Rymdsjukhus
Den aktuella versionen av sidan har ännu inte granskats av erfarna bidragsgivare och kan skilja sig väsentligt från
versionen som granskades den 17 juni 2021; verifiering kräver
1 redigering .
rymdsjukhus |
---|
Sektor General |
Omslag till den första upplagan av den första boken i serien (1962, Ballantine Books) |
Författare |
James White |
Genre |
Science fiction |
Land |
Storbritannien |
Originalspråk |
engelsk |
förlag |
New Worlds , Ballantine Books , Tor Books (USA) , AST (RF) |
Tolk |
K. Kuznetsova , K. Koroleva , N. A. Sosnovskaya |
Illustratör |
A. E. Dubovik (AST) |
Dekor |
A. Vorobieva (AST) , A. A. Kudryavtseva (AST) |
Publiceringsdatum |
1962-1999 |
Space Hospital ( eng. Sector General ) är en serie noveller och romaner av James White .
Plot
I rymdens djup, ungefär i mitten av rymden som bemästras av intelligenta raser, finns rymdsjukhusets konstruktioner - en plats dit medicinska armaturer från hela galaxen söker, och dit patienter med de mest komplexa kliniska fallen och sjukdomarna förs in. . Det är här som huvudkaraktärerna i Space Hospital-serien bor och arbetar, och representerar olika intelligenta raser i galaxen, inklusive icke-humanoida.
Fyrbokstavs fysiologisk klassificering (ABCD)
I cykeln har alla kännande varelser en klassificering på fyra bokstäver som används av läkare.
- den första bokstaven indikerar graden av fysisk utveckling, vilket inte har något att göra med intelligensnivån;
- den andra bokstaven är typen och fördelningen av lemmar, sinnesorgan och naturliga öppningar i kroppen;
- de två sista bokstäverna indikerar typen av ämnesomsättning och behovet av mat och luft, beroende på attraktionskraften och storleken på atmosfärstrycket på varelsens hemplanet, vilket gör att vi kan dra slutsatser om dess kroppsvikt och arten av hud.
Notation
Rus.
|
engelsk
|
Beskrivning
|
A, B och C
|
A,B,C
|
"Vattenandas"
|
D, E och F
|
D,E,F
|
Varmblodiga , "syre-andas"
|
F,K
|
G, J, K
|
"syreandande" insekter
|
L,M
|
L,M
|
Bevingade varelser vana vid låg gravitation
|
Åh, P
|
O,P
|
"Klorventilatorer"
|
PÅ
|
V
|
Varelser med extrasensoriska förmågor, utan några lemmar och utväxter på kroppen, oavsett kroppens storlek och form
|
R-Z
|
QZ
|
Mer exotiska arter med en hög grad av fysisk evolution. Detta inkluderar varelser som livnär sig på strålning, kallblodiga och kristallliknande varelser, såväl som de som hade förmågan att ändra sin fysiska struktur efter behag.
|
Klassificeringsanteckningar
- Feltryck i namnen på klassificeringar och translitteration.
- Problem med klassificering
Det finns brister i systemet, så klart," fortsatte Conway, "men det kan tillskrivas en brist på fantasi hos utvecklarna. En av dem var en AACP, det vill säga en varelse med en växttyp av metabolism. Som regel står bokstaven A för vattenandare, och i systemet finns inget lägre än fiskliknande livsformer. Men sedan upptäckte vi AACPs - intelligenta växter, och växterna fick stå framför fisken.Källa: James White, "Major Operation
" Kuznetsov
Huvudpersoner
O'Mara
Chefspsykologen, en man, har militär rang som major, men snarare för administrativ makt. Han använder det obegränsat, många anser honom som en telepat - han är så insiktsfull. Sarkastisk, frätande, intolerant mot yttringar av främlingsfientlighet. Vid en tidpunkt arbetade han med installationen av ett rymdsjukhus, han råkade ut för en olycka, som ett resultat av att en liten Hudlarian, en varelse som liknar en elefant, var i vården av den sårade O'Mara. O'Mara fann sig nästan anklagad för olyckan, eftersom endast hans kollega Waring, som han hade en svår relation med, var ett vittne till hans beteende. O'Mara försökte med ganska hårda metoder återställa Warings psykologiska hälsa, som hade skakat efter en skada. Trots fysisk styrka blev dagarna för att ta hand om barnet tortyr för O'Mara - han krävde en regim som var mycket svår för en person att uthärda och blev sedan sjuk. O'Mara, enligt observatören som kom i slutet, "botade den första patienten" på sjukhuset och fick ett erbjudande att arbeta där som chefspsykolog. Han har en svår karaktär, och alla är rädda för honom, men få människor inser med vilken värme O'Mara behandlar sjukhuspersonalen och döljer noggrant sina känslor under sken av sällskap och sarkasm. Chefspsykologens favoritväsen är kelgierna.
Peter Conway
Man, doktor. Passerar vägen från praktikant till diagnostiker - den högsta karriärnivån på sjukhuset. Då och då hamnar han i problem, till exempel - hans första mnemonogram (registrering av kunskap om en annan arts fysiologi tillsammans med värdens personlighet) undertryckte hans egen personlighet. Och mnemonogrammet tillhörde varelser som älskar värme och strålning. Conway, när sjukhuset attackeras av utomjordingar, tvingades ta över som den äldsta kvarvarande medicinska specialisten. Han uthärdade ansträngande arbete, även när en projektil träffade huvuddatorn som tillhandahåller överföringar, lyckades på något sätt etablera kommunikation. När en av de tillfångatagna fiendens befälhavare såg hur en utmattad läkare på sjukhuset, som har glansen av en rymdtortyrkammare, inte kunde hålla tillbaka tårarna efter en fiendesoldats död på operationsbordet, ändrade han sig mycket skarpt och slöt vapenvila. Vid en tidpunkt var Conway ledare för den interstellära nödbesättningen, rymdskeppet Rgabwar, designat för att hjälpa kraschade okända varelser och därigenom främja goodwill och kontakt. Murchison blev intresserad, gifte sig senare med henne. Conway fick i sitt sinne något som ett outplånligt minnesmärke av en utomjording som heter Cone, en mycket rimlig och modig person.
Murchison
Sjuksköterska, senare patofysiolog. Först arbetade hon på ett sjukhus som praktikant, sedan gjorde hon karriär. Den har ett ovanligt tilltalande utseende, så mycket att den användes som ett terapeutiskt verktyg när Conway bar minnesmärket från en Melfian, en krabbaliknande varelse, under lång tid och blev kär i en utomjording. Oberoende karaktär, dyker med Conway, efter att ha ingått äktenskap med honom, ändrade hon inte sitt namn, "vägra sig själv." Hon var medlem i Rgabvara-teamet, innan dess vägrade hon att evakuera från det attackerade sjukhuset.
Prilicla
Cinrusian, läkare. En insektoid varelse som ser ut som en trollslända med tre par vingar, är mycket ömtålig. Känslig, utomordentligt känslig, säger aldrig något obehagligt. Detta beror på empatins medfödda gåva - han har förmågan att fånga samtalspartnerns känslor och försöker därför omge sig med gynnsamma känslor - han kan helt enkelt inte tåla något annat. Allas favorit på sjukhuset. Han var Conways assistent, tjänstgjorde länge med honom på "Rgabvar", där han gav ovärderlig hjälp med att hitta offren och etablera kontakt med dem. Det visade sig att han också kan projicera känslor, även om det är mycket värre än att ta emot. Tog över som chef för hjälpteamet när Conway återkallades till Goglesk och blev sedan diagnostiker.
Neudrad
Kelgian, chefssköterska. Ser ut som en silverhårig larv. Som alla kelgier är hon väldigt rak, diplomatin är helt frånvarande. Detta förklaras, såväl som Priliklas delikatess, av särdragen hos hennes ras - kelgiernas kappa uttrycker nästan allt som de tror, och andra ser det. Så hon är främmande för önskan att skona någons känslor. Arbetade under Conway på Rgabware.
Mannon
En jordman, en läkare, sedan en diagnostiker, var en gång Conways chef. En älskare av skämt, ond, ätare, insiktsfull.
Kritik
Böcker i serien
Space Hospital-serien började med berättelser som publicerades i New Worlds magazine med början 1957 [1] [2] .
- 1962 - "Space Hospital" ( Eng. Hospital Station ), en samling noveller [3] :
- "Aesculapius" ( Eng. Medic )
- "Sector General Hospital" ( Eng. Sector General )
- engelsk Trouble with Emily - publicerades första gången 1958, fanns inte med i den ryska utgåvan.
- "Casual visitor" ( eng. Visitor at Large )
- "Patient utifrån" ( sv. Out-Patient )
- 1963 - Star Surgeon [ 3 ]
- 1971 - "Big Operation" ( eng. Major Operation ), en samling noveller [3] :
- "Invasion" ( eng. Invader )
- "Vertigo" ( sv. Vertigo ) - publicerades första gången 1968
- "Blood Brother" ( eng. Blood Brother ) - publicerades första gången 1969
- "Köttbulle" ( eng. Meatball ) - publicerades första gången 1966
- Stor operation - publicerades första gången 1971
- 1979 - "Ambulance" ( eng. Ambulance Ship ), en samling noveller [4] :
- "Space Bird" ( eng. Spacebird ) - ingick inte i den engelska originalutgåvan.
- "Infektion" ( engelsk Contagion )
- "Quarantine" ( eng. Quarantine )
- "Starship ambulance" ( eng. Recovery )
- 1983 - "Emergency incidents" ( eng. Sector General ), en samling noveller [4] :
- "Incident" ( eng. Accident )
- Överlevande _ _ _
- "Research" ( eng. Investigation )
- "Joint operation" ( Eng. Combined Operation )
- "The Cure for Love" ( eng. Countercharm ) - fanns inte med i den engelska originalutgåvan.
- 1984 - "Star Doctor" ( Eng. Star Healer ) [5]
- 1987 - "Interstellar ambulance" ( eng. Code Blue - Emergency ) [6]
- 1991 - Folkmordsläkaren [ 7 ]
- 1997 - The Galactic Gourmet [8 ]
- 1997 - Slutlig diagnos [ 9 ]
- 1998 - "Space Psychologist" ( eng. Mind Changer ) [10]
- 1999 - "Double Contact" ( eng. Double Contact ) [10]
Anteckningar
- ↑ Andrews, Graham. Dr. Kilcasey in Space: A Bio-bibliography of James White . sectorgeneral.com. Hämtad 19 juni 2010. Arkiverad från originalet 5 april 2012.
- ↑ James White // Dictionary of Literary Biography, Vol. 261, brittiska fantasy- och science fiction-författare sedan 1960 . Gale Research Publications.
- ↑ 1 2 3 White, James. rymdsjukhus. Stjärnkirurg. Stor operation = sjukhusstation, stjärnkirurg, större operation. - M . : LLC "Publishing House AST", 2001. - 544 sid. — ISBN 5-17-004186-1 .
- ↑ 1 2 White, James. Ambulans. Nödsituationer. Stjärnläkare = Ambulansfartyg. Sektor General. Stjärnhealer. - M . : LLC "Publishing House AST", 2003. - 782, [2] sid. — (Golden Library of Science Fiction). — 10 000 exemplar. kopiera. — ISBN 5-17-014373-7 .
- ↑ White, James. Star Doctor = Star Healer. - M . : LLC "Publishing House AST", 2000. - 416 sid. — ISBN 5-17-002609-9 .
- ↑ White, James. Interstellar Emergency = Code Blue - Emergency. - M . : LLC "Publishing House AST", 1997. - 432 sid. — ISBN 5-7841-0666-X .
- ↑ White, James. Killer Doctor = Folkmordsläkaren. - M . : LLC "Publishing House AST", 1999. - 464 sid. — ISBN 5-237-01951-X .
- ↑ White, James. Galactic Chef = The Galactic Gourmet. - M . : LLC "Publishing House AST", 1999. - 432 sid. — ISBN 5-237-04123-X .
- ↑ White, James. Slutlig diagnos = Slutlig diagnos. - M . : LLC "Publishing House AST", 1999. - 432 sid. — ISBN 5-237-03386-5 .
- ↑ 1 2 White, James. rymdpsykolog. Dubbelkontakt = Mind Changer. dubbel kontakt. - M . : LLC "Publishing House AST", 2002. - 620, [4] sid. — (Golden Library of Science Fiction). — 10 000 exemplar. — ISBN 5-17-012613-1 .
Länkar