Komoriska språket

Komoriska ( Shikomor, Shimasiwa ) är ett av bantuspråken . Det är ett av de tre officiella språken i Komorerna [1] . Utbredd i Mayotte [2] .

Enligt olika källor är det hemma hos 700 tusen människor.

Enligt den genetiska klassificeringen tillhör bantuspråken Benue-Congo-gruppen i familjen Niger-Congo . Gasrys kod är G.44 [3] .

Sociolingvistisk situation

Förklarad officiell i Komorerna , talas det av 99% av invånarna. Komorernas hymn är skriven på detta språk.

Modersmål för cirka 70% av Mayotte- invånarna , traditionellt använt som ett språk för interetnisk kommunikation [2] .

Skriver

Det moderna komoriska språket använder den latinska skriften och den arabiska skriften som skrift .

Komoriska alfabetet baserat på arabisk skrift:

Dialekter

Dialekter av komoriska har traditionellt behandlats som dialekter av swahilispråket . Komoriska och swahili är inte helt ömsesidigt begripliga . Utifrån detta, samt det faktum att komoriska är erkänt som ett officiellt språk och utvecklas oberoende av swahili, föreslår många forskare att komoriska anses vara ett självständigt språk [4] .

Eftersom Komorerna är en önation har de flesta av öarna sina egna dialekter. Följande dialekter är kända: Shimaore, Mwali, Ndzwani, Ngazidja. Var och en av dem har sin egen ISO 639-3-kod.

Anteckningar

1. ↑ La Constitution Comorienne (otillgänglig länk) . Hämtad 29 oktober 2015. Arkiverad från originalet 3 maj 2008. (obestämd) 
2. ↑ 12 Aimee Johansen Alnet . The Clause Structure of the Shimaore Dialect of Comorian (Bantu) Arkiverad 11 oktober 2017 på Wayback Machine // PhD Diss. - Urbana, Illinois: 2009.
3. ↑ Maho, Jouni Philip. Ny uppdaterad Guthrie-lista Online Arkiverad 7 juni 2013 på Wayback Machine . 2009.
4. ↑ A History of Comorian Linguistics / Almee Johansen // The Linguistic Typology and Representation of African Languages ​​Archivered March 5, 2016 at the Wayback Machine ; ed. John Mugane - Africa World Pres, Inc., 2003. - Trends in African Linguistics 5. - S. 299-310. — ISBN 1-59221-154-2 .

Litteratur

• Ahmed Chamanga, Mohamed. (1992) Lexique Comorien (shindzuani) - Français. Paris: L'Harmattan.
• Ahmed Chamanga, Mohamed. (1997) Dictionnaire français-comorien (dialekt Shindzuani). Paris: L'Harmattan.
• Johansen, Aimee. En historia av komorisk lingvistik. i John M. Mugane (red.), Linguistic Typology and Representation of African Languages. Africa World Press. Trenton, New Jersey.
• Fullt, Wolfram. (2006). Dialektologie des Komorischen: quantitative und qualitative Untersuchungen zur internen Gliederung der östlichsten Bantusprache . Köln: Köppe.

Länkar

• Comorian på Ethnologue. Världens språk .
• shingazidja.chez.com  _