Kungliga barn

kungliga barn
tysk  Konigskinder
Genre drama, melodrama, krigsfilm
Producent Frank Bayer
Producent Hans Malich
Manusförfattare
_
Walter Gorisch ,
Edith Gorisch
Operatör Günther Marchinkowski
Kompositör Joachim Werzlau
Film företag DEFA
Distributör Framstegsfilm [d]
Varaktighet 89 min.
Land
Språk Deutsch
År 1962
IMDb ID 0056161

" Kungliga barn " ( tyska:  Königskinder ; känd som " Oövervinnlig kärlek ") är ett östtyskt romantiskt krigsdrama från 1962 i regi av Frank Bayer .

Filmen nominerades till Crystal Globe Grand Prix vid filmfestivalen i Karlovy Vary ( 1962) och belönades med en hedersmedalj.

Plot

Handlingen börjar på 1930-talet. Magdalena, Michael och Jürgen är barn från arbetarfamiljer i Berlin. Mellan killarna finns det en rivalitet för tjejen.

När nazisterna kommer till makten utsätts deras förhållande för ett långt, allvarligt test. Jürgen blir SA stormtrooper. Michael, en ung murare och kommunist, dömdes till 15 års koncentrationsläger för anti-Hitler-propaganda. Magdalena, som alltid har sett med bestörtning på sin politiska verksamhet, tar nu hans plats. När även hon riskerar att bli arresterad räddar Jurgen henne och hon flyr till Sovjetunionen.

Med krigsutbrottet skickas Michael från ett koncentrationsläger till en straffbataljon, där han återigen träffar Jürgen som underofficer. Tillsammans ligger de i skyttegravarna under andra världskriget. Michael går över till Röda arméns sida. På instruktioner från Free Germany Committee återvänder Michael till bataljonen och uppmanar soldaterna att kapitulera, där Jürgen oväntat hjälper till.

När Michael kommer till Moskva i hopp om att träffa sin älskade, men han får bara en glimt av henne som sätter sig på ett plan och flyger iväg på ett uppdrag till den tyska baksidan. Han försöker ringa henne, men hon hör honom inte. Filmens slut – om de två älskande kommer att se varandra när kriget är över – lämnas öppet, men med tanke på titelns tema kommer de aldrig att träffas igen.

Cast

Medverkande:

Andra roller:

Den verkliga grunden

Filmen spelades in enligt Walter Gorisch manus och är delvis självbiografisk: en byggnadsarbetare, en medlem av Tysklands kommunistiska parti och en underjordsarbetare, 1940 dömdes han till tre års fängelse, 1943 skickades han till östfronten som en del av den 999:e straffbataljonen av Wehrmacht , där han 1944, när han var på Krim , gick över till Röda arméns sida .

Filmtitel

Titeln syftar på den tyska folksångsfabeln " Es waren zwei Königskinder " om "kungliga barn som inte kan vara tillsammans" i kärlek.

Berättelsen om "Kungliga barnen" utspelar sig mycket mer dramatiskt än berättelsen i fabeln. Det sträcker sig från den enklaste mänskliga situationen till extrem dramatisk exacerbation i enlighet med det brutala fascistiska krigets lagar.

Originaltext  (tyska)[ visaDölj] Die Geschichte der Königskinder vollzieht sich in einer viel weiteren dramatischen Fabel. Sie schwingt von der einfachsten menschlichen Situation bis in die extreme dramatische Zuspitzung unter den Gesetzen des brutalen fascistischen Krieges. — regi Frank Baier , Progress-Dienst, nr 23/62

Kritik

Filmen sågs av 800 000 åskådare i DDR, Berlin Gazette den 5 september 1962 beskrev filmens imponerande effekt efter att ha besökt biografen:

Det som återstår är tragedin som man tvingas begrunda när man lämnar biografen. Detta är mer än en uppmaning att förhindra ett nytt krig. De kungliga barnen talar till varje person, alltid krävande och högt, ohörbart.

Originaltext  (tyska)[ visaDölj] Es bleibt eine Tragik, die man zu durchdenken gezwungen ist, wenn man aus dem Kino geht. Es ist mehr als ein Appell, einen neuen Krieg nicht zuzulassen. Die Königskinder sprechen zu jedem einzelnen, nachhaltig fordernd och laut, unüberhörbar

Källor