Charlotte Emilie Henriette Eugenie von Kirschbaum ( tyska: Charlotte Emilie Henriette Eugenie von Kirschbaum ) ( 25 juni 1899 , Ingolstadt , Tyskland - 24 juli 1975 , Riehen , Schweiz ) var en tysk teolog , student och medarbetare till Karl Barth .
Charlotte var dotter till generalmajor Maximilian forn Kirschbaum och hans hustru Henriette, född friherrinnan von Brück. Eftersom modern var mer engagerad i två söner spelade fadern en aktiv roll i att uppfostra flickan, som tidigt märkte sin dotters talanger. 1916 dog generalen under striderna i Frankrike, vilket ledde till ekonomiska svårigheter för hans familj. Charlotte skrev då in sig på en sjuksköterskekurs i München. Här träffade hon studentpastor Georg Merz , av vilken hon lärde sig om den dialektiska teologins existens och dess mest framstående representant, Karl Barth. 1925 träffades de personligen. Samma år studerade hon på den sociala kvinnoskolan i Berlin, där hon fick specialiteten som sekreterare. Detta gjorde det möjligt för Charlotte att ta över redigeringen av Barths böcker och publikationer.
1929, på inbjudan av Carl och hans hustru Nelly, flyttade hon in hos dem i Münster . Därefter följde en period av mer än 35 års samlevnad. Detta ledde i sin tur till spänningar mellan Carl och hans fru, som nästan slutade med skilsmässa. Till slut bestämde sig Bart för att rädda sitt äktenskap, och Charlotte var huvudsakligen engagerad i sekreterararbete och gav stor hjälp i det vetenskapliga arbetet för sin beskyddare. 1935 , när Barth tvingades åka till Basel , följde Kirschbaum efter honom. Tillsammans gav de all möjlig hjälp till det tyska motståndet.
1949 publicerade hon sitt eget teologiska verk, Den verkliga kvinnan ( tyska: Die wirkliche Frau ), om kvinnors roll i kyrkan. I början av 60-talet började Charlotte lida av hjärnsjukdomar, vilket tvingade henne att flytta till ett äldreboende i Riena 1966. Här dog hon 1975. Begravd i samma grav med Bart och hans fru.