Korsögd lycka
| korsögd lycka | |
|---|---|
| Zezowate szczęście | |
| Genre | komedi |
| Producent | Andrzej Munk |
| Manusförfattare _ |
Jerzy Stefan Stawinski |
| Medverkande _ |
Bogumil Kobiela , Edvard Dzevonski , Tadeusz Janczar |
| Operatör |
Jerzy Lipman , Krzysztof Winiewicz |
| Kompositör | Jan Krenz |
| Film företag | Creative Association "Kamera" |
| Varaktighet | 107 min. |
| Land | Polen |
| Språk | putsa |
| År | 1960 |
| IMDb | ID 0054495 |
" Cross- eyed Happiness " ( polska: Zezowate szczęście ), i den sovjetiska biljettkassan "The Six Transformations of Jan Piszczyk" är en polsk långfilm från 1960 , en komedi .
Plot
Den olycklige Jan Pishchik har haft otur sedan barnsben. För att försöka matcha den politiska situationen gick han med i olika organisationer och rörelser precis inför nästa förändring i den politiska situationen. Han misshandlades, arresterades, betraktades som en utländsk spion i allmänhet - överallt kände Yang sig malplacerad. Som ett resultat ledde ytterligare ett försök att ta sig upp på karriärstegen honom till fängelset, där han till slut kände sig lugn och självsäker. Där var han redo att stanna för alltid på vilka villkor som helst, men efter avtjänat straff blev han utvisad därifrån också.
Cast
- Bogumil Kobelya - Yan Pishchik (sovjetisk dubbning - Yan Yanakiev )
- Alexander Dzvonkovsky - Jans far
- Barbara Kvyatkovskaya-Lass - Iola (sovjetisk dubbning - Roza Makagonova )
- Kristina Karkovskaya - Iolis mamma (sovjetisk dubbning - Galina Vodyanitskaya )
- Jerzy Pikhelsky - Major Vrona-Vronsky, far till Ioli (sovjetisk dubbning - Yakov Belenky )
- Roman Polanski som Iolis handledare
- Eva Vishnevskaya - student
- Vitold Skaruh - lärare
- Danuta Vodynska - Yultsya
- Edward Dzevonsky - Eljonek (sovjetisk dubbning - Zinovy Gerdt )
- Barbara Polomskaya - Eleneks fru
- Tadeusz Janczar - kadett Savitsky (sovjetisk dubbning - Vladimir Prokhorov )
- Adam Pawlikowski - podhorunzhy Osevsky
- Wojciech Pokora - rättsläkare
- Maria Tseselskaya - Basya (sovjetisk dubbning - Maria Vinogradova )
- Jozef Nowak - Witold
- Leonard Petrashak - konspiratör
- Stanislav Yavorsky - urmakare
- Andrzej Krasicki - Witold Kropachinsky
- Tadeusz Bartosik - Wonsik
- Maria Kanevskaya — Anastasia Makulec
- Veslav Golas - säkerhetsansvarig
- Mariusz Dmochovsky - säkerhetsansvarig
- Helena Dombrowska - Vychuvna
- Henrik Bonk - Regissör
- Wojciech Semion - Kaspersky (sovjetisk dubbning - Yuri Chekulaev )
- Kazimierz Opalinsky - chef för fängelset
- Roman Klosovsky - handlar med Pishchik i restaurangen
- Zygmunt Listkevich - sergeant på vägen i Zegrze
- Stanislav Vyshinsky - krigsfånge
- Miroslava Markhelyuk
- Zdzisław Lesniak och andra.
Filmen dubbades i Gorky filmstudio .
- Dubbning regissör - Eduard Volk
- Ljudtekniker - Leon Cann
Länkar
- Beskrivning av filmen på sajten filmpolski.pl (polska)
- Stillbilder från filmen på fototeka.fn.org.pl
 Tematiska platser | |
|---|---|
| I bibliografiska kataloger |