| sångbok | |
|---|---|
| Il canzoniere | |
| Genre | diktsamling |
| Författare | Humberto Saba |
| Originalspråk | italienska |
| skrivdatum | 1903-1957 |
| Datum för första publicering | 1921 , 1945 , 1948 , 1957 |
"Book of Songs" ("Il canzoniere") - en diktsamling av den italienska poeten Umberto Saba , upprepade gånger reviderad och fylld på av honom. Namnet betonar kontinuiteten i dikterna från Saba till renässansens poesi och i synnerhet F. Petrarca .
En samling ryska översättningar av Sabas dikter är också tryckt under titeln Book of Songs:
Umberto Saba. Sångbok. Moskva, skönlitteratur. 1974, sammanställd av E.Solonovich
Inkluderar översättningar av E. Solonovich , Y. Moritz , N. Zabolotsky , I. Brodsky (utgiven under namnet N. Kotrelev [1] ), A. Naiman , Daniel (under namnet D. Samoilov [1] ), Z. Morozkina, L. Tooma, V. Levik , T. Makarova, A. Berdnikov.
Umberto Saba (Poli) Umberto Saba (Poli) (inte tillgänglig länk)