Kotwice ( polska kotwica , ordagrant: " ankare "), tecken på strid mot Polen ( polska Znak Polski Walczącej ) är ett ankarformat tecken , där bokstaven P betyder "Polen" ( polska Polska ), och W - "strid" ( polska walcząca ) , en symbol för hopp om självständighet. Används flitigt under andra världskriget .
Tecknet Kotwice, tillsammans med sloganen " Arbeta långsamt ", avbildades på väggarna och trottoarerna i det ockuperade Polen. Det är också avbildat som en örn på vapenskölden av Confederation of Independent Poland . Sedan 2014 har den funnits på skyltarna för den polska militärenheten Commandos .
I juni 2014 antog Sejmen i Republiken Polen en lag om skydd av märket för stridande Polen [1] . I enlighet med lagen är Kotwice en symbol för det polska folkets kamp mot de tyska inkräktarna och ockupanterna under andra världskriget, är ett nationellt värde och skyddas i samband med det historiska arvet [2] . Respekten för symbolen har blivit en skyldighet för alla medborgare i Polen, och offentlig förolämpning kan bestraffas med böter [3] .
Ursprunget till märket finns i propagandakampen mellan de krigförande under andra världskriget . 1940, som ett led i att stärka den patriotiska andan och motståndet mot Nazityskland, dök en ny slogan "Victory" upp i England.
Detta muntrade upp de allierade, som förskräckt tittade på när Nazitysklands rad segrar ägde rum. Men tysk propaganda började använda "V"-tecknet för Nazitysklands ändamål för att främja parollen "Sieg" (tysk seger).
Som ett resultat av tysk propaganda började symbolen "V" dyka upp i länderna i det erövrade Europa. Den polska underjorden försökte desorganisera denna verksamhet genom att lägga till "erloren" till "V", vilket tillsammans gav det tyska ordet Verloren (förlorad, förlorad, dömd).
I Warszawa, på Adolf-Hitler-Platz, byggde tyskarna, för att bryta polackernas patriotiska anda, en struktur som symboliserade ett stort "V"-tecken, men de kunde inte rädda det från förstörelse - det brändes av en polsk underjordisk scout. Bilder med ett "V" börjar försvinna runt 1943, vilket var förknippat med Blitzkrieg- nederlaget .
Kotwice, som ett tecken på den polska kampen, dök upp i Warszawa den 20 mars 1942. Den valdes ut bland 27 förslag som lämnades in till den underjordiska tävlingen som tillkännagavs av Bureau of Information and Propaganda av huvudkommandantens kontor för hemarmén . En av initiativtagarna var Czesław Michalski.
Av de inlämnade till tävlingen erkändes två kompositioner som de bästa: "Kotvica" och " Crossed Swords of Grunwald ". Vid valet togs hänsyn till hur lätt det var att utföra och patriotiskt uttal.
Det vinnande projektet var Kotwica's, författat av scoutinstruktören Anna Smolenskaya, alias Hanya, en konststudent från det underjordiska Warszawas universitet .
| ||||
Under de första åren av den tyska ockupationen vände sig Jerzy Jablonowski (tidigare adjutant till marskalk Jozef Pilsudski ) till dottern till framlidne Rudolf Wegner, Irene Rybotitska, med en begäran om att få använda sigillen från det polska förlaget R. Wegner från omslaget till boken "Jakta sjömonster" som en symbol för kampen mot ockupanten.
[Jerzy Jablonowski]: Du vet... POLEN KÄMSER - och vi behöver också vår egen symbol, emblem, vapen. Dessa två bokstäver PW är sammanflätade till ett tecken. Ditt förlag "Wydawnictwo Polskie" har samma initialbokstäver WP som vår PW. Titta på trycket på omslaget: bokstäverna är sammanflätade till ett ankare (en symbol för hopp), jag kan inte föreställa mig en bättre bild av dessa två bokstäver, som du har gjort. Vad skulle du säga om vi använde detta som märket för att slåss mot Polen? Även titeln på boken stämmer. Vi jagar trots allt bara monster i den historiska rättvisans namn.
Originaltext (polska)[ visaDölj] [Jerzy Jabłonowski]: Wiecie... POLSKA WALCZY - wiadomo, ale musimy jeszcze mieć swój symbol, emblem, godło, znak rozpoznawczy, niby podpis czy pieczęć. Te dwa inicjały PW splecione graficznie jako własny znak. Otóż wasza firma "Wydawnictwo Polskie" har samma litery początkowe "WP" jak nasze "PW". Spójrzcie na ten wasz znak na okładce: inicjały wystylizowane w kształt kotwicy (kotwica till symbol nadziei), nie wyobrażam sobie lepszego zestawienia tych dwóch liter, jak na tej waszej okładce. Co byś powiedziała gdybyśmy to użyli jako godło Polski Walczącej? Nawet tytuł książki się zgadza. Wszak polujemy tylko och kruka w imię sprawiedliwości dziejowej.Under kriget associerade en del av den polska befolkningen tydligt Kotwice med det polska förlagets sigill [4] . Båda symbolernas likhet och till och med identitet [4] väckte också uppmärksamheten hos Gestapo , som slog till mot förlagets högkvarter och beordrade att sigillen i alla böcker avsedda för distribution [5] skulle målas över .
Flagga på gatan 3 maj i Gdynia med anledning av 65-årsdagen av början av Wehrmachts polska kampanj , 1 september 2004.
Kotvica på Hemarméns kors .
Kotwice på Warszawa-upprorsmannens kors .
Kotvitsa på Lomiankas vapen ( sedan 2009).
Kotvitsa på lappen för militärenheten Commandos .