Kanan, Amos

Amos Keinan
hebreiska עמוס קינן
Namn vid födseln Amos Levin
Alias Yovav, Lucullus
Födelsedatum 2 maj 1927( 1927-05-02 ) [1] [2]
Födelseort
Dödsdatum 4 augusti 2009( 2009-08-04 ) [3] [4] (82 år)
En plats för döden
Medborgarskap (medborgarskap)
Ockupation romanförfattare , poet , dramatiker , manusförfattare , översättare , essäist
År av kreativitet 1948-2006
Verkens språk hebreiska
Debut 1949
Utmärkelser Israels teaterpris [d]
 Mediafiler på Wikimedia Commons

Amos Keinan ( heb. עמוס קינן ‏‎, efternamn vid födseln Levin , לוין ‏‎; 2 maj 1927 , Tel Aviv  – 4 augusti 2009 , ibid) – israelisk författare, publicist, översättare, konstnär och skulptör, en av grundarna av det israelisk-palestinska rådet (1970). Kanans litterära verk är fantasmagoriska, groteska och innehåller en skarp satir över det israeliska politiska etablissemanget och de religiösa kretsarnas diktat.

Biografi

Amos Levin föddes 1927 i södra Tel Aviv [6] i en rysk familj [7] . Hans föräldrar bekände sekulära socialistiska åsikter; hans far, en byggnadsarbetare, var medlem i "Labour Squads", en halucisk ungdomsorganisation. Amos var själv medlem i ungdomsorganisationen " Hashomer Hatzair ". Efter examen från sjuan lämnade han skolan och började arbeta på en fabrik. 1946, efter att ha träffat poeten Jonathan Ratosh , lärde Amos sig av honom om kanaaniernas ideologi och genomsyrades av den för resten av sitt liv [6] , senare intog han en skarpt anti-klerikal position [8] . Han blev en av grundarna av kanaanéernas permanenta organ - tidskriften "Aleph" [9] .

1947 gick Amos med i den judiska militanta organisationen " LEHI " [7] och deltog i striden i Deir Yassin , där han sårades [10] . Efter det israeliska frihetskrigets utbrott anmälde han sig frivilligt till IDF [6] och kämpade i 8:e brigaden under befäl av Yitzhak Sade [9] . Efter krigsslutet arbetade han som journalist för tidningen Ha'aretz . År 1950, när Benjamin Tammuz , grundaren och regelbunden bidragsgivare till Uzi & Co.-kolumnen, åkte på en utlandsresa, fick Kenan i uppdrag att driva kolumnen, som gjorde det fram till slutet av 1952, och uttalade sig skarpt och konsekvent mot kolumnen. statsetablissemanget och särskilt mot dess religiösa delar. 1953 greps han anklagad för mordförsök på transportminister David-Zvi Pinkas , som representerade det religiösa partiet Mizrahi . Kanan anklagades för att ha kastat en bomb i Pinkas trädgård efter att han var inblandad i ett regeringsdekret som förbjöd privat biltrafik på lördagar för att spara bränsle (Pinkas dog två månader efter mordförsöket av ett brustet hjärta). Domstolen friade Kanan, men hans vägran att samarbeta med utredningen hade en negativ inverkan på hans rykte och journalistiska karriär: han fick sparken från Haaretz, och han var tvungen att försörja sig på att skriva billiga böcker om Tarzan [6] , som han skrev under pseudonymen "Yovav" [9 ] .

1954 lämnade Kanan till Paris, där han bodde till 1963 [7] . Under sina år i Frankrike arbetade han som skulptör och dramatiker, och fortsatte även att skriva journalistiskt material för franska, amerikanska och israeliska medier (inklusive för Uri Avnerys Ha -olam ha-zeh magazine [10] ). När han återvände till Israel blev han kolumnist för tidningen Yediot Ahronot ; samtidigt fortsatte han att arbeta med litterära verk [8] . Hans karriär med Yediot Ahronot sträckte sig över 40 år och efter sexdagarskriget reste han till väst på uppdrag av det israeliska utrikesdepartementets propagandaavdelning för att intervjua kulturpersonligheter som Jean-Paul Sartre , Herbert Marcuse och Noam Chomsky om den arabisk-israeliska konflikten [9] .

Amos Kanan har under många år förespråkat en fredlig lösning av den arabisk-israeliska konflikten i form av " två stater för två folk " [8] . Redan på 1950-talet främjade han idén om en israelisk-palestinsk federation, och 1970 blev han en av grundarna av det israelisk-palestinska rådet [10] . 1974 gick han med i Ariel Sharons parti Shlomzion och på 1980-talet var han medlem av den israeliska FN -delegationen [9] . I sitt äktenskap med konstprofessor Nurit Hertz hade Kanan två döttrar, Rona och Shlomtzion. 2008 publicerades hans biografi av Hertz [6] , enligt vilken Amos lät henne veta att han verkligen deltog i försöket på minister Pinkas liv 1952 [11] . Amos Keinan, som led av Alzheimers sjukdom under de sista åren av sitt liv , dog i augusti 2009 och begravdes i Kibbutz Einat [10] .

Kreativitet

Kanans första berättelse publicerades 1949 i tidskriften för det kanaaniska samhället, Aleph. Hans feuilletons, publicerade under rubriken "Uzi och Co." i tidningen "Haaretz", ingick i två samlingar - "Opinion of Uzi" (1949) och "Scourges and Scorpions" (1953) [9] , och var därefter samlade tillsammans med senare publikationer i samlingen Book of Feuilletons: 1948-1984 (1984) med illustrationer av författaren [7] .

Under sina år i Paris etablerade Keinan sig som en framgångsrik dramatiker, med sina pjäser uppsatta både i Frankrike och i Schweiz, med arrangemang av Maurice Béjart . Bland pjäserna från denna period är "Ballong", "Dinosaurier", "Lion". Två av hans böcker, publicerade på franska (översatta av hans dåvarande flickvän Christiane Rochefort ), illustrerades av Pierre Alechinsky [9] . 1962 publicerades hans första personliga bok i Israel - "På stationen", skriven i avantgardistisk konceptualism . Bokens text är sammansatt av repliker av karaktärer som författaren inte namnger eller beskriver, sammankopplade genom associationer mellan enskilda ord eller talvändningar. I framtiden visade Kenan sig ständigt som en mästare i grotesken och fantasmagorian . Namnet på samlingen av memoarer om den avlidne Haganah -kämpen "Vänner talar om Jimmy" ekar alltså titeln på hans upprörande pjäs "Vänner talar om Jesus" (1972; förbjuden genom censur [9] ). I berättelsen "Wahev in Sufa" (1988) upptäcker huvudpersonen, som heter Amos Keinan, liksom författaren, plötsligt att han är känd för andra som Johanan Levin och dokumenten i hans ficka är skrivna med samma namn [7] .

En viktig plats i Kenans arbete upptogs av temat Israels avvikelse från sin ungdoms sionistiska ideal. Denna ångest återspeglas i den dystopiska romanen På vägen till Ein Harod (1984), där Kenan identifierar Kibbutz Ein Harod som den sista tillflyktsort i landet Israel, som systematiskt förstörs av den judiska militärjuntan. Samma tema om förlusten av ideal återkommer i 1999 års diktsamling The End of the Reptile Era. Ämnet för israelisk självidentifiering tas upp i novellsamlingen "Tulpaner är våra bröder" (1989) [7] . Totalt har mer än ett dussin av Kanans böcker publicerats [8] .

På 1960-talet agerade Kanan även som manusförfattare och regissör. Filmerna How Wonderful It Is (regisserad av honom själv) och The Hole in the Moon (regisserad av honom och regisserad av Uri Zohar ) belönades. Romanen "På vägen till Ein Harod", översatt till åtta språk, låg till grund för långfilmen med samma namn (1990), och boken "Till ditt land - till ditt hemland" blev grunden för dokumentärfilmen "Wells" av Mordechai Kirshenbaum Naomi Shemer  , två personer som uppriktigt älskar landet Israel. 1970 spelade Kenan i Moshe Mizrahis The Client in the Dead Season [9] .

På 1980-talet fick Kanans dramatiska anpassning av The Good Soldier Schweik av Yaroslav Hasek [9] internationell berömmelse . Under samma period översatte Keinan till hebreiska pjäser av europeiska dramatiker från 1900-talet, inklusive Eugène Ionescos Macbeth, Jean Anouilhs Becket och Alfred Gérys Rex Ubu . Han deltog också i att sammanställa kataloger över verk av israeliska målare och skulptörer och en samling artiklar om israelisk konst [7] .

Utmärkelser

Anteckningar

  1. ↑ Bibliothèque nationale de France identifier BNF  (fr.) : Open Data Platform - 2011.
  2. ↑ Amos Kenan // SNAC  (engelska) - 2010.
  3. ↑ http://fr.jpost.com/servlet/Satellite?cid=1249275692323&pagename=JPost/JPArticle/ShowFull
  4. ↑ Amos Kenan // RKDartists  (nederländska)
  5. ↑ 1 2 https://rkd.nl/explore/artists/297107
  6. ↑ 1 2 3 4 5 Yosef Galron-Goldshlager. Amos Keinan (1927-2009)  (hebreiska) . Lexicon of Modern Literature på hebreiska . Hämtad 30 juli 2017. Arkiverad från originalet 4 augusti 2017.
  7. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 Keinan Amos - artikel från Electronic Jewish Encyclopedia
  8. ↑ 1 2 3 4 Amos Kenan Arkiverad 4 augusti 2017 på Wayback Machine  -  artikel från Encyclopædia Britannica Online
  9. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 Moshe Granot. Amos Keinan  (hebreiska)  (otillgänglig länk) . Föreningen för hebreiska författare i staten Israel. Hämtad 31 juli 2017. Arkiverad från originalet 11 augusti 2009.
  10. ↑ 1 2 3 4 Den berömda israeliska konstnären och författaren Amos Keinan har dött . NEWSru.com (5 augusti 2009). Hämtad 31 juli 2017. Arkiverad från originalet 1 juni 2021.
  11. ↑ Aaron Papu. Amos Keinan: "The Pink Panther" på Rothschild Boulevard  (hebreiska) . Haaretz (9 november 2008). Hämtad 31 juli 2017. Arkiverad från originalet 1 december 2017.

Länkar

  Gå till Wikidata-objektet  Tematiska platser
Ordböcker och uppslagsverk