Yasar Kemal

Yasar Kemal
Turné. Yasar Kemal
Namn vid födseln Turné. Kemal SadIk
Födelsedatum 6 oktober 1923( 1923-10-06 ) [1] [2] [3] […]
Födelseort
Dödsdatum 28 februari 2015( 2015-02-28 ) [4] [1] [2] […] (91 år)
En plats för döden
Medborgarskap (medborgarskap)
Ockupation manusförfattare , romanförfattare , journalist , poet , novellförfattare , romanförfattare , översättare
År av kreativitet 1943 - 2015
Verkens språk turkiska [5]
Utmärkelser Tyska bokhandlares fredspris ( 1997 ) Pris för bästa utländska bok ( 1978 ) Bjornson Prize [d] ( 2013 ) Monismania Prize [d] ( 1997 ) Turkiets presidents stora pris inom kultur och konst [d] ( 2008 ) Kataloniens internationella pris [d] ( 1996 ) Turkiets presidents stora pris inom kultur och konst [d] Stig Dagerman Award [d] ( 1997 ) Chino del Duca Award ( 1982 ) Hedersdoktor vid Bilkent University [d] ( 2002 ) Sedat Simavi Award [d] hedersdoktor vid universitetet i Strasbourg [d] ( 1991 ) Nonino International Prize [d] ( 1997 )
Autograf
 Mediafiler på Wikimedia Commons

Yasar Kemal ( turné. Yaşar Kemal ), riktiga namn Kemal Sadık Gökçeli ( turné. Kemal Sadık Gökçeli ; 6 oktober 1923 , byn Hemite -Gökçeli, Adana vilayet , Turkiet  - 28 februari 2015 [6] , Istanbul , Turkiet ) prosaförfattare-realist, poet och människorättsaktivist. Kurdiskt av ursprung . Känd som en multipelkandidat till Nobelpriset i litteratur [7] , samt en aktiv anhängare av skapandet av ett självständigt Kurdistan och byggandet av det civila samhället i Turkiet [8] . Ibland omtalad som en av Turkiets största samtida författare [9] har hans roman Skinny Memed översatts till mer än fyrtio språk och filmatiserats 1984 .

Biografi

Kommer från en familj av flyktingar från staden Van som flydde till södra Turkiet från första världskriget. Som barn förlorade han sitt högra öga i en olycka när hans far slaktade en offerbagge på Eid al-Adha och vid fem års ålder bevittnade mordet på sin far av sin adoptivson i en moské, vilket ledde till nervös stötar och talproblem i flera år . Han gick i grundskolan i byn först vid nio års ålder, fick sin gymnasieutbildning i Kadirli . I sin ungdom arbetade han som handlare, var sedan arbetare på en bomulls- och risgård, traktorförare, vakt över flodtomter som ägdes av rika bönder, men samtidigt lärde han de omgivande bönderna hur man stjäl vatten från dem på natten obemärkt . 1941-1942 undervisade han vid en lantskola, arbetade senare som biträdande bibliotekarie; hans landsmän lyckades så småningom samla in pengar för sina studier vid Istanbuls universitet . Efter att ha tagit examen från universitetet började han arbeta som journalist och blev senare författare.

Farfar, farbror och många släktingar i ämnet var rövare (eşkıya) [10] .

Han började trycka 1939, 1944 publicerades hans första berättelse "Dirty History" ( tur . Pis Hikâye ). 1955 publicerades hans första roman, The Skinny Memed ( Tour. Ince Memed ).

1962 gick han med i Turkiets arbetarparti [11] . 1967 grundade han den litterära och sociala veckotidningen "Ant", som gavs ut fram till 1971. Han är vinnare av totalt nitton litterära priser. Bland exemplen på hans sociala aktiviteter är främjandet av en tolerant attityd mot turkiska migranter i Tyskland [12] och kampanjen för att "rena" det turkiska språket från arabiska och persiska lån.

1995 anklagades Yaşar Kemal formellt av den turkiska statssäkerhetsdomstolen för "propaganda för separatism" för sina artiklar där han kritiserade Turkiets repressiva politik gentemot kurderna och den turkiska regeringens förnekande av den kurdiska identiteten [13] .

Huvudsakliga prosaverk: romanerna Plåtmannen (1955, rysk översättning 1970; berättar om en intellektuelles konfrontation med godsägarna och prästerskapet), Skinny Memed (volymerna 1-2, 1955, rysk översättning 1959; om den ojämlika kampen för Anatoliska bönder för deras rättigheter), sociala romaner "Support" (1960), "Jorden är järn, himlen är koppar" (1963), "Efe from Chakyrdzh" (1972), "Legend of the Mountain" (1970), "Robber" (1972), "If you kill snake" (1976), "Voice of Blood" (1991), dilogin "Ägarna till Akchasaz-godset" ("Crime at the Kovalsky Bazaar" (1973) och "Yusufchik" Yusuf" (1975)), som berättar om livet för turkiska nomader, samlingar av noveller "Heat" (1952) och rapporter" Detta land från ände till slut "(1971).

Utmärkelser

Anteckningar

  1. 1 2 Yaşar Kemal // Brockhaus Encyclopedia  (tyska) / Hrsg.: Bibliographisches Institut & FA Brockhaus , Wissen Media Verlag
  2. 1 2 Yachar Kemal // Babelio  (fr.) - 2007.
  3. 1 2 Archivio Storico Ricordi - 1808.
  4. Yasar Kemal // Encyclopædia Britannica  (engelska)
  5. https://www.cumhuriyet.com.tr/kultur-sanat/turkcenin-ruzgar-tanrisi-yasar-kemal-98-yasinda-1874716
  6. ↑ Den berömda turkiske författaren Yaşar Kemal dör vid 92 år Arkiverad 23 september 2015.
  7. Ölene kadar Nobel adayı olacağım  (tur.) , Hurriyet  (2 Temmuz 2007). Hämtad 4 april 2008.
  8. Norman, Roger . Yasar Kemal och den siste av nomaderna , Turkish Daily News , Hürriyet (5 juni 1997). Arkiverad från originalet den 5 mars 2009. Hämtad 15 december 2008.  ”...för Yasar Kemal har blivit den kanske mest kända förkämpen för mänskliga rättigheter i Turkiet, samvetsfrihetens gudfader. Han är inte främmande för fängelset och har för närvarande ett villkorligt fängelsestraff hängande över sig."
  9. Ertan, Nazlan . Fransmän hyllar Yasar Kemal , Turkish Daily News  (6 mars 1997). Arkiverad från originalet den 31 maj 2008.
  10. Koca çınarın gölgesi: 5 kitapta Yaşar Kemal  (tur.) . Evrensel (2016-02-28). Tillträdesdatum: 12 maj 2017.
  11. "Yaşar Kemalle Edebiyat ve Politika" (otillgänglig länk) . Hämtad 21 maj 2014. Arkiverad från originalet 26 december 2017. 
  12. Yasar Kemal ber tyskarna att inte misshandla turkar , Turkish Daily News  (19 oktober 1997). Arkiverad från originalet den 14 november 2008.
  13. Giftiger Wind  (tyska) . Der Spiegel (1995-08-09). Tillträdesdatum: 12 maj 2017.

Länkar