Gethorn (film, 1972)

gethorn
gethorn
Genre drama
historisk film
Producent Metodi Andonov
Manusförfattare
_
Nikolaj Khaitov
Operatör Dimo Kolarov
Kompositör Maria Neykova
Varaktighet 91 min
Land
Språk bulgariska
År 1972
IMDb ID 0068814

Goat Horn ( bulgariska: Goat Horn ) är en bulgarisk svart-vit historisk film från 1972. En av få filmer av regissören Metodi Andonov , som dog tidigt, filmades enligt manuset av författaren Nikolai Khaitov baserat på hans berättelse med samma namn. Filmen, som utspelar sig i det ottomanska Bulgarien , berättar historien om en flicka vars pappa fostrade henne som ett hämndvapen för hennes mammas död.

Filmen vann ett antal priser på filmfestivaler [1] . Den var också Bulgariens utmanare till Oscar för bästa utländska film vid ceremonin 1973 , men den nominerades inte. 1994 spelades en nyinspelning med samma namn in, som blev den första remaken på bulgarisk film [2] .

Plot

XVII - talet , Bulgarien är under styre av det osmanska riket . En enkel bonde Karaivan tar farväl av sin fru och dotter som är ungefär tio år gamla och går till bergen för att beta en flock getter. På natten smyger fyra turkar från den lokala adeln in i huset, våldtar och dödar en kvinna inför flickan. Pojken, som blev vittne till brottet, hoppar upp i bergen och berättar om honom för Karaivan. Han går ner i byn, tar sin dotter Mary och bränner hans hus tillsammans med kroppen av sin fru. Han gick till bergen och bor kvar där och klippte nästan omedelbart av sin dotters långa hår med orden "Den här världen är inte för kvinnor."

Nio år går. Karaivanen uppfostrade Maria som pojke, med fokus på hennes fysiska kondition och stridsfärdigheter. Hans mål är att hämnas på mördarna. En gång, under karnevalen, går Karaivan och Maria maskerade ner i byn och fångar en av mördarna under sken av en förklädd björn. Karaivan tar med honom till bergen och låter Maria slåss mot mannen. Hon övervinner honom, men när hon tar fram ett vässat gethorn kan hon inte döda en man. Karaivan avslutar turken själv och attackerar hans dotter för att inte ha modet att hämnas. Den andra våldtäktsmannen dör av ett skott från sin egen pistol, vars pipa Maria hamrade med lera. Nära hans lik kastar Karaivan ett gethorn.

Under tiden träffar flickan en ung herde i bergen som vallar får och blir kär i honom. Hon stjäl en vacker klänning från en köpmanskaravan och tar på sig damkläder för första gången. Maria döljer sin relation till herden för sin far. Fadern kräver avrättning av nästa våldtäktsman, och Maria försöker flera gånger skjuta honom med en pistol från ett bakhåll, men ser honom alltid med sin älskare och vågar inte skjuta. Slutligen, efter ytterligare ett samtal med sin pappa, säger hon att hon kommer att göra det, varefter hennes pappa ska lämna henne bakom sig. Maria dödar den tredje våldtäktsmannen och går till sin älskare. Fadern följer omärkligt efter sin dotter och ser dem tillsammans; på golvet ligger tydligen ett vässat gethorn som Mary tappat. När Mary lämnar herdekojan går pappan dit. Dagen efter ser Mary att hennes älskade blir knivhuggen till döds med ett gethorn. I desperation tänder flickan eld på herdens hydda och stannar vid hans sida. Karaivan springer till den brinnande hyddan och drar ut kroppen av sin dotter, men hon är redan död. Han lägger kroppen på kanten av klippan och börjar kasta ner stenar.

Cast

Historik

Från början ville Andonov göra en film baserad på Khaitovs berättelse "Men's Times", men författaren övertygade honom om att läsa historien "Goat's Horn". I rollen som Karaivan såg Khaitov Apostol Karamitev , men regissören valde Anton Gorchev. Samtidigt, som utförare av den kvinnliga huvudrollen, lyckades Khaitov försvara Katya Paskaleva, som han kände från den tidigare filmatiseringen av hans verk ("The End of the Song"), medan Andonov först tänkte bjuda in Maya Dragomanskaya [2] .

"Goat Horn" kallas den största biljettkassan i den bulgariska filmens historia - i biljettkassan sågs filmen av mer än tre miljoner tittare [3] . Under de första tre månaderna efter lanseringen sågs filmen av 2 340 796 personer, vilket är ungefär en tredjedel av Bulgariens befolkning vid den tiden, och i slutet av året hade sextiotvå länder köpt filmen för visning. Enligt resultaten av undersökningar som genomfördes av bulgariska sociologer vid visningar, gillade 80 % av publiken filmen [4] .

Låten "Will the Dwarves Reach", som i filmen (i versionen utan ord) framförs av Maria Neykova, blev en hit i Bulgarien på 1970-talet [4] .

Filmen var planerad att tävla på filmfestivalen i Cannes, men Turkiet använde sina diplomatiska kanaler och protesterade mot filmens anti-turkiska inriktning [2] .

Utmärkelser

Recensioner

Omedelbart efter släppet av filmen kallade den bulgariska pressen den "en vändpunkt i utvecklingen av genren av bulgarisk historisk film" [6] . Yako Molkhov noterade att öppningen av filmen var skådespelerskan Katya Paskaleva, som spelar där, i huvudsak tre roller: Hustrun till Karaivan, som dör i början, en "vild" tonåring och en ung flicka i vilken kärlek vaknar : "Hennes plasticitet är charmig, hennes pojkaktiga temperament, fantastiska mirakel av förvandlingen av ett primitivt djur till en kär flicka, till en passionerad kvinna" [7] . Efter premiären av filmen blev Paskaleva en av få bulgariska filmstjärnor [8] .

Den sovjetiske filmkritikern Semyon Freilikh noterade manifestationen av nationalitet i filmerna "Goat Horn" och " Forty-First ", och sa att även om de "skildrar privata öden, verkar människorna i dessa verk vara närvarande bakom kulisserna, hans ögon ser en enskild persons kollisioner vid en vändpunkt. historiens ögonblick" [9] . I sin tur ser Oleg Kovalov i filmen "aktuella reflektioner över överdrifterna av" vänsterextremism "" - regissören "utforskar hur idén om individuellt våld oundvikligen bränner ut själen hos någon som, om än av uppriktig indignation vid de grymheter som händer i världen, in på terrorns väg » [10] .

Goat Horn utsågs till den bästa bulgariska filmen genom tiderna i en omröstning gjord av den bulgariska tidningen Kultura 1993 bland bulgariska filmskapare [1] . År 2015, enligt en opinionsundersökning, placerades filmen på andra plats i listan över de bästa bulgariska filmerna under hundra år [11] , medan förstaplatsen togs av filmen "A Time of Violence " (1988), också tillägnad händelserna på 1600-talet.

Anteckningar

  1. 1 2 Koziyat-horn (bulgariska nationella filmbiblioteket) . Hämtad 25 maj 2022. Arkiverad från originalet 16 juni 2013.
  2. 1 2 3 Pencho Kovachev. Hur man kinoto opitomi divite razkazi på Haytov Arkivkopia daterad 28 januari 2021 på Wayback Machine / 24 hours.bg, 19/09/2019.
  3. Richard Taylor, Nancy Wood, Julian Graffy, Dina Iordanova. BFI-följeslagaren till östeuropeisk och rysk film. Bloomsbury Publishing, 25 juli 2019. - S. 194. Arkiverad 25 maj 2022 på Wayback Machine
  4. 1 2 Evgenija Garbolevsky. Konformisterna: Kreativitet och dekadens i Bulgarian Cinema 1945-89. Cambridge Scholars Publishing, 25 maj 2011. - S. 127 Arkiverad 25 maj 2022 på Wayback Machine .
  5. Asenin S. Uppmanad av tid: Karlovy Vary-72 // Sovjetisk skärm . 1972. Nr 21. - S. 16-17.
  6. "Gethorn" - framgången för bulgarisk film // Utländsk litteratur . 1972. Nr 8. S. 271-272.
  7. Yako Molkhov. "Goat Horn" (tidningen Filmovi Novini är vår gäst) // Soviet Screen . 1972. Nr 14. - S. 14.
  8. Atanas Svilenov. Katya Paskaleva (Den bulgariska tidningen "Filmovi Novini" är vår gäst) // Soviet Screen . 1973. Nr 24. - S. 12-13.
  9. Om den socialistiska filmens natur Arkivexemplar av 18 februari 2020 på Wayback Machine // Freilikh S. I. Samtal om sovjetisk film. Moskva: Upplysningen, 1985.
  10. Kovalov O. Ett annat sätt. Röda maj i Röda Europa // Session . 2018. Nr 68. S. 106.
  11. "Time Separate" är en film för ett sekel Arkivexemplar av 17 april 2019 på Wayback Machine / FrogNews, 06/08/2015.

Länkar