Krymplingar (målning)

"Cripples" ( holländska.  De kreupelen ) - en målning av Pieter Brueghel den äldre , skriven 1568 i olja på trä. Beläget i Louvren i Paris .

Beskrivning

Brueghel var förtjust i teratologi (vetenskapen om medfödda missbildningar). Denna målning, skapad 1568, visar fem tiggare med kryckor med deformerade ansikten på den soliga gården till ett sjukhus i rött tegel. De är klädda i groteska dräkter, på vilka rävsvansar hängs. Det ser ut som att de ska gå åt olika håll för att tigga, liksom kvinnan i bakgrunden som håller i tiggskålen [2] .

Målningen härstammar från slutet av Brueghels karriär, då han var mycket intresserad av naturen. Det lilla landskapet som ses genom springan mellan väggarna badar i ett subtilt ljus som kokar som dagg på lövverk.

På baksidan av målningen finns två inskriptioner som går tillbaka till 1500-talet. En på flamländska: "Kröplig, var vid gott mod och må dina gärningar blomstra"; den andra är på latin och uttrycker den beundran som vissa humanister kände för Brueghel, vars "konst överskrider naturen själv" [3] .

Tolkning

Många hypoteser har lagts fram för att tolka bilden. Det gällde särskilt frågan om vad rävsvansarna som hänger i tiggarnas kläder symboliserar. Scenen kan vara en anspelning på den holländska Koppermaandag ( holländska:  Koppermaandag ), en fattigdag som hålls årligen på måndagen efter trettondagen, då tiggarna sjöng medan de tiggde på gatorna. Kompositionen kan också vara ett exempel på karnevalstraditionen att skildra en omvänd värld. Faktum är att i det här fallet skulle verket vara en satirisk parodi, med tiggare som representerar olika samhällsklasser, symboliserade av deras huvudbonad: en pappkrona för kungen, en shako för armén, en basker för borgarklassen, en keps för bondestånd, och en biskopsmyra för kyrkan.

Det antas också att bilden innehåller en anspelning på den tidens politiska situation och de fattigas uppror mot den spanska ockupationen. 1566 försökte de kalvinistiska herrarna samla småadeln och toppbourgeoisin för att bilda någon sorts nationell enhet, förenad av parollen "Vive le gueux" ("Länge leve tiggaren!"). Man tror att rävsvansen var en symbol de använde för att visa att de tillhörde rörelsen. Således kan grävlingen eller rävens svansar på deras kläder ha varit en anspelning på Gueuze , ett rebellparti som bildades mot den spanske kungen Filip II :s regering och hans första minister, Granvel . Liknande karaktärer finns dock i Brueghels Slaget vid fastelavnen och fastan daterad 1559, nu i Kunsthistorisches Museum i Wien . Målningen "Cripples" har helt klart en satirisk innebörd som fortfarande trotsar tolkning. Kanske är fysiska handikapp menade att symbolisera en moralisk svaghet som kan drabba alla människor oavsett klass [4] .

Se även

• " Flight into Egypt (målning av Brueghel) "

Litteratur

• Bonn, Robert L. Målning Life: The Art of Pieter Bruegel, the Elder  (engelska) . - Robert Bonn, 2006. - ISBN 978-1-884092-12-1 .
• Richardson, Todd M. Pieter Bruegel den äldre: Konstdiskurs i Nederländerna på sextonhundratalet  (engelska) . — Ashgate Publishing, 2011. - ISBN 978-0-7546-6816-9 .

Anteckningar

1. ↑ 1 2 Joconde  (franska) - 1975.
2. ↑ Tiggarna . Louvren: Institutionen för målningar: flamländskt måleri. Hämtad 12 april 2020. Arkiverad från originalet 10 mars 2018.  (obestämd)  (Engelsk)
3. ↑ RH Marijnissen, Bruegel, tout l'oeuvre peint et dessiné , Éditions Albin Michel (1988), s. 354-358
4. ↑ V. Barker, Pieter Bruegel den äldre: En studie av hans målningar , Arts Publishing Corp. (1926); se även W.S. Gibson, Bruegel , Thames & Hudson Ltd (1977).

Länkar

• Tiggarna . Louvren: Institutionen för målningar: flamländskt måleri. Hämtad 12 april (obestämd)  2020
• "Cripples", Pieter Brueghel den äldre - beskrivning av målningen . Världens museer. Hämtad: 12 april 2020. (obestämd)  (ryska)
• 99 verk av Pieter Bruegel den äldre
• Komplett lista över målningar som inkluderar alla 100 ordspråk från målningen, med förklaring (på franska). Arkiverad 13 augusti 2020 på Wayback Machine
• Kreativitet Brueghel lade grunden till den nederländska skolan
• Pieter Bruegel the Elder: Drawings and Prints , en fulltextutställningskatalog från The Metropolitan Museum of Art, som innehåller material om The Beggars (se Crippled Beggars)
• Målning på Louvrens hemsida
• "Cripples (målning)" i Louvrens  databas (fr.)