Columbia Point
| Columbia Point | |
|---|---|
| engelsk Columbia Point | |
Utsikt över Crestons från Mount Adams . Från vänster till höger: Creston Needle , Creston Peak , Columbia Point, Kit Carson , Challenger Point | |
| Högsta punkt | |
| Höjd över havet | 4255 [1] m |
| Plats | |
| 37°58′44″ s. sh. 105°35′53″ W e. | |
| Land | |
| stat | Colorado |
| grevskap | Sauach |
| bergssystem | Klippiga bergen |
| Ås eller massiv | Sangre de Cristo |
 Columbia Point | |
Columbia Point är en beroende bergstopp i Sangre de Cristo- området i Klippiga bergen i Nordamerika . Anses vara en av topparna på Mount Kit Carson [1] . Det är en del av Creston- gruppen av berg , tillsammans med Creston Peak , Creston Needle , Humboldt Peak och det huvudsakliga berget för Columbia Point, Kit Carson . Toppen, 4255 meter hög, ligger cirka 9 kilometer öster om staden Creston i Sauach County, Colorado , USA .
Inofficiellt känt som Kat Carson, fick toppmötet officiellt namnet Columbia Point 2003 för att hedra de sju astronauterna som dog när rymdfärjan Columbia sönderföll vid återinträde den 1 februari 2003 [2] .
Memorial
USGS godkände namnet "Columbia Point" i juni 2003. Den 7 augusti 2003 installerade en grupp människor, bestående av familjemedlemmar till offren, vänner, astronauter och klättrare, en minnestavla på toppen. Minnesmärket invigdes , flera F-16 flög över det i en militär hälsning ( eng. Missing man formation ) .
Från ett tal av USA:s inrikesminister Gale Ann Norton [3] :
"Idag namnger vi en topp i Sangre de Cristo, Colorado-bergen, efter rymdfarkosten Columbia. Sju modiga astronauter dog under hans sista uppdrag den 1 februari 2003. Columbia Point är en passande ära för denna skyttels sista resa. Rymdutforskare kan ta en närmare titt på jorden under de kommande dagarna och veta att Columbia Point är här på ett ädelt uppdrag. Toppen blickar mot himlen, och detta gör att vi än en gång kan tacka våra hjältar som svävade högt över bergen, reste över himlen - och kommer att leva i vårt minne för alltid."
Originaltext (engelska)[ visaDölj] "Idag namnger vi en punkt i Sangre de Cristo-bergen i Colorado för att hedra rymdfärjan Columbia. Sju modiga astronauter omkom under hennes sista uppdrag den 1 februari 2003. Columbia Point är en passande ära för denna skyttels sista resa. De som utforskar rymden under de kommande dagarna kan titta tillbaka på jorden - och vet att Columbia Point är där för att berömma ett ädelt uppdrag. Punkten blickar upp mot himlen och den tillåter oss, än en gång, att tacka våra hjältar som svävade långt bortom berget, reste förbi himlen - och leva vidare i våra minnen för alltid."På plaketten står det:
Original text:
Anteckningar
- ↑ 1 2 Columbia Point - Peakbagger.com . Hämtad 2 december 2019. Arkiverad från originalet 19 december 2020.
- ↑ GNIS detalj - Columbia Point
- ↑ Inrikesdepartementet. Sekreterare Norton och Nasa-administratör O'Keefe tillkännager "Columbia Point" för att hedra rymdfärjan Columbia . Pressmeddelande . Arkiverad från originalet den 31 oktober 2007. Hämtad 2011-08-20 .