| Kara Zhorga | |
|---|---|
| kaz. kara zhorga kirg. kara zhorgo | |
| Kara Zhorga-dans framförd av kazaker ( Alma-Ata , Kazakstan) | |
| Riktning | folk |
| ursprung | Kazakiska |
| Tid och plats för händelsen | Kazakstan |
| relaterad | |
| eller teke , kusbegy-dauylpaz , kudasha , kos alka | |
| se även | |
| Yohor | |
Kara zhorga ( karazhorga ; Kaz. қara zhorғa , قارا جورعا - " svart pacer ") är en kazakisk folkdans [ 1] [2] [3] [4] [5] och kuy , till vars ackompanjemang den framförs [ 6] [7] [8] .
Bland kirgizerna kallas en liknande dans kara zhorgo . Basjkirerna har en folksångsdans med ett liknande namn - kara yurga ( Bashk . ҡara yurga ) [9] .
Dansen kara zhorga har fått sitt namn ("svart pacer") på grund av det faktum att dess artist porträtterar en fingerfärdig, fingerfärdig och kaxig ryttare som har bemästrat konsten att rida och springa på en pacer . Under olika namn (zhorgalau, zhorgany elikteu) distribuerades flera varianter av denna dans bland folket. Som ackompanjemang till dombradansen framfördes folkmelodier "Kara Zhorga " , herrdansernablandetc.Bozaigyr" [11] .
Kazakiska Arystan Shadetuly, ursprungligen från Kina , som återvände till Kazakstan 1995, anses vara "revivalisten" av Kara Zhorga-dansen i Kazakstan [12] . Enligt Arystan Shadetuly är denna dans en av de 18 kazakiska folkdanserna som är bortglömda idag [13] . Dansen började spridas i Kazakstan i början av 2010- talet och fick stor popularitet tack vare internet och media. Idén att återuppliva kara zhorga-dansen stöddes av den kazakstanska regissören Bulat Atabaev och noterade att han själv dansade kara zhorga i sin barndom och såg hur den berömda kazakiska dansaren Shara Zhienkulova utförde det [12] .
Moskvas koreograf Igor Moiseev arrangerade 1937 dansen "Kokpar" baserad på melodin av Kara Zhorga. Dansen ingick i repertoaren för USSR State Folk Dance Ensemble (nu Igor Moiseev Folk Dance Ensemble ). 1953 presenterades en ny version av dansen av Dauren Abirov och 1958 av Lidia Chernysheva [14] .
Försök att återuppliva kara zhorgo görs också i Kirgizistan . Enligt en av aktivisterna i dansväckelserörelsen såg Bolot Dyikanbaev dansen för första gången bland de kinesiska kirgizerna 2002. Sedan filmades klipp med kara zhorgo-dansen, flashmobs och etniska diskotek organiserades . Det är planerat att inkludera kara zhorgo i UNESCO :s lista över immateriella kulturarv [15] . Enligt kirgizerna är Kara Zhorga-dansen inte en kazakisk, utan en kirgizisk folkdans med en tusenårig historia [16] , som kirgizerna i Kina lyckades bevara [17] .
Tidningen National Geographic från 1954 (vol. CVI, nr 5) spelade in hur kazakerna i Kina framförde den "typiska stamdansen" Kara Jorga till ackompanjemang av dombra [18] .
Idag är Kara Zhorga-dansen populär bland kazakerna i Kina. Det framförs under olika evenemang [19] , i de kazakiska skolorna i XUAR kara zhorga ingår i skolans läroplan [20] [21] . För att hedra firandet av 550-årsdagen av det kazakiska khanatet dansade kazakerna i Kina kara zhorga i 24 provinser i landet [22] .
2012 blev det känt att Kara Zhorga-dansen, framförd den 16 december 2011 av fyrahundra kazakstaner i Astana på Kazakstans självständighetsdag, påstås ha kommit in i Guinness rekordbok [ 23] . Fram till nu finns det ingen information om detta "rekord" på den officiella webbplatsen för Guinness rekordbok. Dessutom, tidigare under 2010, dansade 15 tusen invånare i staden Atyrau kara zhorga för Stadsdagen, men till skillnad från Astana-invånarna registrerade inte Atyrau-invånarna sitt rekord [24] . Ännu tidigare rapporterade kazakstanska medier att en rekordkara zhorga-dans arrangerades i Kina med deltagande av 13 tusen människor, som påstås också kom in i Guinness rekordbok [25] . Data om denna post är inte heller tillgänglig i officiella källor.
Enligt historikern och doktorn Gulnara Mendikulova har kara zhorga-dansen aldrig varit kazakernas nationaldans och adopterades av dem från kineserna , och för första gången sattes dansen upp i pjäsen " Aiman - Sholpan " till tonerna av kui "Kara zhorga". Enligt henne finns det inga källor om förekomsten av manliga danser bland kazakerna, och för första gången såg hon dansen kara zhorga framförd av kazaker från Kina i Istanbul [26] . KazNUI Professor Tagzhan Izim är inte så kategorisk i sina uttalanden - enligt henne är kara zhorga-dansen inget annat än folkdansen "buyn bi" ("leddans"), och namnet "kara zhorga" höll fast vid dans efter framförandet av den tidigare nämnda pjäsen "Ayman - Sholpan" 1934 [27] .
Historikern och etnografen Zhagda Babalykuly noterar att den moderna dansen kara zhorga inte alls framförs till melodin av den ursprungliga kuy "Kara zhorga", utan till en annan kuy som kallas "Salkuren" ( kaz. Salkuren ). Enligt honom ska kara zhorga vara en långsam och mätt dans, och inte snabb och intensiv, som det händer med låten "Salkuren" [28] . Han upprepas av kandidaten för historiska vetenskaper Alimgazy Dauletkhan, som noterar att den moderna melodin till vilken kara zhorga framförs inte är något annat än en modifierad melodi "Salkuren" med tillägg av utdrag från "Zhar-zhar", skapad för fester och helgdagar [29] .
På grund av motstridiga åsikter om kara zhorga-dansen bland befolkningen bad en av invånarna i Kazakstan kultur- och idrottsministern Arystanbek Mukhamediuly att klargöra situationen med dansens status. I sitt svar vägrade ministern att göra några uttalanden om dansen, eftersom detta inte faller inom hans ministeriums behörighet, och rådde honom att kontakta relevanta forskningsinstitut i Kazakstans utbildnings- och vetenskapsministerium [27] .
Från folkkyuis för dombra - <…> "Karazhorga"...
…Dessutom låter många musikstycken som ett ackompanjemang till en dans. Dessa är kuyi av Karazhorga...