Capitulations av Santa Fe | |
---|---|
Fester | Ferdinand II , Isabella I |
Hemsida | archivomunicipaldesantafe.es/… ( spanska) |
Capitulations of Santa Fe ( spanska : Capitulaciones de Santa Fe ) är ett avtal mellan Christopher Columbus och de katolska majestäterna , som slöts den 17 april 1492 i staden Santa Fe [1] . Namnet "kapitulation" förklaras av seden att formalisera sådana överenskommelser som antogs i kungariket Kastilien på 1400-talet - i form av separata kapitel eller "kapitel" ( spanska capítulos ) [2] , faktiskt lovbrev , fungera som ett slags "hörnstenar" i avtalet. Enligt villkoren i fördraget fick Columbus titeln Amiral of the World Ocean (spanska Almirante del Mar Oceánico ), vicekung, Generalguvernör ( spanska : Gobernador General ), hederstiteln Don , samt rätten till en tiondel av allt krigsbyte som förväntas från hans avsedda resa till Ostindien [3] .
Columbus förslag att förbereda för resan avvisades till en början av det spanska samhället. Men en tid senare sammankallade Isabella I av Kastilien vid detta tillfälle ett nytt möte med navigatörer, filosofer , astrologer och andra experter för att ompröva projektet. Enligt mötesdeltagarna var beräkningarna av avståndet från Spanien till Ostindien, som gjorts av Columbus, absurda. De katolska majestäterna var redan redo att acceptera deras synpunkt, men ett antal inflytelserika hovadelsmän övertygade det monarkiska paret att de skulle förlora lite om projektet misslyckades, och om de lyckades, skulle de vinna mycket. Dessa rådgivare inkluderade ärkebiskopen av Toledo, Hernando de Talavera., notarie Luis de Santángel ( spanska Luis de Santángel ) och kammarherre Juan Cabrero ( spanska Juan Cabrero ) [3] . Att formulera "Surrender of Santa Fe" anförtroddes den kungliga sekreteraren och anhängare av inkvisitionen , Juan Coloma. Förberedelserna av fördraget tog tre månader - på grund av monarkernas sysselsättning med andra angelägna frågor [4] . Som ett resultat förseglades "överlämnandet" i lägret Santa Fe, i närheten av det belägrade Granada [5] .
Det ursprungliga kontraktet har gått förlorat. Den tidigaste kopian finns i 1493 års Barcelona Crown of Castile stöddokument . Frånvaron av ordet " Asien " i dem fick många historiker att tro att Columbus ursprungligen inte skulle segla dit, utan istället hade för avsikt att upptäcka nya länder. 2009 skrevs "Santa Fe Capitulations" in i UNESCO :s Memory of the World- program för skydd av världsdokumentärarvet [6] .