Konstitutionell folkomröstning i Kirgizistan (januari 2021)

Konstitutionell folkomröstning i Kirgizistan 2021
datumet	10 januari 2021
Land	Kirgizistan
Röstsystem	Enkel majoritetsröst
Resultatet av folkomröstningen För en presidentrepublik    84,11 % För en parlamentarisk republik    11,27 % Mot båda formerna    4,61 %

En konstitutionell folkomröstning i Kirgizistan om att ändra regeringsformen hölls den 10 januari 2021, tillsammans med presidentvalet [1] . Enligt dess resultat valde medborgarna i Kirgizistan en ny regeringsform för staten - en presidentrepublik [2] .

Varianter av frågan i folkomröstningen

1. Parlamentarisk regeringsform
2. Presidentens regeringsform
3. Mot alla [3]

Bakgrund

Den 10 oktober 2020 krävde Kirgizistans premiärminister Sadyr Zhaparov vid ett extra möte i statsresidenset med deputerade för en reform av konstitutionen , där han föreslog att det inte skulle finnas en regeringschef utan en Kurultai system [4] [5] , som också föreslår idén om att minska antalet suppleanter i parlamentet [6] . Den 19 oktober sa Zhaparov att han kunde kandidera för en hel mandatperiod om landet ändrar sin konstitution för att lösa den politiska krisen [7] . I en intervju med TV-kanalen Al Jazeera förklarade Japarov sin vision om en ny konstitution utan en parlamentarisk regeringsform . Han sympatiserade med behovet av att återföra landet till ett system med enmansröstning och förvandla Kurultai till det viktigaste fungerande statliga organet, till vilket presidenten och premiärministern skulle rapportera och få sparken i händelse av dålig prestation. Zhaparov sa att Kirgizistan gick över till en parlamentarisk republik för tidigt på grund av mentaliteten hos landets medborgare [8] , och noterade att det skulle vara möjligt att återgå till en parlamentarisk regeringsform först efter 25-30 år [9] . Den 22 oktober 2020 röstade Jogorku Kenesh för att skjuta upp återhållningen av parlamentsvalet och istället vänta på den nya konstitutionella reformen som främjades av Zhaparov [10] .

Japarov har fått kritik och anklagelser för att ha försökt ta makten och etablera en auktoritär regim [11] liknande den som etablerades i Turkmenistan [12] . Han avfärdade dessa påståenden under en demonstration i Osh, där han berättade för invånarna att alla reformförslag öppet skulle diskuteras med befolkningen. Om 10-15 dagar förväntade de sig att slutföra utvecklingen av förslag och sedan lägga fram dem till det konstitutionella rådet som inrättades [13] . Alla intresserade medborgare och företrädare för icke-statliga organisationer kommer att tillåtas komma in i konstitutionsrådet, och dess möten kommer att sändas live på tv. Förslagen kommer att läggas fram för offentlig diskussion och det slutliga beslutet om dem kommer att fattas genom folkomröstning [14] .

Den 17 november 2020 offentliggjordes utkastet till den nya konstitutionen, med en folkomröstning planerad till den 10 januari 2021, dagen för presidentvalet [11] [15] [16] .

I slutändan reducerades innehållet i folkomröstningen till frågan om landets regeringsform, och väljarna ombads rösta för det befintliga parlamentariska systemet, för en övergång till ett presidentsystem eller för alternativet "mot alla" [ 17] .

Resultat

Enligt officiella uppgifter från landets valmyndigheter röstade 1 394 021 personer i folkomröstningen, vilket är 39,12 % av det totala antalet 3 563 574 röstberättigade. 84,1 % av väljarna röstade för övergången till presidentsystemet, medan 11,3 % föredrog att behålla det nuvarande parlamentariska systemet, och 4,6 % av väljarna röstade emot båda alternativen . Totalt kom 197 röster från ogiltiga bärbara lådor.

Förslaget om ett presidentsystem var starkast i Issyk-Kul oblast , där det fick cirka 90 % av rösterna, och svagast i Bishkek , där det fick stöd av cirka 57 % av väljarna. På samma sätt var stödet för att upprätthålla det parlamentariska systemet högst i Bisjkek (~33,8 %) och lägst i Issyk-Kul (5,41 %). Bishkek hade också den högsta andelen väljare som röstade emot båda systemen, cirka 7,6% av totalen. En andra folkomröstning , som ägde rum i april 2021, hölls för att rösta om ett nytt utkast till konstitution, som officiellt ändrade regeringsformen.

Anteckningar

1. ↑ Skådespeleri Kirgizistans president undertecknade lagen om utnämning av en folkomröstning om regeringsformen . tass.ru. _ TASS (11 november 2020). Hämtad 4 januari 2021. Arkiverad från originalet 31 december 2020. (ryska)
2. ↑ Den centrala valkommissionen i Kirgizistan rapporterade 84,11 % av dem som röstade för presidentens regeringsform . interfax.ru . Interfax (15 januari 2021). Tillträdesdatum: 15 januari 2021. (ryska)
3. ↑ Ekaterina Rakitina. Kirgizistans parlament har godkänt ett utkast till folkomröstning för att ändra konstitutionen . iz.ru. _ Izvestia (10 december 2020). Hämtad 4 januari 2021. Arkiverad från originalet 12 december 2020. (ryska)
4. ↑ Jany Ordo. Varför vill Sadyr Japarov legalisera Kurultai? » Politik » Gezitter.org - Att förstå... . www.gezitter.org (25 december 2020). Hämtad 4 januari 2021. Arkiverad från originalet 1 mars 2021. (ryska)
5. ↑ Sadyr Japarov: Folkets kurultai kommer att kunna kräva en rapport från både presidenten och parlamentet . Information Agency Kabar (3 november 2020). Hämtad 4 januari 2021. Arkiverad från originalet 17 november 2020. (ryska)
6. ↑ Dzyubenko . Den kirgiziska presidenten stärker makten som ny premiärminister vid namn  (fr.) , Reuters  (10 oktober 2020). Arkiverad 9 november 2020. Hämtad 24 november 2020.
7. ↑ Reuters personal . Kirgizistans tillförordnade president vill ändra konstitutionen för att ställa upp för hela mandatperioden  , Reuters (  19 oktober 2020). Arkiverad 24 oktober 2020. Hämtad 24 november 2020.
8. ↑ Elena Korotkova. "Vi gick för tidigt över till ett parlamentariskt regeringssystem." Hur Zhaparovs ståndpunkt om valet till Zhogorku Kenesh och konstitutionsreformen har förändrats . KLOOP.KG - Nyheter från Kirgizistan (26 oktober 2020). Hämtad 4 januari 2021. Arkiverad från originalet 25 november 2020. (obestämd)
9. ↑ Baimuratova. Att säga att jag kom till makten genom hot och hot är fel. Återberätta intervjun med Sadyr Japarov till Al Jazeera TV-kanal  (ryska)  ? . KLOOP.KG - Nyheter från Kirgizistan (20 oktober 2020). Hämtad 24 november 2020. Arkiverad från originalet 25 november 2020.  (obestämd)
10. ↑ Dzyubenko . Kirgizistan försenar valet för reformer och hjälper Japarov  (eng.) , Reuters  (22 oktober 2020). Arkiverad från originalet den 30 januari 2021. Hämtad 24 november 2020.
11. ↑ 1 2 Kirgizistan : Dålig tro försök att se över konstitutionen  . Human Rights Watch (21 november 2020). Hämtad 24 november 2020. Arkiverad från originalet 24 januari 2021.
12. ↑ Valery Beresnev. Daniil Kislov: "Kirgizistan är på gränsen till diktatur - Zhaparovs odelade makt" . BUSINESS Online (18 oktober 2020). Hämtad 4 januari 2021. Arkiverad från originalet 15 januari 2021. (ryska)
13. ↑ Nargiza Ryskulova. "Bakåt 30 år". Varför skriver Zhaparov om Kirgizistans konstitution? . bbc.com . BBC rysk tjänst (18 november 2020). Hämtad 4 januari 2021. Arkiverad från originalet 11 januari 2021. (ryska)
14. ↑ Tillförordnad kirgisisk president säger att konstitutionsrådet kommer att upprättas för att genomföra  reformer . RadioFreeEurope/RadioLiberty (3 november 2020). Hämtad 24 november 2020. Arkiverad från originalet 22 december 2020.
15. ↑ PODOLSKAYA. Datum för folkomröstning om ändring av Kirgizistans konstitution   tillkännagavs ? . 24, kg (18 november 2020). Hämtad 24 november 2020. Arkiverad från originalet 13 januari 2021.  (obestämd)
16. ↑ Putz. Vad står i Kirgizistans föreslagna "Khanstitution"?  (engelska)  ? . Diplomaten (20 november 2020). Hämtad 27 november 2020. Arkiverad från originalet 9 mars 2021.  (obestämd)
17. ↑ Folkomröstning om regeringsform planerad till den 10 januari 2021 . Hämtad 4 januari 2021. Arkiverad från originalet 16 januari 2021. (obestämd)