Mustai Karim

Mustai Karim
Mostai Karim
Namn vid födseln	Mustafa Safievich Karimov
Födelsedatum	20 oktober 1919( 1919-10-20 ) [1]
Födelseort	Klyashevo , Ufa Governorate , Ryska SFSR
Dödsdatum	21 september 2005( 2005-09-21 ) [1] (85 år)
En plats för döden	Ufa , Bashkortostan , Ryssland
Medborgarskap (medborgarskap)	USSR  Ryssland
Ockupation	poet , romanförfattare , dramatiker
År av kreativitet	1930-talet - 2005
Riktning	socialistisk realism
Genre	dikt , dikt , pjäs , berättelse
Verkens språk	Bashkir , ryska
Debut	diktsamling "Detachementet flyttade"
Priser
Utmärkelser
Mediafiler på Wikimedia Commons

Mustai Karim ( Bashk. och tat. Mostai Karim , riktiga namn Mustafa Safich Karimov , Bashk. och tat. Mostafa Safa uly Karimov ; 20 oktober 1919  - 21 september 2005 ) - Basjkir poet , författare och dramatiker. Hero of Socialist Labour ( 1979 ). Honored Art Worker of the RSFSR ( 1982 ). Folkets poet i Bashkir ASSR ( 1963 ). Pristagare av RSFSR:s statliga pris. K. S. Stanislavsky (1967), Stat (1972) och Lenin (1984) USSR-priser. Kavaljer av två Leninorden (1967, 1979). Medlem av SUKP (b) sedan 1944.

Biografi

Född den 20 oktober 1919 i byn Klyashevo , Ufa-provinsen , i en bondefamilj. Han kom från tatarer som flyttade till byn Klyashevo i början av 1700-talet efter att ha köpt mark från basjkirernas arv, [2] och enligt dokumenten listades som en tatar [3] ; enligt prisdokumenten kallas han också för en bashkir [4] .

Mustai Karim började skriva i mitten av 1930-talet. 1938 publicerades hans första diktbok "The Detachment Moved" ( "The Detachment ҡҙҙғaldy" tillsammans med V.V. Nafikov), 1941 - den andra - "Voices of Spring" ( "Yagy tauyshtar" ).

1941 tog han examen från fakulteten för språk och litteratur vid Bashkir State Pedagogical Institute uppkallad efter K. A. Timiryazev . Efter examen från institutet inkallades han till Röda arméns led och skickades till Murom School of Communications . I maj 1942, med rang av juniorlöjtnant , skickades han till den 17:e motoriserade gevärsbrigaden som kommunikationschef för artilleridivisionen. I augusti 1942 skadades han allvarligt, tillbringade ungefär sex månader på sjukhus. Efter tillfrisknandet återvände han till frontlinjen som korrespondent för frontlinjetidningar. Han var korrespondent för tidningarna "För fosterlandets ära" ( Vatan namusy ochen ), "Sovjetisk krigare" ( sovjetisk sugyshchysy ) på tatariska språket [5] [6] . Han tilldelades militära utmärkelser, inklusive i augusti 1944 - Order of the Patriotic War, 2nd degree [4] ; vid den tiden hade han graden av senior löjtnant , var en kandidatmedlem i SUKP (b).

Medlem av Författarförbundet i Sovjetunionen sedan 1940. Från 1951 till 1962 var han ordförande i styrelsen för Union of Writers of the Bashkir ASSR , från 1962 till 1984 - sekreterare i styrelsen för Union of Writers of the RSFSR .

Mustai Karim kombinerade fruktbart litterärt arbete med mångsidiga sociala aktiviteter: han valdes till delegat till SUKP :s kongresser , från 1955 till 1980 var han suppleant för RSFSR:s högsta sovjet vid den 4:e - 11:e konvokationen, vice ordförande för presidiet för RSFSR:s högsta råd, vice ordförande för RSFSR:s högsta råd, suppleant för Bashkirs högsta råd , under många år var han ordförande för Bashkirs fredskommitté , medlem av Leninkommittén och statliga priser under Sovjetunionens ministerråd , medlem av presidentrådet i Republiken Bashkortostan.

Kreativitet

Karim publicerade mer än 100 dikt- och prosasamlingar, över 10 dramatiska verk. Samlingar av dikter och dikter "Black Waters", "Return", "Europe-Asia", "Times", spelar "Aigul Country", "Kidnapping of a Girl", " On the Night of a Lunar Eclipse ", "Salavat. Sju drömmar genom verkligheten", "Kasta inte eld, Prometheus!", berättelserna "Glädjen i vårt hem", "Taganok", "Pardon", "Lång, lång barndom", "Village Lawyers" (tidningen "Vänskap" of Peoples”, 1988, nr 8). Mustai Karims verk har översatts till dussintals språk i Ryssland och världen. Baserat på pjäsen "On the Night of the Lunar Eclipse" 1978 spelade Sverdlovsk filmstudio in filmen med samma namn. Historien "Long, Long Childhood" filmades 2004 i Bashkortostan filmstudio av regissören Bulat Yusupov.

Folkets poet av Bashkir ASSR Mustai Karim dog efter två hjärtinfarkter den 21 september 2005, medan han var i Ufas republikanska kardiologiska dispensary . Han begravdes på den muslimska kyrkogården i Ufa [7] .

Familj

• Son - Karimov Ilgiz Mustafovich (1942-2019), författare, översättare, medlem av Union of Writers of the USSR, grundare av Mustai Karim Foundation.
• Dotter - Alfiya Karimova.
• Barnbarn - Timerbulat Karimov (född 1974), tidigare senior vice president för VTB .

År 2013 grundade författarens son, dotter och barnbarn Mustai Karim Foundation, vars en av huvuduppgifterna är att stödja det bashkiriska språket och litteraturen. Stiftelsen stöder studier av bashkiriska språket i skolor, inklusive de på landsbygden, såväl som akademiska program för studier och forskning av bashkiriska språket och litteraturen, lokalhistoria och bashkiriens historia vid universitet [8] .

Titlar och utmärkelser

• Hero of Socialist Labour (1979-10-19)
• Order of Merit for the Fatherland, II grad ( 9 november 2004 ) - för enastående bidrag till utvecklingen av rysk litteratur och många år av kreativ verksamhet [9]
• Order "For Merit to the Fatherland" III grad ( 28 april 1995 ) - för tjänster till staten, framgångar som uppnåtts inom arbete, vetenskap, kultur, konst, ett stort bidrag till att stärka vänskap och samarbete mellan folk [10]
• 2 Leninorden (1967-10-28; 1979-10-19)
• Fosterländska krigets orden, 1:a klass (1985-11-03)
• Order of the Patriotic War II grad (1945-07-17)
• 2 Orden av Arbetets Röda Banner (06/08/1955; 11/28/1969)
• Order of Friendship of Peoples (11/16/1984)
• Röda stjärnans orden (1944-09-25)
• Hedersorden ( 1949-03-22 )
• medaljer
• Honored Art Worker of the RSFSR ( 1982 )
• Folkets poet i Bashkir ASSR ( 1963 )
• Hedersakademiker vid vetenskapsakademin i Bashkortostan ( 1992 )
• Leninpriset (1984) - för tragedin "Kasta inte eld, Prometheus!" och för berättelsen "Lång, lång barndom"
• USSR State Prize (1972) - för diktsamlingen "Years After" (1971)
• RSFSR:s statliga pris uppkallad efter K. S. Stanislavsky (1967) - för pjäsen " Månförmörkelsens natt ", iscensatt på scenen i Bashkir-teatern
• Salavat Yulaev Republican Prize ( 1967 ) - för den första volymen av "Selected Works"
• Internationella priset uppkallat efter M. A. Sholokhov inom området litteratur och konst (1999)
• Honorary Diploma of the International Jury uppkallad efter H. K. Andersen (1978) - för boken "Waiting for news"

Minne

• Gator i Moskva [11] , i Ufa , i Almaty [12] , i Kazan [13] , i Jekaterinburg [14] , såväl som i många bosättningar i Bashkortostan, är uppkallade efter Mustai Karim Zhukovo, sid. Iglino, sid. Karmaskaly, sid. Klyashevo, s. Krasnaya Gorka, med. Kusharenkovo, s. Chesnokovka, Chishmy by, Shamonino by [15] .
• National Youth Theatre of the Republic of Bashkortostan är uppkallad efter Mustai Karim i Ufa .
• Bashkir gymnasium nr 158 uppkallad efter Mustai Karim [16] och gymnasieskola uppkallad efter Mustai Karim i byn Klyashevo, Chishminsky-distriktet i Republiken Bashkortostan [17] .
• Bashkir-kompositören Fanil Ibragimov dedikerade två musikstycken "Canon" för stråkkvartett och "Scen för avsked mellan Muragim och Akyondoz" baserat på romanen "Lång, lång barndom".
• En minnestavla installerades på huset på Engels Street i Ufa, där Mustai Karim bodde från 1999 till 2005 [18] .
• Den 10 oktober 2013, i Ufa, framför byggnaden av House of Trade Unions, avtäcktes ett monument över Mustai Karim [19] . Monumentets höjd är 6 meter, längden är 15 [20] [21] . Författaren är akademiker vid den ryska konstakademin, folkkonstnären i Ryska federationen Andrey Kovalchuk .
• I distriktets centrum av Mechetlinsky-distriktet , byn Bolsheustikinskoye , 1990, restes en byst av den levande Mustai Karim framför det centrala distriktsbiblioteket [22] .
• Årliga stipendier uppkallade efter Mustai Karim för begåvade studenter vid fakulteten för filologi vid Bashkir State University har upprättats [23] .
• Hösten 2017 döptes ett av Aeroflots Sukhoi Superjet 100 passagerarflygplan efter Mustai Karim, folkpoeten i den autonoma sovjetiska socialistiska republiken Bashkir [24] , den 5 maj 2019 brann planet ner när det landade på Sheremetyevo flygplats [25] .
• Den 20 oktober 2017 installerades en minnestavla på fasaden av huvudbyggnaden vid Bashkir State University i Ufa, där Mustai Karim studerade. Författaren är akademiker vid den ryska konstakademin, folkkonstnären i Ryska federationen Andrey Kovalchuk [26] .
• Den 20 oktober 2017 öppnades den kreativa verkstaden uppkallad efter Mustai Karim – ett centrum för studier av bashkiriskt språk och litteratur vid Bashkir State University  i Ufa [27] [28] .
• I Kabardino-Balkariska republiken, på den kaukasiska huvudryggen, i Chegem Gorge, uppkallades en icke namngiven topp på en höjd av 3555 meter efter folkets poet av Bashkir ASSR Mustai Karim [29] ( 2018 ).
• Namnet "Mustai Karim" gavs till det nyaste kryssningsfartyget från företaget " Vodohod " - ett fyrdäcks motorfartyg i PV300-projektet, som byggdes i Nizhny Novgorod vid Krasnoye Sormovo- fabriken 2020 [30] [31] .
• Den 15 maj 2019 gavs ett frimärke ut för att hedra 100-årsdagen av Mustai Karims födelse. Den högtidliga ceremonin att makulera frimärket ägde rum samtidigt i Moskva och Ufa [32] [33] .
• Den 31 maj 2019 gavs namnet Mustai Karim till Ufas internationella flygplats [34] .
• Den 5 september 2019 gav Rysslands centralbank ut ett minnesmynt i silver tillägnat 100-årsdagen av Mustai Karims födelse. Cirkulationen av myntet är 3 tusen stycken, det nominella värdet är 2 rubel [35] .
• Den 19 september 2019 släpptes långfilmen " Sister " baserad på historien "The Joy of Our Home" av Mustai Karim [36] [37] . Filmens distributör är Walt Disney [38] .
• Den 12 oktober 2019 ägde premiären av dokumentärfilmen "Mustai" av filmbolaget "Workshop" av Saida Medvedeva rum i Moskva [39] . Den 19 oktober ägde premiären av filmen rum i Ufa [40] .
• Den 18 oktober 2019 visades filmen "Taganok Detachment" baserad på berättelsen "Taganok" av Mustai Karim [41] i Ufa .
• Den 18 oktober 2019 öppnades en personlig publik av Mustai Karim [42] och en byst av poeten [43] vid Bashkir State Pedagogical University uppkallat efter M. Akmulla .
• Den 19 oktober 2019, som en del av firandet av 100-årsdagen av Mustai Karims födelse, öppnades minnestavlor för Iosif Kobzon och Andrei Dementiev på National Youth Theatre of the Republic of Bashkortostan, uppkallad efter Mustai Karim [44] .
• Den 20 oktober 2019, som en del av firandet av 100-årsdagen av Mustai Karims födelse, i poetens lilla hemland - i byn Klyashevo, Chishminsky-distriktet i Republiken Bashkortostan - öppnades och anpassades ett kulturhus. träd planterades på gården till skolan uppkallad efter Mustai Karim [45] [46] .

Litterärt arv

• Mustai Karim. Tiden är en bevingad häst. - Förlaget "Sovremennik", Moskva, 1972. Upplaga 25 000 ex.
• Mustai Karim. Ursäkta: En historia. - M.: Izvestia, 1989.- 304 sid. Upplaga 100 000 exemplar.
• Mustai Karim. Lång, lång barndom: en berättelse. - M.: Sovremennik Publishing House, 1977. (Romersk tidning, nr 4 (866), 1979. Upplaga 2 495 000 ex.
• аҫәрҙәр. Volym I: shigyrhar. - Өfeө: Kitap, 2009. - 512 bitar. ISBN 978-5-295-04903-3 (vol. I)
• аҫәрҙәр. Volym II: shiғyrҙar, shiғri tәrzhemәlәr. - Өfeө: Kitap, 2011. - 416 bitar. ISBN 978-5-295-05408-2 (Vol. II)
• аҫәрҙәр. Volym III: spellista, libretto. - Өfeө: Kitap, 2012. - 608 bitar. ISBN 978-5-295-05627-7 (vol. III)
• аҫәрҙәр. Volym IV: dramalar, povestar, hikeәәlәr, әkiәttər. - Өfeө: Kitap, 2013. - 506 bitar.

Anteckningar

1. ↑ 1 2 Fine Arts Archive - 2003.
2. ↑ TsGAOO RB, I-1, op. 1, d. 1239. l. 1-2.
3. ↑ Karimov M. S. - kors. mellanbonde, tatar, född 1919, ledamot Komsomol, högre. arr. (TsGAOO RB, f. 122, op. 26, d. 450, l. 17
4. ↑ 1 2 Prislista för Order of the Patriotic War 2: a grad: Senior Lieutenant Karimov Mustafa Safich, 25 maj 1945. TsAMO-arkiv, fond 33, inventarie 690306, punkt 1709. . Hämtad 19 oktober 2012. Arkiverad från originalet 11 maj 2018. (obestämd)
5. ↑ Mustai KARIM: "Vi är från samma by ..." (otillgänglig länk) . Hämtad 7 december 2012. Arkiverad från originalet 19 oktober 2013. (obestämd) 
6. ↑ Mustai Karim. Livets ögonblick. Kapitel ur boken. //Vänskap av folk. 2003. Nr 11. . Hämtad 9 december 2012. Arkiverad från originalet 6 juni 2019. (obestämd)
7. ↑ Mustai Karims grav på den muslimska kyrkogården . Hämtad 21 juni 2019. Arkiverad från originalet 13 juni 2020. (obestämd)
8. ↑ Mustai Karim Foundation . Hämtad 10 oktober 2018. Arkiverad från originalet 13 juni 2020. (obestämd)
9. ↑ Dekret från Ryska federationens president av den 9 november 2004 nr 1424
10. ↑ Dekret från Ryska federationens president av den 28 april 1995 nr 420
11. ↑ Mustai Karim Street dök upp i Moskva  (ryska) . Arkiverad från originalet den 28 januari 2019. Hämtad 2 oktober 2017.
12. ↑ En gata i Almaty är uppkallad efter Mustai Karim  (ryska) . Arkiverad från originalet den 21 april 2019. Hämtad 2019-28-01.
13. ↑ En gata i Kazan kommer att få namn efter Mustai Karim . mustai.ru. Datum för åtkomst: 7 oktober 2019. Arkiverad från originalet den 7 oktober 2019. (obestämd)
14. ↑ Yekaterinburgs officiella portal . Jekaterinburgs officiella portal. Hämtad 23 mars 2020. Arkiverad från originalet 23 mars 2020. (obestämd)
15. ↑ Yandex-kartor . Hämtad 9 oktober 2018. Arkiverad från originalet 9 oktober 2018. (obestämd)
16. ↑ Kommunal utbildningsinstitution Bashkir Gymnasium nr 158 uppkallad efter Mustai Karim, Kirovsky-distriktet i stadsdelen av staden Ufa (otillgänglig länk) . Hämtad 24 oktober 2013. Arkiverad från originalet 14 september 2012. (obestämd) 
17. ↑ Mustai Karim gymnasieskola sid. Klyashevo-distriktet Chishminsky . Hämtad 9 oktober 2018. Arkiverad från originalet 13 juni 2020. (obestämd)
18. ↑ Arkiverad kopia . Hämtad 30 april 2013. Arkiverad från originalet 4 mars 2016. (obestämd)
19. ↑ Olga Murtazina. Ett monument till Mustai Karim avtäcktes i Ufa // IA "Bashinform" . Hämtad 13 oktober 2013. Arkiverad från originalet 26 maj 2019. (obestämd)
20. ↑ Ett grandiost bronsmonument till Mustai Karim kommer att installeras i Ufa | Bashkir satellit-TV . Arkiverad från originalet den 7 november 2013. Hämtad 4 maj 2013.
21. ↑ Ett monument över poeten Mustai Karim kommer att resas i Ufa (otillgänglig länk) . Hämtad 12 augusti 2013. Arkiverad från originalet 17 oktober 2013. (obestämd) 
22. ↑ Marat Gafarov. Värdig ett monument // Mitt kära land - Mechetlinsky. Samling av artiklar och essäer. - Ufa: World of Printing, 2010. - 272 sid.
23. ↑ De bästa studenterna kommer att få ett stipendium uppkallat efter folkets poet i Bashkir ASSR Mustai Karim , IA Bashinform (9 april 2006). Arkiverad från originalet den 28 mars 2019. Hämtad 5 maj 2019.
24. ↑ Elmira Sabirova . Ett flygplan uppkallat efter nationalpoeten i Bashkiria Mustai Karim kommer att flyga på himlen över Ryssland , IA "Bashinform" (1 oktober 2017). Arkiverad från originalet den 17 juni 2018. Hämtad 5 maj 2019.
25. ↑ På Sjeremetjevo-flygplatsen i Moskva brann planet ner under en nödlandning. Mustaya Karima , IA "Bashinform" (5 maj 2019). Arkiverad 20 maj 2019. Hämtad 5 maj 2019.
26. ↑ En minnestavla till Mustai Karim dök upp på byggnaden av Bashkir State University . Hämtad 5 oktober 2018. Arkiverad från originalet 5 oktober 2018. (ryska)
27. ↑ En kreativ workshop uppkallad efter Mustai Karim öppnade vid Bashkir State University . mustai.ru. Hämtad 9 oktober 2018. Arkiverad från originalet 9 oktober 2018. (obestämd)
28. ↑ Glädjen i vårt hem: hur Mustai Karims födelsedag firades i Ufa  (ryska) . Arkiverad från originalet den 9 oktober 2018. Hämtad 9 oktober 2018.
29. ↑ Peak of the People's Poet of Bashkiria Mustai Karim dök upp i Kabardino-Balkaria . Hämtad 11 juli 2018. Arkiverad från originalet 29 april 2019. (obestämd)
30. ↑ Det statliga TV- och radiosändningsföretaget "Bashkortostan". Det nyaste ryska kryssningsfartyget kommer att döpas efter Mustai Karim . GTRK "Bashkortostan" (11 mars 2019). Hämtad 3 juni 2019. Arkiverad från originalet 3 juni 2019. (ryska)
31. ↑ Kryssningsfartyget "Mustai Karim" kommer att åka på jungfruresa i maj 2020 . www.bashinform.ru (17 april 2019). Hämtad 3 juni 2019. Arkiverad från originalet 28 maj 2019. (ryska)
32. ↑ I Ufa och Moskva ägde en högtidlig annullering av frimärket rum på 100-årsdagen av Mustai Karim . www.bashinform.ru (15 maj 2019). Hämtad 3 juni 2019. Arkiverad från originalet 18 maj 2019. (ryska)
33. ↑ I Ryssland gavs ett frimärke ut för att hedra 100-årsdagen av Mustai Karim . mustai.ru. Hämtad 3 juni 2019. Arkiverad från originalet 19 maj 2019. (obestämd)
34. ↑ Officiell Internetportal med juridisk information . publication.pravo.gov.ru. Hämtad 3 juni 2019. Arkiverad från originalet 3 juni 2019. (obestämd)
35. ↑ Nya minnesmynt utgivna | Rysslands bank . www.cbr.ru Hämtad 6 september 2019. Arkiverad från originalet 2 januari 2020. (obestämd)
36. ↑ I Basjkirien spelar Alexander Galibin in filmen "Syster" baserad på berättelsen om Mustai Karim . www.bashinform.ru Hämtad 9 oktober 2018. Arkiverad från originalet 9 oktober 2018. (ryska)
37. ↑ En film baserad på Mustai Karims berättelse "The Joy of Our Home" kommer att släppas på 100-årsdagen av författaren . mustai.ru. Hämtad 9 oktober 2018. Arkiverad från originalet 1 augusti 2019. (obestämd)
38. ↑ Sis - Front - WDSSPR . wdsspr.ru. Hämtad 1 augusti 2019. Arkiverad från originalet 1 augusti 2019. (obestämd)
39. ↑ Premiären av dokumentären "Mustai" ägde rum i Moskva . www.bashinform.ru (14 oktober 2019). Hämtad 15 november 2019. Arkiverad från originalet 22 oktober 2019. (ryska)
40. ↑ En galakväll tillägnad 100-årsdagen av Mustai Karim hölls i Ufa . mustai.ru. Datum för åtkomst: 15 november 2019. Arkiverad från originalet 15 november 2019. (obestämd)
41. ↑ Filmen "Taganok Detachment" blev en annan gåva till 100-årsdagen av Mustai Karim . www.bashinform.ru (18 oktober 2019). Hämtad 15 november 2019. Arkiverad från originalet 20 oktober 2019. (ryska)
42. ↑ Mustai Karims personliga auditorium öppnades vid Bashkir Pedagogical University . mustai.ru. Datum för åtkomst: 15 november 2019. Arkiverad från originalet 15 november 2019. (obestämd)
43. ↑ En byst av Mustai Karim öppnades vid Bashkir Pedagogical University . www.bashinform.ru (18 oktober 2019). Hämtad 15 november 2019. Arkiverad från originalet 20 oktober 2019. (ryska)
44. ↑ Minnesplattor till Joseph Kobzon och Andrey Dementyev öppnade i Ufa . mustai.ru. Datum för åtkomst: 15 november 2019. Arkiverad från originalet 15 november 2019. (obestämd)
45. ↑ Klyashevo firade 100-årsdagen av Mustai Karim . mustai.ru. Datum för åtkomst: 15 november 2019. Arkiverad från originalet 15 november 2019. (obestämd)
46. ↑ Attraktion av kraft: ett nytt kulturcentrum dök upp i det lilla hemlandet Mustai Karim | Mkset.ru . mkset.ru. Datum för åtkomst: 15 november 2019. Arkiverad från originalet 15 november 2019. (ryska)

Litteratur

• Bikbaev R. Folkets röst [Text] / R. Bikbaev // Belsky vidder. - 1999. - Nr 10. - S. 3-9.
• Bikbaev R. School of Mustai Karim [Text] / R. Bikbaev // Belskie öppna ytor. - 2002. - Nr 12. - S. 108-112.
• Bikbaev R. Mostai Karim daүre [Text] / R. Bikbaev // Bashkortostan. - 2009. - 21 okt. - B. 3.
• Bikbaev R. Fötter på vägen, i tankens sånger [Text] / R. Bikbaev // Belsky vidder. - 2009. - Nr 10. - S. 124-126.
• Bobrov A. Guldbjörkblad. Basjkiranteckningar [Text] / A. Bobrov // Sovjetryssland. - 2009. - N 110 8 okt. — S. 4-5
• Bolgarova Y. lärde inte ut livet, men talade om det: på 90-årsdagen av Mustai Karims födelse [Text] / Y. Bolgarova // Kväll Ufa. - 2009. - N 200 okt.16. - s. 2
• Valeev I. I. Pedagogy of Mustai Karim [Text] / I. I. Valeev; ed. 2:a, korrekt. och ytterligare ; intro. Konst. R. Bikbaeva . - Ufa: Kitap, 2003. - 224 sid.
• Valeev I. I. Mustai Karim: krigare, poet, medborgare. - M .: Heroes of the Fatherland, 2004. - 584 sid.
• Valeev I. I. Poetens broar [Text] / I. Valeev // Ursprung. - 2008. - N 41. - P. 5 (slut)
• Valeev I. Stor vänskap: Mustai Karim och Alexander Filippov: på 90-årsdagen av klassikern [Text] / I. Valeev // Origins. - 2009. - N 41 okt. 14. - s. 8.
• Valeev I. Mustai Karim om familjepedagogik [Text] / I. Valeev // Ursprung. - 2008. - N 36. - S. 12.
• Valeev I. Mustai Karim och Rasul Gamzatov [Text] / I. Valeev // Ursprung. - 2009. - 17 juni. - S. 4: sjuk.
• Valeev I., Valeeva S. Bibliografiskt index över några vetenskapliga och journalistiska verk och konstverk om Mustai Karims liv och arbete (Till poetens 100-årsjubileum). - Ufa: Dialog, 2019. - 116 sid.
• Dokuchaeva A. Fåglar från hjärtat av Mustai [Text] / A. Dokuchaeva // Republiken Bashkortostan. - 2008. - 22 okt. - S. 1
• Dokuchaeva A. "Inspiration kommer inte utan arbete" [Text] / A. Dokuchaeva // Republiken Bashkortostan. - 2009. - 28 april. - S. 3:il
• Ziganshin K. Vismannen från Klyashevo [Text] / K. Ziganshin // Belsky vidder. - 2006. - N 10. - S. 166-170
• Kulmukhametova A. Mustai Karims frontlinjetexter hjälper i svåra tider [Text] / A. Kilmukhametova // Republiken Bashkortostan. - 2009. - 13 februari. - s. 4
• Merzabekov M. Möten med Mustai Karim [Text] / m. Merzabekov // Belsky vidder. - 2006. - N 10. - S. 150-165
• Nikolenko I. Han värmer jorden [Text] / I. Nikolenko // Belsky vidder. - 2006. - N 10. - S. 171-175
• Novakovich A. I hans sånger - våra tankar [Text] / A. Novakovich // Ursprung. - 2009. - N 21. - S. 5: ill.
• Salimova L. Mästarens röst låter om ett år ... [Text] / L. Salimova // Ungdomstidning. - 2008. - N 41. - S. 5

Länkar

• Khusainov G. B. Karim Mustai  // Bashkir Encyclopedia  / kap. ed. M. A. Ilgamov . - Ufa: GAUN " Bashkir Encyclopedia ", 2015-2020. — ISBN 978-5-88185-306-8 .
• Karim Mustai  / Aliyeva S. U.  // Great Russian Encyclopedia  : [i 35 volymer]  / kap. ed. Yu. S. Osipov . - M .  : Great Russian Encyclopedia, 2004-2017.
• Mustai Karim Foundation
• Webbplats tillägnad Mustai Karim
• Videoinspelningar:
  • Videoklipp: Maragims sång från berättelsen "Lång, lång barndom"
  • Filmen "On the night of the lunar eclipse"
  • Långfilm "Mustai Karim"
• Digitaliserade verk i Nationalbiblioteket uppkallat efter Akhmet-Zaki Validi från Republiken Bashkortostan :
  • i Bashkir
  • på ryska
  • på andra språk

Tematiska platser	Landets hjältar discoggar
Ordböcker och uppslagsverk	Stor ryss
I bibliografiska kataloger ISNI : 0000 0001 0933 7716 J9U : 987007312403905171 LCCN : n85086309 NKC : jx20031216006 NTA : 213817349 NUKAT : n97028420 SUDOC : 257849815 VIAF : 109810234 WorldCat VIAF : 109810234