Kungliga porten

Portar
kungliga porten
54°42′49″ s. sh. 20°32′08″ E e.
Land
Plats Kaliningrad
Stiftelsedatum 1843
Status  Ett föremål för kulturellt arv av folken i Ryska federationen av federal betydelse. Reg. nr 391510275340006 ( EGROKN ). Artikelnummer 3910207000 (Wikigid-databas)
 Mediafiler på Wikimedia Commons

Kungens port ( tyska:  Königstor ) är en av de sju bevarade stadsportarna i Kaliningrad . Beläget i korsningen mellan Frunze Street och Litovskiy Val . År 2005 var den kungliga porten en symbol för firandet av 750-årsdagen av Kaliningrad [1] . Sedan samma år har Great Embassy Historical and Cultural Center, som är en filial till Museum of the World Ocean , funnits vid porten [2] . Vid porten finns utställningar tillägnade uppkomsten och utvecklingen av fästningsstaden Königsberg, besöker Königsberg av framstående personer och Königsberg-Kaliningrads diplomatiska historia (i synnerhet besöker Königsberg av Peter I :s stora ambassad [3] .

Portarna är byggda i en pseudo -gotisk stil och liknar utåt ett litet slott .

Historik

tysk tid

Den nuvarande King's Gate ärvde sitt namn från en äldre port belägen på samma plats [4] . Ursprungligen låg Kalthofsporten [4] på denna plats . 1717 revs de, och under Königsbergs intåg i Ryssland under sjuårskriget byggdes portarna på denna plats upp igen av ryska ingenjörer [4] . Dessa portar kallades ursprungligen Gumbinnensky [4] [5] , eftersom det var i Gumbinnen (nu Gusev ) som vägen som gick genom dem ledde. 1811 döptes porten om till Royal [ 4] [5] , efter namnet på gatan som den låg på ( tyska:  Königstrasse ). Gatans namn beror på att de preussiska kungarna följde efter den, på väg från Königsbergs slott till militärrecensioner i utkanten av Devau.

I slutet av första hälften av 1800-talet började moderniseringen av stadens befästningar i Königsberg. Sedan revs de gamla portarna, och nya byggdes i deras ställe, som har överlevt till denna dag [4] [5] .

Den ceremoniella nedläggningen av den nya kungliga porten ägde rum den 30 augusti 1843 i närvaro av kung Fredrik William IV [4] [5] , och konstruktionen slutfördes 1850 [4] [5] [6] .

I slutet av 1800-talet blev de defensiva strukturerna, som innefattade den kungliga porten, föråldrade ur militär synvinkel och började störa utvecklingen av staden [4] . År 1910 insåg militäravdelningen att dessa befästningar slutligen hade förlorat sin militära betydelse och sålde dem till staden [5] . Senare under 1900-talet revs vallarna i anslutning till portarna på sidorna, eftersom de störde den ökade biltrafiken [4] . Därmed blev porten en fristående östruktur. Nu utförde de funktionen av ett slags triumfbåge .

Det är inte känt om King's Gate användes som en försvarsstruktur under anfallet på staden av sovjetiska trupper under den östpreussiska operationen under det stora fosterländska kriget . Åtminstone i fientlighetskrönikorna och i memoarer nämns de inte (till exempel nämns det inte om strider vid portarna vare sig i den massutgivna sovjetiska samlingen "The Storming of Koenigsberg" [7] , inte heller i memoarerna av chefen för det tyska försvaret, general Otto Lyash [8] ).

Portarna skadades av artilleri och bombningar, men det betyder inte att de var målet, eftersom hela staden utsattes för beskjutning och bombning.

Sovjettiden

Ingenting är känt om portens historia mellan 1945 och 1960 [9] . Det första officiella efterkrigsdokumentet relaterat till Royal Gates är resolutionen från RSFSR:s ministerråd nr 1327 av 30 augusti 1960 [5] . Detta dokument upprättade en lista över historiska monument i staden som tagits under statligt skydd.

Den enda konsekvensen av detta beslut blev dock att porten dekorerades med en skylt "Monumentet är registrerat och skyddat av staten." Ingen restaurering eller ens bevarandearbete utfördes vid den tiden [5] .

Vid den tiden fanns det inte längre en genomgående passage genom porten.

Under ytterligare femton år hände ingenting i portens historia. De återställdes inte, de skrevs inte om. Portarna förstördes gradvis [5] .

År 1975 mottog RSFSR:s kulturministerium och byrån för skydd av historiska och kulturella monument följande brev, undertecknat av ordföranden för Kaliningrad City Executive Committee V. V. Denisov :

Kaliningrads verkställande kommitté informerar om att reparations- och bevarandearbeten vid "Kungsporten", som ligger längs Frunze - Litovsky Val Street och som är ett arkitektoniskt monument av nationell betydelse, kommer att slutföras under de kommande åren. I framtiden kommer denna byggnad att anpassas för stadens kulturella behov.

- Publicerad i boken "In the Casemates of the Royal Fort", av Ovsyanov Avenir [5]

Men i verkligheten fick dessa goda avsikter inga konsekvenser. Tvärtom, snart skymde ett nytt hot över portarna:

Vi ber om ditt tillstånd, eftersom det varken representerar historiskt eller nationellt värde, att riva följande skulpturala bilder, höga reliefer, basreliefer och medaljonger: a) skulpturala bilder av Fredrik I, hertig Albrecht och Ottokar II från Kungliga porten, b) medaljonger med bilder av generalerna Astaire och Boyen och Preussens vapen ...

- Publicerad i boken "In the Casemates of the Royal Fort", av Ovsyanov Avenir [5]

Författaren till detta brev, skickat till statens inspektion för skydd av historiska och kulturella monument 1976, var chefen för kulturdepartementet i Kaliningrads regionala verkställande kommitté V.K. Glushkov [5] .

Moskvaexperterna gav dock inte klartecken för "huggningen" av porten.

Samma år, för första gången sedan krigsslutet, började portarna användas: de inhyste en bokhandel nummer 6 [5] .

Under de följande åren slutade inte lokala myndigheters försök att förstöra porten. I numret daterat den 8 januari 1978 skrev tidningen Kaliningradskaya Pravda att porten borde ha rivits [5] . Det är osannolikt att denna artikel var en olycka, eftersom Kaliningrads verkställande kommitté vid ungefär samma tid skickade en officiell begäran till kulturministeriet och centralrådet för All-Union Society for Protection of Historical and Cultural Monuments om att ta bort statligt skydd från Royal Gates [5] .

Men den här gången fick Kaliningrad-myndigheternas initiativ att förstöra bevis på stadens historia före kriget inte stöd i Moskva . En artikel från Kaliningradka fångade ögonen på chefen för avdelningen för skydd av historiska och kulturella monument vid RSFSR A. N. Kopylovs kulturministerium, som skarpt kritiserade initiativet [5] .

För att lösa frågan om de kungliga portarnas värde sändes en särskild kommission till Kaliningrad av kulturministeriet. Hon arbetade i staden från 10 till 16 september 1978. Som ett resultat bekräftades portens skyddade status, och ett brev skickades till Kaliningrad från kulturministeriet, som underbyggde portens historiska och kulturella betydelse, och avslog begäran om att ta bort statusen för ett skyddat monument från dem [5] .

I början av perestrojkan upphörde bokhandeln vid porten att existera. De blev återigen en ägarlös struktur, som ingen brydde sig om, och som gradvis förstördes. Under en tid användes porten som lager och butik. 1990 låg ett kooperativt kafé vid porten.

Port efter rekonstruktion

1991 övergavs porten . Under de följande tio åren förändrades inte denna situation, trots att det fanns många alternativ för deras restaurering och vidare användning.

Vändpunkten i portens historia var firandet av 750-årsjubileet för Königsberg, som firades 2005 . Kungliga porten blev inte bara ett av de många föremål som restaurerades för jubileet, det var denna byggnad som blev den främsta symbolen för jubileet.

Jubileumssymbolen var en siluett av porten mot bakgrunden av den ryska flaggan med inskriptionerna "Kaliningrad" och "750".

Hösten 2004 tilldelades 20 miljoner rubel [10] från den federala budgeten för restaurering av porten , men sedan mer än fördubblades kostnaden, till 49 miljoner rubel [11] .

Restaureringsarbetet påbörjades i november 2004 [12] . Vid det här laget lämnade portarnas tillstånd mycket att önska, eftersom de skadades under kriget och stod utan underhåll i nästan sextio år. Basrelieferna skadades: Fredrik I, hertig Albrecht och Ottokar II fick sina huvuden avblåsta.

Restaureringsarbete på byggnaden utfördes av Monostroy LLC [12] .

Framstegen med restaureringen av porten övervakades på högsta nivå, eftersom organisationskommittén för förberedelserna av firandet av 750-årsjubileet av Königsberg leddes av Ryska federationens ekonomiminister German Gref . I februari 2005 meddelade han att om portarna inte var helt återställda senast den 3 juli (den sista dagen av jubileumsfirandet) så skulle Royal Gallows installeras bredvid dem för de tjänstemän som ansvarade för restaureringen [13] .

Det fanns dock inget behov av att ta till så drastiska åtgärder: portarna var klara i tid. Deras öppning efter restaureringen ägde rum den 1 juli [14] .

Restaureringen av basrelieferna av de "tre huvudlösa kungarna", som de kallades i Kaliningrad (även om en av dem, Albrecht, inte var en kung) var en speciell svårighet. Det fanns praktiskt taget ingen dokumentation, och man kunde bara bedöma hur de såg ut före kriget utifrån fotografier. Det var extremt svårt att skicka siffrorna för restaurering till Tyskland , där det finns mycket erfarenhet av sådant arbete, på grund av ryska lagar, som föreskriver ett komplicerat förfarande för att utfärda tillstånd för tillfällig export av kulturföremål utomlands [15] . I detta avseende beslutades att återställa siffrorna på plats.

För att återställa figurerna anlände mästarna Alexei Kadyrov och Sergei Bugaev till Kaliningrad från St. Petersburg , skulptörer-restauratörer som tidigare hade restaurerat Singing Chapel. Glinka i Sankt Petersburg [16] . Också Vyacheslav Mozgovoy , den ledande restauratören av State Hermitage , blev inbjuden att återställa basrelieferna [17] .

Svårigheten med restaureringen var bland annat att figurerna var gjorda av sandsten av en speciell ras, och en speciell sammansättning måste skapas för att stärka huvudena.

De restaurerade relieferna återmonterades på portens fasad den 6 juni 2005 [18] .

Det var inte utan kuriosa: när huvudena nästan var klara hittades detaljerade fotografier av figurerna i ett av de polska arkiven. Huvudena fick göras om. Nu, om kungarna tappar huvudet igen i framtiden av någon anledning, kan de ersättas av ersättare [17] .

Den 10 november 2005 bäddades ett budskap till eftervärlden in i väggen på Royal Gates  - en glasmonter med boken "Mina drömmars stad", från vilken framtidens Kaliningrader ska lära sig hur deras tid föreställdes av Kaliningrader från 2005 [19] . En av inläggen i boken gjordes av Rysslands president Vladimir Putin den 2 juli, under hans besök vid jubileumsfirandet [20] .

Skapandet av ett budskap till eftervärlden var ett initiativ från Museum of the World Ocean.

Den 10 februari 2005 överlämnades porten till Världshavets museum. Den rymmer en utställning tillägnad Peter den stores stora ambassad i Europa.

Gate arkitektur

Liksom resten av Königsbergs portar byggdes Kungliga porten i nygotisk stil , men det är i Kungliga porten som stilen är mest uttalad. Portmaterialet är tegel .

Författaren till portprojektet var general Ernst Ludwig von Aster, (enligt en obekräftad version var arkitekten Friedrich August Stüler ansvarig för utsmyckningen av fasaderna ), basrelieferna skapades av skulptören Wilhelm Ludwig Stürmer [4] [6] .

Kungsporten består av en gång 4,5 meter bred, på vars sidor finns tidigare kasematter [6] . Från sidan av staden hade kasematter fönster och dörrar, och från utsidan - kryphål [5] . På yttersidan av porten fanns det så kallade vakthuset - en borggård, genomskjuten från alla håll [5] .

Portens vertikala indelning består av tre lika breda delar (portaler), två laterala delar av indelningen innehåller kasematter, medan mittdelen hör till gången [4] . Horisontell artikulation indikeras av en konsollist [5] , som delar porten i två våningar. Kasematterna har en höjd av en nivå, den mellersta delen av porten (delen med passage) reser sig över dem till höjden av en annan nivå [6] . På kanterna av taket på både kasematterna och den centrala delen finns tänder [6] . Vid de fyra hörnen av den höga centrala delen ligger längs tornet. Det finns fyra liknande torn i de yttre hörnen av den nedre nivån, så porten har åtta torn. Nu ser alla åtta torn likadana ut, men på 1800-talet hade tornen i det lägre skiktet formen av torn  - stiliserade vakttorn [4] [5] . Troligtvis fick tornen på den lägre nivån sitt nuvarande utseende när portarna byggdes om efter att de sålts till staden.

Den första nivån av porten är dekorerad med tre portaler, den andra med tre nischer, där basreliefer av kung Otakar II av Tjeckien (vänster), kung Fredrik I av Preussen (i mitten) och hertig Albrecht I av Preussen (höger) är installerade. Deras familjeemblem är placerade under figurerna. Ovanför nischerna finns de preussiska ländernas vapensköldar - Samland och Natangia [4] [5] [6] .

Framväggarna är två meter tjocka, valven är 1,25 m [6] . Täckningarna av våningarna och taken mellan våningarna är gjorda i form av ett system av tvärvalv [4] . Eftersom dessa bågar orsakade en stark framstöt, anordnades strävpelare på portarnas sidoytor [4] .

Under dess existens har portens arkitektur genomgått förändringar. Redan 1875 gjordes den norra kasematten om till passage för fotgängare, och senare hände samma sak med den södra kasematten [6] . Efter försäljningen av porten till staden, revs vakthuset och några andra element som var nödvändiga för den defensiva strukturen, men onödiga för porten - triumfbågen. Portens ändsidor byggdes om, vilket blev synligt efter att schaktet revs ned [6] .

Portar som möjligt gömställe för förlorad kulturegendom

Under kriget skickades kulturella värden som stulits av tyska trupper i museer, arkiv, bibliotek och kyrkor i Sovjetunionen till Königsberg. Våren 1945 begravdes dessa värdesaker, tillsammans med värdesaker från Königsbergs museer och andra kulturinstitutioner, i olika förvaringsutrymmen. En möjlig placering av sådana cacher är stadsportarna, inklusive Royal [5] .

Det finns versioner om att värdesakerna gömdes i portarna till Koenigsberg, inklusive Kungl.

I Kaliningrads geologiska och arkeologiska expeditions arkiv (en halvhemlig organisation som sökte efter förlorad kulturegendom) fanns ett dokument med vittnesmål från Dr Strauss, en anställd vid dåvarande DDR :s kulturorgan [5] . Här är vad han sa:

Platser för begravning av värdesaker kan vara - torn från tiden 1840-1860, Friedlander Gate, Sackheimer, Koenigs (det vill säga Royal), Rostgarter ...

I grund och botten var expeditionens sökande fokuserat på Rostgartenporten, eftersom det fanns andra bevis på att värdesaker gömdes där. Sökandet begränsades mest till en visuell inspektion av lokalerna. Expeditionen hade inga egna instrument, de använde instrument som tagits för tillfälligt bruk på den militära ingenjörsskolan. Även om dessa enheter inte var avsedda för sådan användning hade sökmotorerna inget val [5] .

Mål nr 82 avslutades 1975, även om utredningarna av ovan beskrivna skäl (brist på specialiserad utrustning) var ganska ytliga [5] .

Anteckningar

  1. ↑ Officiell symbol för 750-årsdagen av Kaliningrad godkänd . Regnum (15 november 2004). Hämtad: 24 oktober 2010.
  2. ↑ HISTORISKT OCH KULTURELLT CENTRUM "STORA AMBASSADEN" (otillgänglig länk) . Officiell webbplats för Museum of the World Ocean . Världshavets museum . Hämtad 21 november 2010. Arkiverad från originalet 22 oktober 2012. 
  3. ↑ Idag ... "Den stora ambassaden". Exposition (otillgänglig länk) . Världshavets museum . Hämtad 21 november 2010. Arkiverad från originalet 29 november 2011. 
  4. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 Författare. Kapitel 4. Konst och kultur (avsnittet "Arkitektur") // Koenigsberg Kaliningrad: en illustrerad encyklopedisk referensbok / Under A. S. Przhezdomskys allmänna redaktion. - Kaliningrad: Amber Tale, 2005. - S. 117-119. — 800 s. — ISBN 5 7406 0840 5 .
  5. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 Avenir Ovsyanov. Frusen musik i sten // I kungafortets kasematter. - Kaliningrad: Amber Tale, 1999. - S. 90-93, 104, 108, 110-119. — 416 sid.
  6. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Baldur Köster. King's Gate // Koenigsberg. Dagens Kaliningrad. Tyska tidens arkitektur . - Husum Druck, 2000. - ISBN 3-88042-923-5 . Arkiverad kopia (inte tillgänglig länk) . Hämtad 24 oktober 2010. Arkiverad från originalet 11 juni 2009. 
  7. ↑ Angrepp på Königsberg // Samling. - Kaliningrad: Kaliningrad bokförlag, 1973. - 384 sid. — 50 000 exemplar.
  8. ↑ Så föll Koenigsberg (1991). Hämtad: 9 december 2010.
  9. ↑ King's Gate på sajten "Wonders of Russia" (otillgänglig länk) . Hämtad 9 december 2010. Arkiverad från originalet 1 december 2010. 
  10. ↑ 20 miljoner rubel anslogs för restaureringen av de kungliga portarna i Kaliningrad . Regnum (12 augusti 2004). Hämtad: 24 oktober 2010.
  11. ↑ Kostnaden för återuppbyggnaden av den kungliga porten i Kaliningrad fördubblades . Regnum (27 april 2005). Hämtad: 24 oktober 2010.
  12. ↑ 1 2 Bevarandet av de berömda kungliga portarna började i Kaliningrad . Regnum (16 november 2004). Hämtad: 24 oktober 2010.
  13. ↑ Gref kommer att bygga en "kunglig galge" i Kaliningrad för lata tjänstemän . Regnum (11 februari 2005). Hämtad: 24 oktober 2010.
  14. ↑ De kungliga portarna öppnas i Kaliningrad - en symbol för stadens 750-årsjubileum . Regnum (1 juli 2005). Hämtad: 24 oktober 2010.
  15. ↑ Vid 750-årsdagen av Kaliningrad kommer det inte att vara möjligt att återställa den "huvudlösa" kungen Ottokar . Regnum (10 februari 2005). Hämtad: 21 november 2010.
  16. ↑ Skulptörer från St Petersburg anlände till Kaliningrad för att återställa de kungliga portarna . Regnum (23 februari 2005). Hämtad: 21 november 2010.
  17. ↑ 1 2 Figurerna på de kungliga portarna i Kaliningrad kommer att ha reservhuvuden . REGNUM - Östersjön (14 juni 2005). Hämtad: 21 november 2010.
  18. ↑ Vid den kungliga porten i Kaliningrad började installationen av figurer av härskarna i Preussen . Regnum (6 juni 2005). Hämtad: 22 november 2010.
  19. ↑ I Kaliningrad var meddelanden till ättlingar immurerade i 25 år . Regnum (10 november 2005). Hämtad: 21 november 2010.
  20. ↑ Vladimir Putins budskap till eftervärlden i Kaliningrad kommer att muras upp . Regnum (2 juli 2005). Hämtad: 21 november 2010.

Litteratur

Länkar

King's Gate i nyheterna

 Världshavets museum
Museikärl och fartyg
Övrig
 Stadsportarna i Kaliningrad
Överlevande 1
(moturs)		 Utsikt från Ausfalporten
Förlorat
  • Tragheim
  • Steindamm
  • Holenderbaum
Relaterat ämneKönigsbergs befästningar
1 Även i Kaliningrad har portarna till fästningen Friedrichsburg , som inte är urbana, bevarats.
 Museer i Kaliningrad