Koralin

koralin
engelsk  Coraline
Genre fantasythriller för
barn
Författare Neil Gaiman
Originalspråk engelsk
Datum för första publicering 2002
förlag Bloomsbury / Harper Collins (USA) / AST, Lux, Harvest
 Mediafiler på Wikimedia Commons

Coraline är en  barnberättelse skriven 2002 av den engelske science fiction-författaren Neil Gaiman . Berättelsen publicerades första gången på ryska 2005. Boken vann ett antal prestigefyllda priser: Nebula Award för bästa novell [1] , Hugo Award för bästa novell [2] , Bram Stoker Award för unga läsare [3] , Locus Award [4] för bästa Novell för unga vuxna. 2009 spelades en animerad film in baserad på berättelsen , som släpptes i Ryssland på biljettkassan under titeln "Coraline i mardrömsland ."

Omslaget till den första upplagan ritades av den brittiske illustratören Dave McKean .

Plot

Coraline, tillsammans med sin pappa och mamma, flyttar in i ett gammalt trevåningshus med grannar. En regnig dag, när Coraline förbjöds att gå i trädgården, upptäcker hon en låst dörr i ett av de bortre rummen. Mamma öppnar den låsta dörren, men det finns bara en tegelvägg bakom den. En av Coralines grannar, en gammal man som bor på vinden och tränar möss för muscirkusen, informerar oväntat Coraline om att mössen varnar henne för att inte öppna dörren. Grannar från första våningen, före detta skådespelerskorna Miss Spink och Miss Forcible , gissar flickan på teblad och håller med om att Coraline är i fruktansvärd fara. För säkerhets skull ger de henne en amulett, en kycklinggud .

En dag, när hennes föräldrar inte är hemma, märker Coraline plötsligt att den tidigare stängda dörren är öppen. Hon passerar genom en mörk hall och befinner sig tillbaka i sitt hus, där hon träffar andra föräldrar : en annan mamma och en annan pappa ser precis ut som de riktiga, men de har knappar fastsydda istället för ögon. De säger till Coraline att de älskar henne och att de är väldigt glada över att hon äntligen har kommit. I den här andra världen visar sig allt vara bättre än i den riktiga: andra föräldrar matar hennes utsökta lunch, en annan pappa är alltid redo att leka med Coraline, och i hennes rum finns en låda med fantastiska leksaker.

Coraline bestämmer sig för att besöka andra grannar och går ut. Där träffar hon Katten, som hon har sett förut i den verkliga världen. Katten talar till henne, berättar för henne att han inte är en del av denna andra värld och varnar Coraline att vara på sin vakt. Coraline går till de före detta skådespelerskorna ändå och befinner sig i en spännande teaterföreställning. När hon kommer tillbaka träffar hon igen en annan mamma : hon säger än en gång hur mycket hon älskar Coraline och bjuder in henne att stanna för alltid i en annan värld . Det enda som behöver göras för detta är att sy fast knappar till Coralines ögon; en annan mamma försäkrar henne att det "inte ens gör ont". Coraline vägrar och springer in genom dörren.

Med hjälp av amuletten hittar Coraline färgade bollar – själar från tre barn, gömda på olika platser i huset. Vid den här tiden upptäcker katten att alla kryphål från den andra världen har stängts, så flickan tar katten med sig till en annan mamma . Coraline bestämmer sig för att överlista häxan och säger att hennes föräldrar är bakom dörren till den verkliga världen. När en annan mamma öppnar dörren med en nyckel, slänger Coraline katten i ansiktet på henne, tar tag i nyckeln och flyr från en annan värld med tre barns själar och en snöklot där hennes föräldrar är gömda. Katten springer iväg med henne. De låser dörren med en nyckel. När hon återvänder till sitt riktiga hem möter hon sina riktiga föräldrar levande och oskadda, och nästa natt har hon en dröm där tre barns själar tackar henne och säger adjö till henne.

Barnens själar säger också att det inte är över för Coraline än. När allt kommer omkring dök handen som häxan svor också upp i den verkliga världen och vill få nyckeln för att låsa upp just den dörren. Handen följer ständigt Coraline, och hon leder henne till en övergiven brunn nära huset. Där täcker Coraline brunnen med en duk och ordnar ett "teparty" för dockorna. När Coraline låtsas vara distraherad, hoppar handen som spionerar på flickan på "duken" och, tillsammans med nyckeln, faller i brunnen. Efter att ha stängt brunnen så att ingen ramlar ner i den och ingen kommer ut ur den, går Coraline hem. Samtidigt har sommaren gått mot sitt slut. Dagen efter går Coraline till en ny skola.

Betyg

Enligt Neil Gaiman är The Other Mother den läskigaste karaktären han någonsin skapat. Utöver det saknar den sympati (till skillnad från Ursula Monckton från Ocean at the End of the Road ) och saknar lite humor (som Mr. Croup och Mr. Vandemar from Nowhere ) .

Anpassningar

Film

2009 släpptes en animerad dockfilm av Laika Entertainment . I den ryska biljettkassan hette filmen " Coraline in the Land of Nightmares ".

Filmen är den första tecknade dockfilmen i full längd som ursprungligen spelades in i 3D. Bästa film 2009 av American Film Institute (AFI) [6] . Serien nominerades till en Oscar [7 ] .

Datorspel

Tillsammans med släppet av filmen 2009 släpptes ett spel med samma namn för PlayStation 2 , Wii och Nintendo DS-konsolerna .

Musikal

2009 släpptes off-Broadway- musikalen Coraline, baserad på romanen.

Anteckningar

  1. Nebulautmärkelser . Hämtad 16 oktober 2011. Arkiverad från originalet 15 maj 2012.
  2. Hugo Awards 2003 (länk ej tillgänglig) . Hämtad 16 oktober 2011. Arkiverad från originalet 13 januari 2013. 
  3. Tidigare Bram Stoker Award-nominerade & vinnare (länk inte tillgänglig) . Hämtad 16 oktober 2011. Arkiverad från originalet 29 april 2013. 
  4. The Locus Index to SF Awards: Locus Awards-vinnare efter år Arkiverad 1 maj 2009.
  5. Alison Flood . "Jag skrämde mig själv precis innan läggdags": författare om sina läskigaste skapelser , The Guardian  (30 oktober 2020). Arkiverad från originalet den 9 december 2020. Hämtad 25 december 2020.
  6. Årets bästa filmer utses i USA (otillgänglig länk) . AmericaRU . Hämtad 24 oktober 2022. Arkiverad från originalet 3 december 2013. 
  7. ↑ Neil Gaimans journal : Att spela en liten imaginär mig  . Hämtad 24 oktober 2022. Arkiverad från originalet 27 mars 2012.