarian är en före detta säkerhetsvakt på Östolop Public Library.
• The Elder Elder är den äldsta viking som tillhör Shandarahaik-stammen.

Översättning

I den nya översättningen av 2014 av förlaget Azbuka-Atticus har några namn och titlar ersatts. Så, Snotlout blev Snotlout (en sådan översättning användes i filmen), Gobbler blev Gobber, Fearcow Fishlegs blev Creepy och stammen av Dregs of society blev Renegades.

Endast de första 12 böckerna har officiell översättning:

• Hur man tränar din drake-1
• Hur man blir en pirat-2
• Hur man talar drake-3
• Hur man överlistar Dragon-4
• Hur man väcker Dragon-5
• Hur man besegrar Dragon-6
• Hur man irriterar en Dragon-7
• Hur man frigör draken-8
• Hur man stjäl draksvärdet-9
• Hur man hittar draksten-10
• Hur man förråder en hjälte-11
• Hur man räddar drakar-12

Bio

• 2010 släpptes DreamWorks Animations tecknade serie " Hur du tränar din drake " i full längd .
• 2014 släpptes den andra delen av den kommande How to Train Your Dragon 2 -serien.
• I februari 2019 släpptes den tredje och sista delen av How to Train Your Dragon 3 .
• Dragons (animerad serie)

Recensioner

Böckerna i How to Train Your Dragon-serien har fått mycket positiva recensioner från kritiker runt om i världen. Dessutom har en serie böcker höga betyg på välkända internetportaler: Imhonet  - 8,4 av 10; Goodreads  - 4,3 av 5.

Länkar

• Cressida Cowells officiella hemsida
• Cressida Coll och hennes böcker om Goodreads
• Engelskspråkig bokseriewebbplats
• En artikel om bokserien på den tecknade hemsidan
• En serie böcker (inte alla). Läsa

Tematiska platser	Internetdatabas för spekulativ fiktion
I bibliografiska kataloger	LCCN : nb2017009965

En värld av hur du tränar din drake
Grundläggande tecknade serier	Hur du tränar din drake Hur man tränar din drake 2 Hur man tränar din drake 3
Böcker	Serien "Hur man tränar din drake"
Datorspel	Hur du tränar din drake
Kortfilmer	Legend of the Bonebreaker Dragons: The Night Fury's Gift bok av drakar Dragons: Dauntless Racing Hemkomst Snogletogs Journal
TV-serier	drakar avsnitt Drakar: Räddare Dragons: Nine Worlds
Personligheter	Cressida Cowell Dean Deblois Chris Sanders Bonnie Arnold Jeffrey Katzenberg John Powell Jay Baruchel Gerard Butler